Translation of "gire a cabo con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Gire a la izquierda.
Turn to the left.
Gire a la derecha.
Turn right.
Gire y mire a su vecino.
Turn and face your neighbors.
Camine dos cuadras y gire a la derecha.
Walk two blocks, and turn left.
Gire a la izquierda en la próxima esquina.
Turn left at the next corner.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Turn right at the next intersection.
Por favor, gire a la izquierda en la primera esquina.
Please turn left at the first corner.
El día que el cielo gire vertiginosamente
The day the sky will tremble,
El día que el cielo gire vertiginosamente
A day on which the heavens will shake with a visible shaking.
El día que el cielo gire vertiginosamente
Upon the day when heaven spins dizzily
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day whereon the heaven will shake with an awful shaking.
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the heaven sways in agitation.
El día que el cielo gire vertiginosamente
(It shall come to pass) on the Day when the heaven will convulse in a great convulsion,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heaven will heave with (awful) heaving,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the sky whirls violently,
El día que el cielo gire vertiginosamente
Upon the Day when the heaven spins dizzily
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day the heaven will sway with circular motion
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heavens will swiftly fly
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heaven shall move from side to side
El día que el cielo gire vertiginosamente
on the Day when the skies are convulsed,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the firmament will be in dreadful commotion.
A qué se debe que todo gire en torno a Tom y Mary?
Why should everything revolve around Tom and Mary?
Siga por esta calle y gire a la derecha en el banco.
Go along this street and turn right at the bank.
Cada uno gire hacia su vecino, por favor.
So everyone of you turns to their neighbor please.
Gire esto para elegir el número de jugadores.
Spin this to choose the number of players.
Baje esta calle derecho y gire a la derecha en el tercer semáforo.
Go straight down this street and turn right at the third light.
Siga recto la calle y gire a la izquierda en la tercera intersección.
Walk along the street and turn left at the third intersection.
Llevó a cabo su misión diplomática con éxito.
He carried out his diplomatic mission with success.
El cabo está con licencia.
The corporal is on furlough.
Hace ya medio siglo que se llevaron a cabo experimentos con plantas.
Half a century ago, experiments were run on plants.
Y empecé a trabajar con Solid Works y otro grupo para llevarlo a cabo.
And I started working with Solid Works and a whole other group to do that.
Con el objetivo de dar con una causa precisa necesitamos llevar a cabo más investigaciones independientes.
In order to ascertain a precise cause we need to conduct more independent research.
Llevamos a cabo otra conferencia.
We hold another conference.
Llevaste a cabo tu plan?
Did you carry out your plan?
Llevaré a cabo este trabajo.
I will carry through the work.
Llevamos a cabo ese plan.
We carried out that plan.
Dieron cabo a la conversación.
They put an end to the conversation.
Llevan a cabo cenas comunales.
They hold potluck dinners.
Nunca se llevó a cabo.
It's never been done.
Llevemos a cabo las elecciones!
So, lets have an election!
Las OFPML se llevan a cabo con periodicidad mensual , en forma de subastas simples a tipo variable con vencimiento a tres meses .
LTROs are performed on a monthly basis in the form of a pure variable rate tender and have a three month maturity .
A ver si podemos llevarlo a cabo.
Maybe we can work something out.
los resultados del proceso de supervisión llevado a cabo de conformidad con el artículo 124 . .
( c ) ( 10 ) the outcome of the supervisory review process carried out in accordance with Article 124 .
Llevan a cabo entrenamientos militares cerca de nuestras fronteras con expertos que rebuscan en Estonia.
They hold military exercises near our borders with some experts who rummage about in Estonia.