Translation of "gestionado con éxito" to English language:
Dictionary Spanish-English
éxito - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gestionado | Managed |
| Para empezar, la cuestión se ha gestionado con cierta voluntad de disimular la realidad. | From the start, the issue has been handled with a certain intention to conceal reality. |
| El color de está imagen no está gestionado. | This image is not color managed. |
| Europa monetaria con su moneda única, el ecu, gestionado por un Banco Central, el Banco Europeo. | I vote against racism, and against the wrongful use of power by one people over another I vote in favour of the selfdetermination of all people, and I vote against the lies built up by the parties. |
| Finalizado con éxito. | Succeeded. |
| Contadas con éxito | Success count |
| Conversión con éxito | Conversion Successful |
| Y esto se desarrollará dentro del sistema público, financiado con fondos públicos, pero gestionado de manera independiente, | And all of this will be done within the public system, funded by public money, but independently run. |
| Elemento procesado con éxito... | Item processed successfully... |
| Formateado terminado con éxito | Formatting successfully completed |
| Deshacer realizado con éxito. | Undo successfully done. |
| Rehacer realizado con éxito. | Redo successfully done. |
| Impresión realizada con éxito. | Print successfully done. |
| Sesión iniciada con éxito | Login OK |
| Archivo guardado con éxito | Successfully saved file |
| Texto cifrado con éxito. | Text successfully encrypted. |
| Asociación creada con éxito. | Association created successfully. |
| Archivo guardado con éxito. | File saved successfully. |
| Autenticación realizada con éxito. | Authentication succeeded. |
| Autenticación realizada con éxito | Authentication succeeded |
| Hook ejecutado con éxito | Hook run successfully |
| Cola completada con éxito. | Queue successfully completed. |
| Asia Invest está gestionado por una Secretaría radicada en Bruselas. | Asia Invest is administered by a Secretariat established in Brussels. |
| Tom tendrá éxito con seguridad. | Tom will succeed for sure. |
| Cómo podemos vivirlo con éxito? | How do we live it successfully? |
| Tenía éxito con las mujeres. | He was successful with women. |
| OpenSSL se cargó con éxito. | OpenSSL was successfully loaded. |
| Certificados OpenPGP exportados con éxito. | OpenPGP certificates exported successfully. |
| Caché CRL limpiado con éxito. | CRL cache cleared successfully. |
| Certificado secreto importada con éxito. | Secret certificate successfully exported. |
| Archivo CRL importado con éxito. | CRL file imported successfully. |
| Certificados OpenPGP actualizados con éxito. | OpenPGP certificates refreshed successfully. |
| Traza inversa cargada con éxito | Loading backtrace succeeded |
| Número de pruebas con éxito | Number of successful trials |
| El impulso del crecimiento mediante la demanda interna deberá estar gestionado cuidadosamente. | Fueling growth through domestic demand will have to be carefully managed. |
| A escala comunitaria, el Año europeo será gestionado directamente por la Comisión. | At Community level, the Year will be directly managed by the Commission. |
| Ha tenido más éxito con el segundo mandato, en parte porque tuvo menos éxito con el primero. | It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first. |
| El éxito se consigue con constancia. | Success consists of discipline. |
| La intervención quirúrgica finalizó con éxito. | The surgery was successfully completed. |
| Tipo de libro cambiado con éxito | Booktype successfully changed |
| El archivo fue respaldado con éxito | Document successfully cleaned. |
| Fecha de expiración cambiada con éxito. | Expiry date changed successfully. |
| Confianza del dueño cambiada con éxito. | Owner trust changed successfully. |
| Par de claves creado con éxito | Key Pair Successfully Created |
| ID del disco guardado con éxito. | Discid successfully stored. |
Búsquedas relacionadas : Con éxito - Con éxito - Con éxito - Con éxito - Gestionado De Acuerdo Con - Switch Gestionado - Cuidadosamente Gestionado - Bosque Gestionado - Mal Gestionado - Proceso Gestionado - Capital Gestionado - Gestionado Externamente - Presupuesto Gestionado