Translation of "gobierno del estado australiano" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Australiano - traducción :
Australian

Estado - traducción :
State

Estado - traducción :
Status

Gobierno - traducción :
Government

Gobierno - traducción :
Polity

Gobierno - traducción :
Steering

Keywords : Australian Outback Australia Accent State Have Haven Working Where Government Federal Government United States

  Examples (External sources, not reviewed)

Dólar australiano
Australian Dollar
Es un informe del Instituto Australiano de Criminología.
This is from a Australian Institute of Criminology report.
Él es australiano.
He is Australian.
Él es australiano.
He's Australian.
Fans del cricket rinden homenaje al australiano Phillip Hughes
Mourning Cricket Fans Honor Australia's Phillip Hughes With PutOutYourBats Global Voices
Un instante del momento de genialidad del nuevo príncipe del fútbol australiano.
One moment of genius from the new prince of Australian football Craig Foster ( Craig_Foster) January 31, 2015
Tomás es un ciudadano australiano.
Tom is an Australian citizen.
Todas las reglas del rubgy, fútbol americano y fútbol australiano vienen del fútbol.
Rugby, American football, and Australian rules football all come from soccer.
El gobierno se la pasa hablando del 'estado de derecho'.
The government keeps propagating 'rule of law'.
En 1986 el botánico australiano Donald McGillivray consiguió el estado de especie a esta variedad, dándole el nombre de Grevillea curviloba .
In 1986 Australian botanical taxonomist Donald McGillivray promoted the variety to species status, giving it the name Grevillea curviloba .
El vegemite es un alimento popular australiano.
Vegemite is a popular Australian foodstuff.
En el parlamento australiano, Luke Simpkins comentó
In the Australian Parliament, MP Luke Simpkins remarked
Los estudiantes han estado protestando en contra de la decisión del gobierno.
Students have been protesting against the government's decision.
El primer ministro australiano ha dicho que no va a iniciar una escaramuza diplomática por el encarcelamiento de un periodista australiano.
The Australian Prime Minister has said that he does not intend to engage in megaphone diplomacy with Egypt over the jailing of an Australian journalist.
El modelo australiano se ha desempeñado muchísimo mejor.
The Australian model has performed far better.
un anciano aborigen australiano, que también es artista.
He's an Australian Aboriginal elder, and he's also an artist.
Si estás a cargo del estado, legalmente el gobierno es tu padre, loco parentis .
If you're in care, legally the government is your parent, loco parentis.
Creo que él es australiano, pero no estoy seguro.
I think he is from Australia, but I'm not sure.
b) La decisión del Gobierno del Sudán de mantener el estado de excepción hasta finales de 2002
(b) The decision of the Government of the Sudan to maintain the state of emergency until the end of 2002
en 2000, las dos naciones firmaron el Acuerdo entre el gobierno de Japón y el gobierno del estado de Israel para los Servicios del aire.
In 2000, the two nations signed the Agreement between the Government of Japan and the Government of the State of Israel for Air Services.
1. Se considerará hecho del Estado según el derecho internacional el comportamiento de un movimiento insurreccional que se convierta en el nuevo gobierno del Estado.
1. The conduct of an insurrectional movement which becomes the new Government of a State shall be considered an act of that State under international law.
En ese entonces estaba en Yakarta y llegué a esa conclusión después de conversar con altos funcionarios, y recomendé al gobierno australiano actuar en ese sentido.
I was in Jakarta at the time, and formed that judgment after speaking to very senior officials, and I advised the Australian government accordingly.
El Fondo Monetario Internacional (IMF) nos ha estado obligando a reducir los gastos del gobierno.
The International Monetary Fund (IMF) has been forcing us to cut back on government spending.
Tom tiene una hija que está casada con un australiano.
Tom has a daughter who's married to an Australian.
i) el Estado y sus diversos órganos de gobierno
(i) the State and its various organs of government
Hubo un golpe de Estado. Hay un gobierno militar.
There's a coup government. There's a military government.
Si el gobierno del estado de Florida se declarara en bancarrota, los bancos de Florida seguirían funcionando normalmente, porque se encuentran bajo jurisdicción federal, no del estado.
When Florida s state government goes bankrupt, Florida s banks continue to operate normally, because they are under federal rather than state jurisdiction.
Revisión de las Recomendaciones del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo sobre los avales del Estado a los bonos bancarios
Review of the Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on government guarantees for bank debt
