Translation of "gestionar el ciclo de vida" to English language:

Dictionary Spanish-English

Ciclo - traducción :

Cycle

Gestionar - traducción :

Manage

Vida - traducción :

Life

Keywords : Cycle Circle Period Complete News Manage Managing Management Handle Life Alive Saved Lives Living

Examples (External sources, not reviewed)

Análisis del ciclo de vida	Life cycle assessment
El ciclo de vida de los anfibios consta de tres etapas huevo, larva y adulto.	The life cycle of an amphibian consists of three stages egg, larva and adult.
En qué punto de ese ciclo de vida empresarial se encuentra Apple?	Where is Apple in that company life cycle?
Para el sector del comercio, IBM presentó no hace mucho la plataforma Smart Commerce que permite a los minoristas gestionar el ciclo comercial completo.	For commerce, IBM has recently introduced a Smarter Commerce platform that helps businessmen control the whole commerce cycle.
Asi que empecemos mirando las emisiones de CO2 del ciclo de la vida.	So let's start just by looking at the CO2 emissions from the life cycle.
por eso el ostión fue nuestra inspiración y yo estaba admirada por su ciclo de vida.	So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.
La evaluación de los costes del ciclo de vida debería integrarse en este proceso.	Assessment of life cycle costs should be part of this process.
Hace 15 años, la Alianza Renault Nissan evaluó el impacto ambiental de sus vehículos durante su ciclo de vida.	Fifteen years ago, the Renault Nissan Alliance evaluated the environmental impact of its vehicles over their life cycle.
pero esa mujer estaba tratando de darle sentido a su vida con una máquina que no sabe del ciclo de la vida humana.	But that woman was trying to make sense of her life with a machine that had no experience of the arc of a human life.
Pasó de un ciclo vicioso a un ciclo virtuoso.	She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
Las comunidades forestales tienen que recibir asistencia para gestionar sus recursos y mantener sus medios de vida.	Komunitas hutan harus diberikan bantuan dalam mengelola sumber daya dan mempertahankan sumber penghidupan mereka.
Porque en un ciclo, hay un punto específico en el ciclo, y tienes diferentes deberes en diferentes partes del ciclo.	Because some cycle, there is a spot in the cycle, and you have not the same duty in the different parts of the cycle.
Gestionar automáticamente el orden de las solapas	Handle tab order automatically
Gestionar...	Manage...
Gestionar...	Manage...
Seleccione el proveedor a gestionar	Choose a provider to manage
Ciclo de segundos	Cycle seconds
Ciclo de calibración	Calibrating cycle
Detección de ciclo	Cycle Detection
Ciclo de función	Part Class
Estimación de ciclo	Cycle Estimation
Ciclo	Cycle
El estudio , elaborado de conformidad con la norma internacional ISO 14040 y siguientes , comprendía el ciclo de vida completo de los billetes , desde su fabricación , almacenamiento y circulación hasta el tratamiento al final de su vida .	The study followed the international standard ISO 14040 ff . and covered the whole life cycle of banknotes stretching from production , storage and circulation to their end of life treatment .
Gestionar tipos de macros.	Manage macro types.
Gestionar guiones de Sieve...	Manage Sieve Scripts...
Gestionar guiones de Sieve	Manage Sieve Scripts
Gestionar filtros de vistas...	Manage View Filters...
Gestionar plantillas de archivos	Manage File Templates
Gestionar complementos de usuario	Manage User Scripts
Gestionar plantillas	Managing Templates
Gestionar sesiones	Manage Sessions
Gestionar perfiles...	Manage Profiles...
Gestionar perfiles	Manage Profiles
Gestionar dispositivos	Manage Devices
Gestionar tipos...	Manage Types...
Gestionar tipos	Manage Types
Gestionar enlace	Manage Link
Gestionar artículo	Article Handling
Gestionar categorías...	Manage Categories...
Gestionar perfiles...	Manage Connections...
Gestionar plantillas...	Manage Templates...
Gestionar parches	Manage Patches
Podemos poner fin a la degradación de los océanos y convertir el ciclo de declive en un ciclo de renovación.	We can reverse ocean degradation, and turn the cycle of decline into a cycle of renewal.
Saltar detección de ciclo	Cost 2
Llamadas de ciclo interno	Layout

Búsquedas relacionadas : El Ciclo De Vida - Ciclo De Vida - Ciclo De Vida - El Concepto De Ciclo De Vida - Ciclo De Vida útil - Ciclo De Vida Completo - Ciclo De Vida útil - Ciclo De Vida Consideración - Ciclo De Vida Industrial - Ciclo De Vida útil - Ciclo De Vida Prolongado - Largo Ciclo De Vida - Ciclo De Vida Completo - Ciclo De Vida Familiar

Muestra esta página en español