Translation of "gestionado con éxito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

éxito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gestionado
Managed
Para empezar, la cuestión se ha gestionado con cierta voluntad de disimular la realidad.
From the start, the issue has been handled with a certain intention to conceal reality.
El color de está imagen no está gestionado.
This image is not color managed.
Europa monetaria con su moneda única, el ecu, gestionado por un Banco Central, el Banco Europeo.
I vote against racism, and against the wrongful use of power by one people over another I vote in favour of the selfdetermination of all people, and I vote against the lies built up by the parties.
Finalizado con éxito.
Succeeded.
Contadas con éxito
Success count
Conversión con éxito
Conversion Successful
Y esto se desarrollará dentro del sistema público, financiado con fondos públicos, pero gestionado de manera independiente,
And all of this will be done within the public system, funded by public money, but independently run.
Elemento procesado con éxito...
Item processed successfully...
Formateado terminado con éxito
Formatting successfully completed
Deshacer realizado con éxito.
Undo successfully done.
Rehacer realizado con éxito.
Redo successfully done.
Impresión realizada con éxito.
Print successfully done.
Sesión iniciada con éxito
Login OK
Archivo guardado con éxito
Successfully saved file
Texto cifrado con éxito.
Text successfully encrypted.
Asociación creada con éxito.
Association created successfully.
Archivo guardado con éxito.
File saved successfully.
Autenticación realizada con éxito.
Authentication succeeded.
Autenticación realizada con éxito
Authentication succeeded
Hook ejecutado con éxito
Hook run successfully
Cola completada con éxito.
Queue successfully completed.
Asia Invest está gestionado por una Secretaría radicada en Bruselas.
Asia Invest is administered by a Secretariat established in Brussels.
Tom tendrá éxito con seguridad.
Tom will succeed for sure.
Cómo podemos vivirlo con éxito?
How do we live it successfully?
Tenía éxito con las mujeres.
He was successful with women.
OpenSSL se cargó con éxito.
OpenSSL was successfully loaded.
Certificados OpenPGP exportados con éxito.
OpenPGP certificates exported successfully.
Caché CRL limpiado con éxito.
CRL cache cleared successfully.
Certificado secreto importada con éxito.
Secret certificate successfully exported.
Archivo CRL importado con éxito.
CRL file imported successfully.
Certificados OpenPGP actualizados con éxito.
OpenPGP certificates refreshed successfully.
Traza inversa cargada con éxito
Loading backtrace succeeded
Número de pruebas con éxito
Number of successful trials
El impulso del crecimiento mediante la demanda interna deberá estar gestionado cuidadosamente.
Fueling growth through domestic demand will have to be carefully managed.
A escala comunitaria, el Año europeo será gestionado directamente por la Comisión.
At Community level, the Year will be directly managed by the Commission.
Ha tenido más éxito con el segundo mandato, en parte porque tuvo menos éxito con el primero.
It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first.
El éxito se consigue con constancia.
Success consists of discipline.
La intervención quirúrgica finalizó con éxito.
The surgery was successfully completed.
Tipo de libro cambiado con éxito
Booktype successfully changed
El archivo fue respaldado con éxito
Document successfully cleaned.
Fecha de expiración cambiada con éxito.
Expiry date changed successfully.
Confianza del dueño cambiada con éxito.
Owner trust changed successfully.
Par de claves creado con éxito
Key Pair Successfully Created
ID del disco guardado con éxito.
Discid successfully stored.

 

Búsquedas relacionadas : Con éxito - Con éxito - Con éxito - Con éxito - Gestionado De Acuerdo Con - Switch Gestionado - Cuidadosamente Gestionado - Bosque Gestionado - Mal Gestionado - Proceso Gestionado - Capital Gestionado - Gestionado Externamente - Presupuesto Gestionado