Translation of "glamour" to English language:
Dictionary Spanish-English
Glamour - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenías un glamour. | You had a glamour. |
| Virgina Postrel habla sobre el glamour | Virginia Postrel on glamour |
| Nada del glamour que ven hoy existía. | None of the glamour that you see today existed. |
| por eso la cristalería es glamurosa... el glamour es translúcido, no es transparente, no es opaco. | It's why barware is glamorous. Glamour is translucent not transparent, not opaque. |
| Uno de sus hijos, Christopher Otcasek, es un cantante que formó el grupo de rock Glamour Camp. | One of his sons, Christopher Otcasek, is a singer who formed the rock group Glamour Camp. |
| Disimular todo arte, aparentar que todo se hace o se dice sin el mayor esfuerzo. Es uno de los aspectos más críticos del glamour... | To conceal all art and make whatever is done or said appear to be without effort And this is one of the critical aspects of glamour. |
| El gobierno federal de Australia afirma que el objetivo es disuadir a los jóvenes de fumar mediante la eliminación de los rasgos que hacen que este hábito tenga glamour. | Australia's federal government says the aim is to deter young people from smoking by stripping the habit of glamour. |
| De acuerdo con el director de cine Josef von Sternberg, estrellas como Marlene Dietrich, Carole Lombard, Rita Hayworth y Dolores del Río, le ayudaron a definir su concepto de glamour en Hollywood. | According to the filmmaker Josef von Sternberg, stars as Marlene Dietrich, Carole Lombard, Rita Hayworth and Dolores del Rio, they helped define his concept of the glamour in Hollywood. |
| En una oportuna charla, Virgina Postrel, crítica cultural, reflexiona sobre el verdadero significado y el uso impactante del glamour, al que define como cualquier imagen premeditada y cuidadosamente pulida diseñada para impresionar y persuadir. | In a timely talk, cultural critic Virginia Postrel muses on the true meaning, and the powerful uses, of glamour which she defines as any calculated, carefully polished image designed to impress and persuade. |
| El estilo de vida mirrey probablemente pueda ser comparado al de las celebridades de la cultura popular del mundo occidental, basados en el glamour, el consumismo, el exceso (o una aspiración desmedida hacia ellos) y el despotismo. | The mirrey lifestyle can probably be compared to that of Western pop culture celebrities. This is based on glamour, consumerism, excess (or a disproportionate aspiration towards it), and despotism. |
| De lo que trata el glamour... tomé esto de una sinópsis en el índice de la revista New York, que nos decía que el glamur ha regresado... el glamur tiene que ver con trascender el día a día. | What glamour is all about I took this from a blurb in the table of contents of New York magazine, which was telling us that glamour is back glamour is all about transcending the everyday. |
| Lubezki había sido nominado en otras ocasiones por su trabajo en obras como Children of Men (2006) y The Tree of Life (2011), por lo que no es extraño al glamour de las ceremonias de premiación de este tipo. | Lubezki had been nominated before for his work in films such as Children of Men (2006) and The Tree of Life (2011). |
| En palabras de su biógrafo, Lee Hill, Southern pasó los siguientes seis años en un reino olímpico de glamour, dinero, movimiento y emoción constantes , mezclándose y trabajando con las estrellas más importantes de la literatura, el cine, la música y la televisión. | In the words of biographer Lee Hill, Southern spent the next six years in an Olympian realm of glamour, money, constant motion and excitement , mixing and working with the biggest literary, film, music, and TV stars in the world. |
Búsquedas relacionadas : Añadir Glamour - Chica Glamour - Glamour Boy - Puro Glamour - Glamour Mundo - Alta Glamour - Glamour Resplandor - Glamour De Hollywood - Modelo De Glamour - Con Más Glamour - Factor De Glamour - Brillo Y Glamour
