Translation of "gobierno afiliada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Educación Clarksville alberga la University of the Ozarks, una universidad privada y liberal afiliada con la Iglesia Prebisteriana de los Estados Unidos de América. | Education Clarksville is home to the University of the Ozarks, a private, liberal arts based university affiliated with the Presbyterian Church (USA). |
| 6. Decide, previa recomendación favorable del Comité Mixto, que la Unión Interparlamentaria sea admitida como nueva organización afiliada a la Caja, con efecto a partir del 1 de enero de 2005 | 6. Decides, upon the affirmative recommendation of the Board, that the Inter Parliamentary Union shall be admitted as a new member organization of the Fund, effective 1 January 2005 |
| a) Los sucesos ocurridos el 30 de mayo de 2003, las consiguientes, subsiguientes y continuas transgresiones de los derechos humanos que constituyen un grave revés para la situación de los derechos humanos en el país, y la aparente participación en esos sucesos de la Asociación para la Solidaridad y el Desarrollo de la Unión, afiliada al Gobierno | (a) The events of 30 May 2003, the corresponding, subsequent and continuing violations of human rights, which constitute a serious setback for the human rights situation in the country, and the apparent involvement of the Government affiliated Union Solidarity and Development Association in those events |
| b) Toda persona que pueda probar sus derechos con arreglo a los Estatutos de la Caja de Pensiones en virtud de la participación en la Caja de un funcionario de dicha organización afiliada. | (b) Any other person who can show that he or she is entitled to rights under the regulations of the Pension Fund by virtue of the participation in the Fund of a staff member of such member organization. |
| 7. Decide, siguiendo la recomendación del Comité Mixto, que se admita a la Organización Internacional para las Migraciones como nueva organización afiliada a la Caja a partir del 1 de enero de 2007 | 7. Decides, upon the affirmative recommendation of the Board, that the International Organization for Migration shall be admitted as a new member organization of the Fund, effective 1 January 2007 |
| Gobierno corporativo | Corporate Governance |
| Gobierno Corporativo | Corporate governance |
| Gobierno Corporativo | Corporate Governance |
| Gobierno corporativo | Corporate governance |
| Querido gobierno. | Dear Govt. |
| Tenían más que el gobierno, y más armas que el gobierno. | They have more than the government, and they've got more guns than the government. |
| Este Gobierno sólo duró hasta marzo, cuando Parkes formó otro Gobierno. | This government lasted only until March, when Parkes formed a government again. |
| SECCIÓN II GOBIERNO | SECTION II GOVERNANCE |
| Gobierno y financiación | Governance and financing |
| Consejo de Gobierno | The Governing Council |
| Consejo de Gobierno | Governing Council |
| CONSEJO DE GOBIERNO | THE GOVERNING COUNCIL |
| Presidente del Gobierno | President of the Government |
| Abajo el gobierno! | Down with the Government! |
| Gobierno de Nunavut. | Government of Nunavut. |
| Ey, gobierno federal! | Yo, federal government! |
| La asociación está afiliada con la Federación de los Juegos Gay y conceden el premio anual Tom Waddell Memorial Trophy (creado en 1988) al ganador de la competencia masculina (que forma parte de los Juegos Gay, en los años que el evento se realiza). | World championships Men's award The association is affiliated with the Federation of Gay Games and awards the annual Tom Waddell Memorial Trophy (created in 1988) to the winner of its men's tournament (held as part of the Gay Games in years when that event is held). |
| Las responsabilidades del Consejo de Gobierno son Consejo de Gobierno del BCE | The responsibilities of the Governing Council are Governing Council of the ECB |
| Este es el cuarto ataque este gobierno es un gobierno asesino y terrorista. | This is the fourth attack this government is a murderous and terrorist government. |
| el Consejo de Gobierno | the Governing Council , |
| El Consejo de Gobierno | The Governing Council |
| relaciones con el gobierno | relations with government |
| Su gobierno es insolvente. | Its government is insolvent. |
| El Consejo de Gobierno | The Governing Council |
| El gobierno fue derrocado. | The government was overthrown. |
| Ellos crearon un gobierno. | They created a government. |
| Es un Gobierno democrático. | It's a democratic government. |
| Su gobierno era despótico. | His rule was despotic. |
| Este gobierno es corrupto. | This government is corrupt. |
| Hippias recibió el gobierno. | Hippias received the rule. |
| No engrosa el gobierno. | Does not enlarge government. |
| Nuestro gobierno era corrupto. | Our government was corrupt. |
| Enhorabuena, gobierno de España. | Congratulations, Spanish government. |
| El fracaso del gobierno | The government's failure |
| Dónde está el gobierno? | Where is the government? |
| Artículo 8 Buen gobierno 1 . | Article 8 Good governance 1 . |
| Decisiones del Consejo de Gobierno | Governing Council decisions |
| El gobierno es el problema . | Government is the problem. |
| Su gobierno no lo retiró. | He was not recalled by his government |
| Es el asiento del gobierno. | It's the seat of government. |
Búsquedas relacionadas : Persona Afiliada - Parte Afiliada - Organización Afiliada - Escuela Afiliada - Empresa Afiliada - Facultad Afiliada - Oficina Afiliada - Organización Afiliada - Oficina Afiliada - Compañía Afiliada - Entidad Afiliada - Corporación Afiliada - Profesora Afiliada - Persona Afiliada
