Translation of "gestión de proyectos llave en mano" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gestión de proyectos CMake | Support for managing CMake projects |
| Gestión de proyectos QMake | Support for managing QMake projects |
| Tom tenía la llave de su auto en su mano izquierda. | Tom had his car key in his left hand. |
| Componente de gestión de proyectos de KOfficeName | KOffice Project Management Component |
| Gestión de los proyectos Ägypten y Kroupware | Ägypten and Kroupware project management |
| Encargado, arquitectura, implementación de VCS, implementación de gestión de proyectos, gestor de proyectos QMake | Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager |
| Encargado, arquitectura, implementación de VCS, implementación de la gestión de proyectos, gestor de proyectos para QMake | Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager |
| KPlato es una aplicación de gestión y planificación de proyectos. | KPlato is a Project Planning and Management application. |
| kplato es una aplicación de gestión y planificación de proyectos para kde . | kplato is a project planning and management application for kde . |
| la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos | market management , human resources , production management and project management consulting |
| Un complemento para implementar la gestión básica de proyectos a nivel de sistema de archivos | A plugin to support basic project management on a filesystem level |
| Qué pasa? No tengo la llave. Qué llave? La llave de la bicicleta. | What's up? I don't have the wrench. What wrench? The bicycle wrench. |
| Estadísticas en materia de asilo, reuniones temáticas, proyectos de sitios web, gestión administrativa y financiera informatizada, incluido el desarrollo y el mantenimiento de los sistemas de gestión informatizada. | Asylum statistics, thematic meetings, projects, website, computerised administrative and financial management, including for development and maintenance of computerised management systems |
| En consecuencia , el personal de la mencionada Dirección General se concentrará más en la gestión de proyectos internos y en la prestación de servicios informáticos , con el objeto de satisfacer la demanda creciente de proyectos informáticos de las unidades de gestión del BCE y del SEBC . | Accordingly , the staff in DG IS will concentrate more on in house project management and delivery skills to cope with the growing IT project demand from the business areas of the ECB and from the ESCB . |
| Estadísticas en materia de asilo, intercambios de información, reuniones temáticas, proyectos de sitios web, gestión administrativa y financiera informatizada, incluido el desarrollo y el mantenimiento de los sistemas de gestión informatizada. | Asylum statistics, information exchange, thematic meetings, projects, website, computerised administrative and financial management, including for development and maintenance of computerised management systems |
| Vi a un ángel que descendía del cielo y que tenía en su mano la llave del abismo y una gran cadena | I saw an angel coming down out of heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand. |
| Vi a un ángel que descendía del cielo y que tenía en su mano la llave del abismo y una gran cadena | And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand. |
| c) Promover el uso de herramientas de gestión para evaluar el impacto ambiental de proyectos que puedan afectar significativamente a los bosques y fomentar buenas prácticas medioambientales en relación con esos proyectos | (c) Promote the use of management tools to assess the impact on the environment of projects that may significantly affect forests, and promote good environmental practices for such projects |
| La mayoría de los proyectos de código abierto asomaron la nariz y adoptaron el sistema de gestión feudal. | So most open source projects just held their noses and adopted the feudal management systems. |
| 5 ninguna tal llave en | 5 no such key in map |
| Pero inclusive en muchos países en esas regiones, las prácticas chinas como importar mano de obra para proyectos de infraestructura no son populares. | But even in many countries in those regions, Chinese practices like importing labor for infrastructure projects are unpopular. |
| Encárgate de esta llave. | Please take charge of this key. |
| La sinfonía está en llave de sol menor. | The key of the symphony is G minor. |
| Acción 1 Gestión del subvención procedimiento de Resultados de los proyectos de subvención estudios de viabilidad , proyectos piloto y organización de la encuesta en los Estados miembros 75 subvenciones ( 25 países x 3 años ) 0,060 4,500 | 1 Action 1 Management of grant procedure Results of grant projects feasibility studies , pilot projects , survey set up in Member states 75 grants ( 25 countries x 3 years ) |
| Buscó la llave en sus bolsillos. | He searched his pockets for the key. |
| Olvidé la llave en la habitación. | I left my key in my room. |
| La llave está en la mesa. | The key is on the table. |
| He de haber perdido mi llave en el camino. | I must have lost my key along the way. |
| He de haber perdido mi llave en el camino. | I must've lost my key along the way. |
| La gente en Boston bebe agua de la llave? | Do people in Boston drink tap water? |
| Ella anda en busca de algo llamado La llave . | She is searching for something called The Key. |
| La llave , añadió, está en la cerradura . | The key, he added, is in the lock . |
| Él metió la llave en la cerradura. | He put the key in the lock. |
| Ella guardó la llave en el bolsillo. | She put the key in her pocket. |
| Esta llave no entra en la cerradura. | This key doesn't fit in the lock. |
| Ella puso la llave en su mochila. | She put the key in her bag. |
| Tom metió la llave en su bolsillo. | Tom put the key into his pocket. |
| Él introdujo la llave en la cerradura. | He inserted the key in the lock. |
| No sé en dónde escondieron la llave. | I don't know where they hid the key. |
| No dejes la llave en la cerradura. | Don't leave the key in the lock. |
| Pásame la llave. | Hand me the wrench. |
| Dame la llave. | Bring me the key. |
| Perdí la llave. | I have lost the key. |
| Trae la llave. | Bring the key. |
| Entrégame la llave. | Give me the key. |
Búsquedas relacionadas : Gestión Llave En Mano - Llave En Mano - Llave De Mano - Planta Llave En Mano - Construcción Llave En Mano - Entrega Llave En Mano - Instalación Llave En Mano - Operación Llave En Mano - Suministro Llave En Mano - Compañero Llave En Mano - Subestación Llave En Mano - Instalación Llave En Mano - Como Llave En Mano - Contratación Llave En Mano
