Translation of "gestión de herramientas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vista de herramientas para la gestión del proyecto | Toolview to do all the project management stuff |
| Sabemos que el código abierto tuvo éxito en herramientas de gestión de conocimiento y creatividad. | We know that open source has succeeded with tools for managing knowledge and creativity. |
| Barra de herramientas de herramientas | Tools Toolbar |
| Ventana Barras de herramientas Herramientas | Window Toolbars Tools |
| La barra de herramientas Herramientas | The Tools toolbar |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas global... | Toolbars Load Toolbars Load Global Toolbar... |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas local... | Toolbars Load Toolbars Load Local Toolbar... |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas del proyecto | Toolbars Load Toolbars Load Project Toolbar |
| Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local... | Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar... |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas | Toolbars Load Toolbars |
| Barras de herramientas Guardar barras de herramientas | Toolbars Save Toolbars |
| Barras de herramientas Actualizar barra de herramientas... | Toolbars Upload Toolbar... |
| Barras de herramientas Descargar barra de herramientas... | Toolbars Download Toolbar... |
| La lista de reproducción es un archivo de texto simple que usted puede editar, copiar y mover utilizando sus herramientas habituales de gestión de archivos. | The playlist file is a simple text file that you can edit, copy and move using your usual file management tools. |
| Barra de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas del proyecto... | Toolbars Save Toolbars Save as Project Toolbar... |
| Ahora, para guardar la barra de herramientas, elegiremos Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local. | Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. |
| Herramientas Herramientas externas | Tools External Tools |
| Preferencias Barras de herramientas Barra de herramientas principal | Settings Toolbars Main Toolbar |
| Preferencias Barra de herramientas Barra de herramientas principal | Settings Toolbars Main Toolbar |
| Barras de herramientas Añadir barra de herramientas de usuario... | Toolbars Add User Toolbar... |
| Barras de herramientas Eliminar barra de herramientas de usuario... | Toolbars Remove User Toolbar... |
| Barras de herramientas Renombrar barra de herramientas de usuario... | Toolbars Rename User Toolbar... |
| Preferencias Barra de herramientas Barra de herramientas de acciones | Settings Toolbars Actions Toolbar |
| Barras de herramientas Enviar barra de herramientas por correo electrónico... | Toolbars Send Toolbar in E Mail... |
| Tom guarda sus herramientas en una caja de herramientas. | Tom keeps his tools in a toolbox. |
| La mayor parte de las herramientas de gestión de paquetes colocan estos paquetes en un directorio y los instalan de golpe, averiguando automáticamente las dependencias sobre la marcha. | Most package management tools will let you put all these packages in one directory and install them all at once, figuring out the dependencies as they go. |
| Para comenzar, necesitaremos crear una barra de herramientas de usuario. Elija Barras de herramientas Añadir barra de herramientas de usuario. | To begin, you will need to create a user toolbar. Select Toolbars Add User Toolbar. |
| Barra de herramientas | Toolbars |
| Herramientas de enseñanza | Teaching Tools |
| Barra de herramientas | Tool Bar |
| Herramientas de KStars | KStars Tools |
| Referencia de herramientas | Tool Reference |
| Barra de herramientas | Tool bar |
| Herramientas de edición | Editing Tools |
| Herramientas de base | Base Tools |
| Barra de herramientas | Tools Toolbar |
| Herramientas de Postscript | Postscript Tools |
| Barras de herramientas | Toolbars |
| Barras de herramientas | Toolbars |
| Herramientas de PhotoCDName | PhotoCD Tools |
| Barra de herramientas | Toolbar |
| Barras de herramientas | Toolbars |
| Barra de herramientas | Main Toolbar |
| Herramientas de función | Function Tools |
| Barras de herramientas | Toolbars |
