Translation of "globo aerostático" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En el 2002, al sexto tentativo, se había convertido en el primer Hombre a completar el giro del mundo en un globo aerostático dos semanas solitarias de vuelo. | In 2002, at his sixth attempt, he became the first man to complete the round the world trip in a hot air balloon a two week solo flight. |
| Radio Bueno, lancen el globo, lancen el globo, lancen el globo. | Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. |
| Globo | Globe |
| globo terráqueo | globe |
| El globo reventó. | The ballon burst. |
| Globo de ayuda | Tool tip |
| Globo de escritorio | Marble Desktop Globe |
| Ellos elevaron un globo. | They sent up a balloon. |
| Ella pinchó el globo. | She pricked the balloon. |
| Estoy inflando mi globo. | I am inflating my balloon. |
| El globo ascendió lentamente. | The balloon went up slowly. |
| Quiero el globo rojo. | I want the red balloon. |
| Cómo dirigir un globo? | How do we steer a balloon? |
| Un globo de escritorio | A Desktop Globe |
| Marble Globo de escritorio | Marble Desktop Globe |
| Globo ocular azul radial | Radial Eyeball Blue |
| Globo ocular marrón radial | Radial Eyeball Brown |
| Globo ocular verde radial | Radial Eyeball Green |
| Tom está inflando un globo. | Tom is inflating a balloon. |
| Preferencias Configurar Globo de escritorio... | Settings Configure marble Desktop Globe... |
| Globo terráqueo para el escritorioName | Desktop Globe |
| Un globo flotaba en el aire. | A balloon was floating in the air. |
| El globo se va a reventar. | The balloon will burst. |
| Manual del globo de escritorio Marble | Marble Desktop Globe Handbook |
| Acerca del globo de escritorio Marble | About Marble Desktop Globe |
| El globo salió flotando hacia el oeste. | The balloon floated off into the west. |
| São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. | São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. |
| Muestra el diálogo Configurar Globo de escritorio. | Display the marble configuration dialog. |
| Mostrar un globo cuando finalice la transferencia | Show balloon when transfer completes |
| El control Marble muestra un globo virtual. | The Marble widget displays a virtual globe. |
| Uno de los puntos de la selección no está en el globo. Seleccione sólo una región que esté en el globo. | One of the selection points is not on the Globe. Please only select a region on the globe. |
| La primera es crear una especie de estructura con forma de globo, llenarla con la bacteria y luego dejar que la arena limpie el globo, reventar el globo diseminando la bacteria para solidificar la arena. | The first is to create a kind of balloon structure, fill it with bacteria, then allow the sand to wash over the balloon, pop the balloon, as it were, disseminating the bacteria into the sand and solidifying it. |
| El ecuador divide al globo en dos hemisferios. | The equator divides the globe into two hemispheres. |
| Es de verdad. Se puede reventar el globo. | It's a real pump. You could actually pop the balloon. |
| Ganó un Globo de Oro por su actuación. | He won a Golden Globe Award for his performance. |
| Mostrar el manual del globo de escritorio Marble | Show the Handbook for Marble Desktop Globe |
| Bien, en un globo es fácil porque hay lastre. | Well, in a balloon it's easy, we have ballast. |
| Alguna vez has inflado un globo tan grande como este? | Have you ever inflated a balloon as big as this one? |
| Cruise ganaría su segundo Globo de Oro por este papel. | Cruise also won his second Golden Globe for his role as Jerry. |
| Mostrar un globo cuando el reintento de conexión tenga éxito | Show balloon when connection retry succeeds |
| Si se debe mostrar un globo cuando finalice alguna acción. | Should a balloon be displayed when some actions complete. |
| Según O Globo, las demás empresas mencionadas no hicieron comentarios. | According to O Globo, the other mentioned companies didn't comment. |
| RB No, me pidió que saltara, pero una vez que su peso ya había salido del globo, el globo se disparó hasta los 12,000 pies y ... | RB No, he told me jump, but once his weight had gone, the balloon just shot up to 12,000 feet and I ... |
| Y en ese sentido volar en globo es una metáfora hermosa. | And in that sense, ballooning is a beautiful metaphor. |
| Participó en una serie brasileña, Malhação , de Rede Globo, en 2002. | She made an appearance in the Brazilian series, Malhação , on the Rede Globo network, in 2002. |
Búsquedas relacionadas : Globo - Globo Cometa - Globo Meteorológico - En Globo - Vela Globo - Asiento Globo - Globo Celeste - Pez Globo - Globo Terrestre - Globo Adaptable
