Translation of "gire a la cara" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cara - traducción : Cara - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gire a la izquierda.
Turn to the left.
Gire a la derecha.
Turn right.
Gire a la izquierda en la próxima esquina.
Turn left at the next corner.
Camine dos cuadras y gire a la derecha.
Walk two blocks, and turn left.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Turn right at the next intersection.
Gire y mire a su vecino.
Turn and face your neighbors.
Por favor, gire a la izquierda en la primera esquina.
Please turn left at the first corner.
Siga recto la calle y gire a la izquierda en la tercera intersección.
Walk along the street and turn left at the third intersection.
Siga por esta calle y gire a la derecha en el banco.
Go along this street and turn right at the bank.
Nunca la he visto cara a cara.
I've never met her.
Baje esta calle derecho y gire a la derecha en el tercer semáforo.
Go straight down this street and turn right at the third light.
El día que el cielo gire vertiginosamente
The day the sky will tremble,
El día que el cielo gire vertiginosamente
A day on which the heavens will shake with a visible shaking.
El día que el cielo gire vertiginosamente
Upon the day when heaven spins dizzily
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day whereon the heaven will shake with an awful shaking.
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the heaven sways in agitation.
El día que el cielo gire vertiginosamente
(It shall come to pass) on the Day when the heaven will convulse in a great convulsion,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heaven will heave with (awful) heaving,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the sky whirls violently,
El día que el cielo gire vertiginosamente
Upon the Day when the heaven spins dizzily
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day the heaven will sway with circular motion
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heavens will swiftly fly
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heaven shall move from side to side
El día que el cielo gire vertiginosamente
on the Day when the skies are convulsed,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the firmament will be in dreadful commotion.
Nos sentamos cara a cara.
We sat down face to face.
A qué se debe que todo gire en torno a Tom y Mary?
Why should everything revolve around Tom and Mary?
Se lo dijo cara a cara.
He told him right to his face.
Cada uno gire hacia su vecino, por favor.
So everyone of you turns to their neighbor please.
Gire esto para elegir el número de jugadores.
Spin this to choose the number of players.
Dos hombres se encontraron cara a cara.
Two men met face to face.
La miré fijamente a la cara.
I stared her in the face.
Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
We sat face to face with executives.
Al fin, ellos se encontraron cara a cara.
At last, they met face to face.
Me gustaría hablar con él cara a cara.
I would like to talk to him face to face.
Tom quería hablar con Mary cara a cara.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
La hay. Cara cruz cara se solapa.
There is. Head tail head overlaps itself.
Él me miró a la cara.
He looked me in the face.
No podía mirarle a la cara.
She couldn't look him in the face.
Ella lo miró a la cara.
She stared him in the face.
El profesor y yo nos sentamos cara a cara.
The teacher and I sat face to face.
La comunicación cara a cara ha sido perfeccionada por millones de años de evolución.
Face to face communication has been fine tuned by millions of years of evolution.
En primer lugar, aplicar el embargo de cara a Irak, de cara a nosotros mismos, de cara a nuestros ciudadanos. Embargo a la importación del petróleo iraquí.
We are at present in the process of approving a new supplementary food aid package which will enable another 30 000 Asian refugees to be fed for a month.
Cara por cara
Side by side

 

Búsquedas relacionadas : Gire A La Derecha - Cara A Cara - Cara A Cara - Cara A Cara - Cara A Cara - Gire A Través - A La Cara - A La Cara - Cara A Cara La Enseñanza - Cara A Cara Interacción - Conversación Cara A Cara - Cara A Cara Encuesta - Cara A Cara Promoción - Cara A Cara Longitud