Translation of "gire la palanca" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Palanca - traducción :
Crowbar

Palanca - traducción :
Lever

Palanca - traducción :
Pry

Palanca - traducción :
Toggle

Palanca - traducción :
Lever handle

Keywords : Spin Heading Turns Wheel Round Lever Crowbar Leverage Gear

  Examples (External sources, not reviewed)

Os muestro cuán grande es la palanca la palanca es así de grande.
I'll tell you how big the lever is the lever is that big.
Gire a la izquierda.
Turn to the left.
Gire a la derecha.
Turn right.
La tercera palanca es financiera.
The third lever is financial.
Por favor, levanta la palanca.
Please push up the lever.
La tercera el efecto palanca.
The third one the lever effect.
Puso su mano en la palanca.
He put his hand on the throttle.
Por favor, ponga la palanca hacia arriba.
Please push up the lever.
Gire a la izquierda en la próxima esquina.
Turn left at the next corner.
Camine dos cuadras y gire a la derecha.
Walk two blocks, and turn left.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Turn right at the next intersection.
Gire y mire a su vecino.
Turn and face your neighbors.
La segunda palanca para la inversión es de carácter reglamentario.
The second lever for investment is regulatory in nature.
Por favor, gire a la izquierda en la primera esquina.
Please turn left at the first corner.
Hay que esperar el momento adecuado para bajar la palanca.
You have to wait for the right time to pull the switch.
El día que el cielo gire vertiginosamente
The day the sky will tremble,
El día que el cielo gire vertiginosamente
A day on which the heavens will shake with a visible shaking.
El día que el cielo gire vertiginosamente
Upon the day when heaven spins dizzily
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day whereon the heaven will shake with an awful shaking.
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the heaven sways in agitation.
El día que el cielo gire vertiginosamente
(It shall come to pass) on the Day when the heaven will convulse in a great convulsion,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heaven will heave with (awful) heaving,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the sky whirls violently,
El día que el cielo gire vertiginosamente
Upon the Day when the heaven spins dizzily
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day the heaven will sway with circular motion
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heavens will swiftly fly
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heaven shall move from side to side
El día que el cielo gire vertiginosamente
on the Day when the skies are convulsed,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the firmament will be in dreadful commotion.
No hay palanca ni timón ni nada?
There is no handle, no steering nothing?
Es esa pequeña barra ahí. Puso su mano en la palanca.
It's that little bar there. He put his hand on the throttle.
El mango proveía una palanca que aumentaba la distancia de lanzamiento.
The stick provided a lever, significantly improving the throwing distance.
Cada uno gire hacia su vecino, por favor.
So everyone of you turns to their neighbor please.
Gire esto para elegir el número de jugadores.
Spin this to choose the number of players.
El tornillo, la palanca, la cuña, la polea, etc. se llaman máquinas simples.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Siga recto la calle y gire a la izquierda en la tercera intersección.
Walk along the street and turn left at the third intersection.
Siga por esta calle y gire a la derecha en el banco.
Go along this street and turn right at the bank.
Vamos a tomar una palanca de control, a sentarnos en frente de nuestra computadora sobre la Tierra y mover la palanca de control hacia adelante para volar alrededor del planeta.
We're going to take a joystick, sit in front of our computer, on the Earth, and press the joystick forward, and fly around the planet.
Baje esta calle derecho y gire a la derecha en el tercer semáforo.
Go straight down this street and turn right at the third light.
Tom apretó la garra de la palanca bajo la cabeza del clavo y sacó el clavo.
Tom wedged the claw of the crowbar under the nailhead and pulled out the nail.
Los programas específicos, las líneas presupuestarias específicas, solamente son recursos, sirven de palanca para realizar una política de igualdad de trato. No obstante, por el momento, sigue siendo necesaria la política de palanca.
How ever, the Committee has, I said, preferred to maintain Amendment No 1 which deletes the exception made in favour of small and mediumsized companies insofar as the remuneration of office bearers is concerned.
se agachó, tiró de una palanca y colocó la silla en una posición más baja.
He reached down. He pulled a lever. And the chair sank down.
A qué se debe que todo gire en torno a Tom y Mary?
Why should everything revolve around Tom and Mary?
Es una espátula, es una palanca, es un destornillador y es una cuchilla.
You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.

 

Búsquedas relacionadas : Gire La Vista - Gire La Rueda - Gire La Perilla - Gire La Mirada - Gire La Tapa - Gire La Flecha - No Gire - Gire Mayores - No Gire - Gire Años - Gire Alrededor - Gire En - Gire Por - Gire Libremente
Muestra esta página en español Muestra esta página en español