Translation of "gestión de órdenes de servicio" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gestión de red usando el servicio NetworkManagerName | Network management using the NetworkManager daemon |
| Servicio de gestión del sistema de archivos de NepomukComment | Nepomuk filesystem management service |
| Cliente sencillo del servicio de gestión de ontologías de NepomukGenericName | Simple Client to the Nepomuk Ontology Manager Service |
| Gestión de red usando el servicio NetworkManager versión 0.7Name | Network management using the NetworkManager daemon, version 0.7 |
| Gestión de energía del hardware usando el servicio HAL de freedesktop. orgName | Hardware power management using freedesktop. org HAL daemon |
| b) Examinar los procedimientos y los métodos de trabajo del Servicio de Gestión de las Inversiones | (b) To review the procedures and operating methods of the Investment Management Service |
| c) Ampliación del Servicio de Gestión de las Inversiones con la adición de cinco puestos nuevos, los gastos de la gestión indexada, incluidos los gastos de los servicios de gestión de la transición, y los gastos de consultoría | (c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs |
| El mariscal Bagramián fue galardonado con numerosas órdenes y medallas soviéticas y extranjeras por su servicio, incluye en dos ocasiones el de Héroe de la Unión Soviética, siete órdenes de Lenin, la Orden de la Revolución de Octubre, tres órdenes de la Bandera Roja, dos órdenes de Suvórov y la Orden de Kutúzov. | Marshal Bagramyan was awarded with numerous Soviet and foreign orders and medals for his service, including two Orders of the Hero of the Soviet Union, seven Orders of Lenin, the Order of the October Revolution, three Orders of the Red Banner, two Orders of Suvorov and the Order of Kutuzov. |
| El servicio de gestión del sistema de archivos de Nepomuk, que proporciona información sobre los sistemas de archivos disponibles. Name | The Nepomuk filesystem management service, providing information about available filesystems. |
| 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 29 B TÍTULO IV GESTIÓN DE LAS CUENTAS DEL MÓDULO DE PAGOS PROCESAMIENTO DE ÓRDENES DE PAGO Artículo 12 Apertura y gestión de las cuentas del módulo de pagos Y | 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 29 B TITLE IV MANAGEMENT OF PM ACCOUNTS AND PAYMENT ORDERS Article 12 Opening and management of PM accounts PROCESSING OF |
| Órdenes estándar de la línea de órdenes | Standard Command Line Commands |
| ii) Tramitación y reembolso oportunos de las solicitudes de los países que aportan contingentes por la Sección de Solicitudes de Reembolso y de Gestión de la Información del Servicio de Gestión y Apoyo Financieros. | (ii) Timeliness of the processing and settling of claims of troop contributing countries by the Claims and Information Management Section of the Finance Management and Support Service. |
| Para cursar órdenes de pago e intercambiar mensajes de pago en el módulo de pagos se utilizará el servicio Y copy de SWIFTNet FIN . | For the submission of payment orders and the exchange of payment messages in the PM the SWIFTNet FIN Y copy service shall be used . |
| Las modificaciones a la Directiva mencionada permitirÆn a las sociedades de gestión prestar tambiØn servicios de gestión de carteras de inversión en instrumentos financieros de clientes individuales , servicio que tambiØn prestan bancos y empresas de inversión . | The amendments to the abovementioned Directive will allow management companies to perform also management of portfolios of investments in financial instruments on a client by client basis , a service also provided by banks and investment firms . |
| Órdenes de konversation | konversation commands |
| Referencia de órdenes | Command Reference |
| Referencia de órdenes | Settings Keyboard Layouts number. keyboard |
| Órdenes de conexión | Command Sockets |
| Guía de órdenes | Command Reference |
| Referencia de órdenes | A click with the RMB on one of the pixmaps will popup a menu which shows the exact numbers. |
| Órdenes de registro | Register Commands |
| Método de órdenes | Command method |
| Alarmas de órdenes | Command Alarms |
| Referencia de órdenes | Command reference |
| Órdenes de kfilereplace | kfilereplace commands |
| línea de órdenes | Command line |
| Alias de órdenes | Command Aliases |
| Intérprete de órdenes | Login shell |
| Intérprete de órdenes | Login Shell |
| Intérprete de órdenes | Shell |
| Intérprete de órdenes | Shell |
| Órdenes de usuario | User Commands |
| Barra de órdenes | Command Toolbar |
| Órdenes de fallo | Bug Commands |
| Línea de órdenes | Command Line |
| Historial de órdenes | Command history |
| Órdenes de montaje | Mount Commands |
| Línea de órdenes | Command line |
| Artículo 13 Clases de órdenes de pago Se clasifican como órdenes de pago a efectos de TARGET2 las siguientes a ) órdenes de transferencia | Article 13 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders |
| Alarmas de orden se busca en la línea de órdenes o de guiones de órdenes. | Command alarms the command line or command script is searched. |
| efectuar las modificaciones necesarias para los adeudos directos SEPA ( cuando estén disponibles ) , p. ej . en relación con la gestión de las órdenes de domiciliación o con la migración de órdenes existentes previamente , si en la trasposición de la DSP no se dispone nada al respecto | 7.1 COMPANIES AND PUBLIC ADMINISTRATIONS Based on the discussion above , the Eurosystem recommends that large users ( such as companies and public administrations ) wishing to achieve 8 ECB Eurosystem 's SEPA expectations March 2009 |
| Se devolverán las órdenes de pago en espera , las órdenes de pago almacenadas y las órdenes de pago nuevas a favor de ese participante . | Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . |
| Argumentos de línea de órdenes | Command Line Arguments |
| Scripts de línea de órdenes | Command Line Scripts |
| Opciones de línea de órdenes. | Command line options |
Búsquedas relacionadas : órdenes De Servicio - Gestión De órdenes De Producción - Gestión De órdenes De Trabajo - Gestión De órdenes De Cambio - órdenes De - órdenes De - órdenes De - Servicio De Gestión Financiera - Servicio De Gestión General - Servicio De Gestión De Datos - Servicio De Gestión De Edificios - Cuota De Servicio De Gestión - Servicio De Gestión De Contenidos - Gestión De Nivel De Servicio
