Translation of "gobernar el camino" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Way

Camino - traducción : Gobernar - traducción : Gobernar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los socialistas podrán gobernar sin limitaciones, de modo que depende de ellos gobernar bien.
The Socialists can govern without limits, so it is up to them to govern well.
El arte de gobernar y la crisis griega
Statesmanship and the Greek Crisis
No puedes gobernar mi vida.
You can't run my life.
Señor Presidente, gobernar es prever.
To conclude this debate let me give warm thanks for Parliament's cooperation.
Es un pueblo difícil de gobernar.
It's a difficult country to govern.
Apuntaban a gobernar mediante la represión.
They meant to rule by means of repression.
Él está poseído por la ambición de gobernar el mundo.
He is possessed with the ambition to rule over the world.
Puede el presidente ugandés gobernar Guinea en préstamo por 10 años?
Can Ugandan President Rule Guinea on a Loan for 10 Years? Global Voices
Gobernar un país no es una tarea fácil.
To govern a country is not an easy job.
La humanidad amenazada gobernar los riesgos globales (ed.
La humanidad amenazada gobernar los riesgos globales (ed.
Y si gana las elecciones, éste es el hombre que va a gobernar.
And if he is elected, it is this man who will govern.
La República Checa debería gobernar con el déficit de 163 mil millones de coronas.
The Czech Republic should get by with a deficit of 163 billion crowns.
Ahora estos funcionarios deben cumplir con su deber más elemental gobernar.
These officials must now carry out their most fundamental duty to govern.
Sin legitimidad, ningún gobierno puede gobernar con alguna sensación de confianza.
Without legitimacy, no government can rule with any sense of confidence.
Cómo podremos gobernar a otros si no podemos gobernarnos a nosotros mismos?
How could we govern others when we cannot govern ourselves?
Berenguer era perseverante, honorable y valiente, pero con poca habilidad para gobernar.
Berenguer was persevering, honorable and valiant, but with little ability to govern.
Es cierto que algunos países son más difíciles de gobernar que otros.
It is true that some countries are more difficult to govern than others.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no road to love. Love is the road.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no path to love. Love is the path.
El camino desciende.
The track descends.
Sabes el camino?
Do you know the way?
Muéstrame el camino.
Show me the way.
En el camino
On the road
No entendieron y no quisieron entender la diferencia entre hacer campaña y gobernar.
They did not understand and did not want to understand the difference between campaigning and governing.
Sin embargo, el país que el PRI está a punto de gobernar nuevamente ha cambiado, en forma lenta, pero segura.
Yet the country that the PRI is now poised to govern again has changed, slowly but surely.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
And even if they see the right path, they shall still not follow it but if they see the path of error. they shall choose it for their path.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way but if they see the way of error, they will adopt it as a way.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
Even if they would see all kinds of miracles, they would not have faith, or even to see the right path, they would not follow it.
Sigue el camino, el camino marcado. Nada está allí y nadie te espera.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
El hijo mayor de Sudeiri, Fahd, llegó a gobernar el país durante 23 años, el reinado más largo de cualquier rey saudita.
Fahd, the eldest Sudeiri son, ruled for 23 years, the longest reign for a Saudi king.
El camino cruza el bosque.
The route then continues upwards through the forest.
El árbol obstruyó el camino.
The tree blocked the road.
Ciro estableció un modelo de cómo gobernar una gran sociedad multinacional, multirreligiosa y multicultural.
Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society.
Evidencia de una enfermedad al pulmón afecta la capacidad de una persona para gobernar?
Does evidence of a disease of the lung affect a person s ability to rule?
Si piensan que pueden gobernar Yemen por la fuerza. Deben estar masticando demasiado gat.
If they think they can rule Yemen by force they must be chewing too much gat Nadwa ( Ndawsari) February 11, 2015
El camino al altruismo
The Path to Altruism
Después limpia el camino.
Then clears the path.
Puedes mostrarme el camino?
Show me the way, will you?
Comeremos en el camino.
We'll eat on the way.
Puedes decirme el camino?
Could you tell me the way?
Te mostraré el camino.
I'll show you the way.
El camino es largo.
The road is long.
Puedes explicarme el camino?
Can you explain the way to me?
Te mostraremos el camino.
We'll show you the way.
El camino es largo.
The way is long.

 

Búsquedas relacionadas : Gobernar El Mercado - Gobernar El País - Gobernar El Mundo - Gobernar El Mundo - Gobernar El Mundo - Gobernar El Lenguaje - Gobernar El Comportamiento - Gobernar El País - Gobernar En - Para Gobernar - Gobernar Sobre - Gobernar Regla