Translation of "globo meteorológico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Servicio meteorológico | Weather Service |
| Estado meteorológico | Weather condition |
| Y a pesar de que resultó no ser nada, nada en absoluto simplemente un globo meteorológico derribado pilotado por hombrecitos calvos con ranuras en vez de bocas. | And even though that turned out to be nothing, nothing at all merely a downed weather balloon piloted by small hairless men with slits for mouths ... |
| Radio Bueno, lancen el globo, lancen el globo, lancen el globo. | Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. |
| Detener el servicio meteorológico | Stop Weather Service |
| Configurar el complemento meteorológico | Configure Weather Plugin |
| Terminar el servicio meteorológico | Stop Weather Service |
| Informe meteorológico para KWeatherService | Weather Report for KWeatherService |
| Y ahora, el parte meteorológico. | Now it's time for the weather forecast. |
| Informe meteorológico NAME OF TRANSLATORS | Weather Report |
| Barra lateral de informe meteorológico | Sidebar Weather Report |
| Globo | Globe |
| Según el servicio meteorológico, mañana nevará. | According to the weather reports, it will snow tomorrow. |
| globo terráqueo | globe |
| Ver el informe meteorológico de la estación | Default KOrganizer resource |
| El globo reventó. | The ballon burst. |
| Globo de ayuda | Tool tip |
| Globo de escritorio | Marble Desktop Globe |
| Datos XML del servicio nacional meteorológico norteamericano NOAAName | XML Data from NOAA's National Weather Service |
| Pulse aquí para mostrar sólo el icono meteorológico. | Click here to show only the weather icon. |
| Tiempo del Instituto Meteorológico e Hidrológico de EstoniaName | Weather from the Estonian Meteorological and Hydrological Institute |
| Ellos elevaron un globo. | They sent up a balloon. |
| Ella pinchó el globo. | She pricked the balloon. |
| Estoy inflando mi globo. | I am inflating my balloon. |
| El globo ascendió lentamente. | The balloon went up slowly. |
| Quiero el globo rojo. | I want the red balloon. |
| Cómo dirigir un globo? | How do we steer a balloon? |
| Un globo de escritorio | A Desktop Globe |
| Marble Globo de escritorio | Marble Desktop Globe |
| Globo ocular azul radial | Radial Eyeball Blue |
| Globo ocular marrón radial | Radial Eyeball Brown |
| Globo ocular verde radial | Radial Eyeball Green |
| El centro meteorológico ha dado aviso de tiempo inclemente. | The Met Office has issued a severe weather warning. |
| Tom está inflando un globo. | Tom is inflating a balloon. |
| Preferencias Configurar Globo de escritorio... | Settings Configure marble Desktop Globe... |
| Globo terráqueo para el escritorioName | Desktop Globe |
| El informe meteorológico dice que lloverá mañana por la tarde. | The weather report says it will rain tomorrow afternoon. |
| Un globo flotaba en el aire. | A balloon was floating in the air. |
| El globo se va a reventar. | The balloon will burst. |
| Manual del globo de escritorio Marble | Marble Desktop Globe Handbook |
| Acerca del globo de escritorio Marble | About Marble Desktop Globe |
| Según el pronóstico meteorológico, la temporada de lluvias empezará la próxima semana. | According to the weather report, the rainy season will start next week. |
| El globo salió flotando hacia el oeste. | The balloon floated off into the west. |
| São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. | São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. |
| Muestra el diálogo Configurar Globo de escritorio. | Display the marble configuration dialog. |
Búsquedas relacionadas : Meteorológico - Meteorológico - Radar Meteorológico - Satélite Meteorológico - Satélite Meteorológico - Barco Meteorológico - Mástil Meteorológico - Servicio Meteorológico - Riesgo Meteorológico - Observatorio Meteorológico - Globo