Podrían los verdaderos periodistas por favor condenar al Daily Telegraph (australiano)?
Could the real journalists pls condemn the Daily Telegraph (Aus)?
Existe el Islam australiano, el francés, el saudita, y el malasio.
There are Australian Islams and there is French Islams and there are Saudi Islams and Malaysian Islams.
Los comentaristas y celebridades del críquet son frecuentemente objetivos, especialmente el icono del críquet australiano Shane Warne y Piers Morgan del Mail Online
Cricket commentators and celebrities were frequent targets, especially Oz cricket icon Shane Warne and the Mail Online s Piers Morgan Warne jokes about being a drug cheat.
Quien dice Territorio, Estado, Gobierno, inevitablemente dice Política y Liderazgo.
Whoever says Territory, State, Government, inevitably implies Politics, and hence Leadership.
El gobierno fue derrocado en un golpe de estado revolucionario.
The government was overthrown in a revolutionary coup.
El gobierno, mientras tanto, ha estado actuando como Santa Clos.
The government, meanwhile, has been acting like Santa Claus.
de Estado o de Gobierno , sobre la base de una recomendación del Consejo de la UE , y previa consulta al Parlamento Europeo y al Consejo de Gobierno del BCE .
of the Heads of State or Government , on a recommendation from the EU Council after it has consulted the European Parliament and the Governing Council of the ECB .
El gobierno cubano ha detenido a un contratista del gobierno estadounidense que distribuía móviles y ordenadores portátiles en el país, afirmaron el sábado los funcionarios del Departamento de Estado.
The Cuban government has arrested a U.S. government contractor who was distributing cellphones and laptop computers in the country, State Department officials said Saturday.
e) Tercer Estado todo Estado distinto del Estado predecesor y del Estado sucesor
(e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State
Eran principios de la década de 1980 yo era un joven ministro del gobierno australiano y recibí el informe en lo más recóndito del Pentágono, de boca de un hombre de guardapolvo blanco, provisto de un puntero y extraordinariamente parecido a Woody Allen.
It was given to me, in the bowels of the Pentagon, by a man with a white dust jacket and a pointer who looked uncannily like Woody Allen.
Uno pertenece a Kylie Farmer, una actriz cuyos orígenes se remontan al pueblo Nyungar Bibbulmun (o Noongar) del oeste australiano.
One was by Kylie Farmer, an actor whose background is Nyungar Bibbulmun (or Noongar) from Western Australia.
El Gobierno del Estado de Paraná, controlado por los rivales políticos del Ayuntamiento de Curitiba, afirma que sólo 160 manifestantes resultaron heridos.
The Paraná state government, which is controlled by the rivals of the city government in Curitiba, say only 160 demonstrators were hurt.
El aeropuerto es operado por el Patronato para la Administración del Aeropuerto de San Felipe , una paraestatal del Gobierno del Estado de Baja California.
The airport is operated by Patronato para la Administración del Aeropuerto de San Felipe , a company owned by the Baja California State Government.
Supervisión administrativa y autonomía presupuestaria El INE es una oficina de gobierno que informa directamente al Jefe del Estado .
The NSI is a government office directly accountable to the Prime Minister .
El 22 de julio de 2010 , el Consejo de Gobierno sometió a consideración el estado del programa TARGET2 Securities .
On 22 July 2010 the Governing Council considered the status of the TARGET2 Securities Programme .
1. Se considerará hecho del Estado según el derecho internacional el comportamiento de todo órgano del Estado, ya sea que ejerza funciones legislativas, ejecutivas, judiciales o de otra índole, cualquiera que sea su posición en la organización del Estado y tanto si pertenece al gobierno central como a una división territorial del Estado.
1. The conduct of any State organ shall be considered an act of that State under international law, whether the organ exercises legislative, executive, judicial or any other functions, whatever position it holds in the organization of the State, and whatever its character as an organ of the central Government or of a territorial unit of the State.
A los efectos del presente artículo , el Consejo decidirÆ sin tener en cuenta el voto del representante del gobierno del Estado miembro de que se trate .
For the purposes of this Article , the Council shall act without taking into account the vote of the representative of the government of the Member State in question .

 

Búsquedas relacionadas : Estado Australiano - Gobierno Federal Australiano - Gobierno Del Estado Federal - Dólar Australiano - Aborigen Australiano - Terrier Australiano - Mercado Australiano - Arbusto Australiano - Ciudadano Australiano - Desierto Australiano - Guisante Australiano - Desierto Australiano - Pino Australiano
Muestra esta página en español Muestra esta página en español