Translation of "golpeado por el destino" to English language:
Dictionary Spanish-English
Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom casi fué golpeado por el balón. | Tom almost got hit by the ball. |
| Por este motivo fue golpeado, condenado y encarcelado. | For this he was battered, condemned and imprisoned. |
| El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor. | The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave. |
| El huerto parecía desaliñado después de ser golpeado por una temprana helada. | The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost. |
| Él está golpeado. | He's hammered. |
| El oro fue golpeado en hojas delgadas. | The gold was beaten into thin plates. |
| Se nos ha golpeado. | We've been hit. |
| Fui golpeado por una banda de matones en el camino del trabajo a casa. | I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work. |
| Un joven trabajador técnico en Pune sufrió un destino más trágico, pues fue golpeado hasta morir como represalia por un comentario difamatorio en las redes sociales del que no había sido responsable. | A more tragic fate befell a young Muslim tech worker in Pune, who was beaten to death in retaliation for a defamatory social media post with which he had no connection. |
| No he sido yo golpeado? | Have I not myself been beaten? |
| Golpeado durante horas el domingo para forzar una 'confesión'. | Beaten for hours on Sunday to force a 'confession'. |
| Nada separa una pareja unida por el destino. | Nothing separates a pair joined by fate. |
| Por favor introduzca el nuevo destino del enlace | Please enter the new link destination |
| Por favor introduzca el nuevo destino del enlace | Please enter the time to start processing the queue |
| Destino web utilizado por GoogleMap | Web target used by GoogleMap |
| Alemania es el destino más buscado por los inmigrantes. | Germany is the migrants most favored destination. |
| Cambiar el destino no funcionó, el destino permanece no modificado. | Changing the destination did not work, the destination stays unmodified. |
| Chik V ahora nos ha golpeado fuerte. | Chik V batter bruise wi now. |
| Hoy me siento como si me hubieran golpeado en el estómago. | Today, I feel as if I have been punched in my stomach. |
| Por fin llegamos a nuestro destino. | At last, we reached our destination. |
| Abrir el destino | Open Destination |
| El boxeo ha sido definido como el arte de golpear sin ser golpeado. | Boxing has been defined as the art of hitting without being hit. |
| Primero, tal vez Obama ha sido el más golpeado por la oposición política que la mayoría de los presidentes. | First, Obama has taken, perhaps, a heavier beating from his political opposition than most presidents. |
| Justo me estaba preguntando cómo se sentiría ser golpeado en el estómago. | I was just wondering how it would feel to be punched in the stomach. |
| Bungamati, un antiguo asentamiento Newar, también fue golpeado. | Bungamati, an old Newar settlement, was also hit. |
| Primero, Europa no es por mucho el principal destino de migrantes. | First, Europe is far from being the migrants primary destination. |
| No es necesario hacer caso al destino sugerido por el cliente. | This destination filename is the one that the remote client specified. |
| Destino local o web utilizado por GoogleEarth | Local or web target used by GoogleEarth |
| El destino me sonrió. | Fate smiled upon me. |
| Creo en el destino. | I believe in fate. |
| Tenemos el mismo destino. | We have the same destiny. |
| Cambiar el idioma destino | Change destination language |
| Y realmente no habia mucho para hacer allì en el verano excepto ser golpeado por mi hermana o leer libros. | And there really wasn't much to do there for the summer, except get beaten up by my sister or read books. |
| El veterinario le dice a Homer que si era golpeado por el cañón una vez más, su estómago explotaría y él moriría. | The veterinarian advises Homer that if he performs his act one more time, his stomach will burst and he will die. |
| Yo creo en el destino, pero también sé que el destino puede ser cambiado. | I believe in fate, but I also know that fate can be changed. |
| Mi destino y el destino del mundo alrededor descansa en mis manos. | My fate and the fate of the world around me lie inside my hands. |
| El crecimiento del PBI chino, que depende fuertemente del crédito, se verá golpeado. | China s GDP growth, which relies heavily on credit, will take a hit. |
| Brad Guice declaró que el hombre de la carátula, nunca fue golpeado realmente. | However Brad Guice stated that the man on the cover, who was named Sean Cross, was never actually hit. |
| Brauner intentó proteger a Esteban y fue golpeado por un cristal lanzado por Domínguez la premonición se había hecho realidad. | Brauner attempted to protect Esteban and was hit by a glass thrown by Domínguez the premonition became true. |
| Debido a que hay una gran cantidad de volcanes, es fácil para Japón ser golpeado por terremotos. | Because there are a lot of volcanoes, it is easy for Japan to be hit by earthquakes. |
| Neshkovski fue golpeado hasta la muerte en 2011 por un oficial de policía durante los festejos postelectorales. | Neshkovski was beaten to death in 2011 by a police officer during post election celebrations. |
| Mientras que el niño trata de salir del agua, es atrapado por un pulpo, golpeado por una tortuga y herido en la cabeza por un pez martillo. | As he tries to get out of the water, he is grabbed by an octopus, punched in the stomach by a tortoise and hit on the head by a hammerhead shark. |
| Cambia el fuente y el destino. | Changes source and destination. |
| Copiar el destino en el portapapeles | Copy target to clipboard |
| Nosotros compartimos el mismo destino. | We're in the same boat. |
Búsquedas relacionadas : El Destino Golpeado - Golpeado Por - Golpeado Por - Golpeado Por El Miedo - Golpeado Por El Tifón - Por El Destino - Es Golpeado Por - Golpeado Por Sorpresa - Ser Golpeado Por - Golpeado Por Seis - Golpeado Por Amor - Golpeado - Golpeado - Golpeado Por La Enfermedad
