Los tiempos difíciles requieren sacrificios.	Hard times call for sacrifices.
Son tiempos difíciles.	These are bad times.
Estamos viviendo tiempos difíciles.	These are tough times.
Estamos viviendo tiempos difíciles.	These are difficult times.
Estamos pasando por tiempos difíciles.	We are passing through a bad time.
Gracias a mis compañeros, quienes me ayudaron durante los tiempos difíciles!	Thanks to my classmates, who helped me during hard times!
Se acercan tiempos difíciles para todos.	It will be a difficult time for all.
Fungió como gobernador en tiempos muy difíciles.	He was a governor in very difficult times.
Todos pueden mostrarse amables en tiempos difíciles.	Everyone can do with Kindness at trying times.
Los pelasgianos ofrecían sacrificios de cada décimo niño en tiempos difíciles.	Pelasgians offered a sacrifice of every tenth child during difficult times.
Cuando los tiempos son difíciles, los inmigrantes y las minorías son blanco fácil.	When times are tough, immigrants and minorities become easy targets.
Los mexicanos tienden a criticar a los que se fueron dice que recuerdan a los mexicanos de aquellos tiempos difíciles	Mexicans tend to fault those who left they remind Mexicans of hard times, he says
También debes saber esto que en los últimos días se presentarán tiempos difíciles	But know this, that in the last days, grievous times will come.
También debes saber esto que en los últimos días se presentarán tiempos difíciles	This know also, that in the last days perilous times shall come.
Keynes propuso prescripciones claras para los tiempos económicamente difíciles políticas fiscal y monetaria expansionarias.	Keynes proposed clear prescriptions for hard economic times expansionary monetary and fiscal policy.
Sabemos los obstáculos que están en nuestro camino, y especialmente ahora, en estos tiempos difíciles.	We know the obstacles that are in our way right now, in difficult times.
Usan ese conocimiento para llegar a la verdad y hacen lo que los líderes experimentados hacen a diario tienen conversaciones difíciles con gente difícil, a veces en tiempos muy difíciles.	They use it to get to the truth, and they do what mature leaders do everyday they have difficult conversations with difficult people, sometimes during very difficult times.
En segundo lugar, los gobiernos, como las personas, los hogares y las empresas, deben ahorrar para tiempos difíciles.	Second, governments, like individuals, households, and businesses, need to save for a rainy day.
En tiempos de crecimiento económico, el financiamiento de la deuda ofrece una salida fácil frente a opciones difíciles.	In times of economic growth, debt finance provides an easy escape from difficult choices.
Vi a Tom golpear a Mary.	I saw Tom hitting Mary.
Por último, en estos tiempos difíciles para la economía, debemos estudiar formas rentables de promover este trabajo a nivel global.	Finally, in these tough economic times, we need to consider cost effective ways to promote this work globally.
No podés golpear a tu hermano.	You cannot hit your brother.
No podés golpear a tu hermana.	You cannot hit your sister.
Tom comenzó a golpear la puerta.	Tom started banging on the door.
En tiempos difíciles, las personas pueden no hacer un viaje, pero pueden estar dispuestas a pagar extra por un buen café.	During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee.
La tentación de recortar la inversión de largo plazo en tiempos económicos difíciles también acecha la esfera privada.	The temptation to cut long term investment in economic hard times stalks the private sphere as well.
Golpear la bola	Hitting the Ball
Opciones para golpear	Putting Options
Golpear suavemente... Name	Hit slowly...
No entres a mi habitación sin golpear.	Don't come into my room without knocking.
Vi al coche golpear a un hombre.	I saw the car hit a man.
No entres a mi pieza sin golpear.	Don't come in my room without knocking.
Pensé que Tom me iba a golpear.	I thought Tom was going to hit me.
Volver a golpear desde la última ubicación	Rehit From Last Location
A raíz de esto llegaron más preocupaciones, sobre todo de mi padre, quien había vivido los tiempos difíciles del régimen represivo del dictador de Uganda, Idi Amin.	More worries came from my father, who had experienced the rough times of Ugandan Dictator Idi Amin s repressive regime.
En tiempos económicos difíciles, las tasas de interés tuvieron poco impacto en la velocidad del dinero, como sugería Friedman?	In economic hard times, did interest rates have little impact on the velocity of money, as Friedman suggested?
Aprende a mantener los tiempos.	Learn to keep time.
Me gustaría golpear a Tom en la cabeza.	I would like to punch Tom in the head.
España constituye un ejemplo de que las normas del Pacto de Estabilidad y Crecimiento pueden observarse incluso en tiempos difíciles .	Spain also provides an example of how the rules of the Stability and Growth Pact can be respected even in difficult times .
Obviamente, estas opciones se tornan aún más difíciles en tiempos anormales, cuando se producen grandes cambios globales, y los bancos centrales implementan políticas no convencionales.	Obviously, these choices become harder still in abnormal times, when major global changes occur and central banks follow unconventional policies.
A fines de los noventa, ambas economías estaban creciendo (rápidamente en el caso de España), mientras que ahora enfrentan tiempos difíciles y un riesgo cada vez mayor de deflación.	In the late 1990 s, both economies were growing (rapidly in the Spanish case), whereas now they face hard times and a mounting risk of deflation.
Poner a cero todos los tiempos	Reset All Times
Pone a cero todos los tiempos	Resets all times
Poner a cero todos los tiempos	Reset All Times
Tenías, poder, mandabas a golpear gente, tenías prestigio, respeto...	Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect.

Búsquedas relacionadas : Tiempos Difíciles - Tiempos Difíciles - Tiempos Difíciles - Tiempos Difíciles - Tiempos Difíciles - Tiempos Difíciles - Tiempos Difíciles - Los Tiempos Son Difíciles - Durante Los Tiempos Difíciles - Los Tiempos Son Difíciles - Los Tiempos Son Difíciles - En Tiempos Difíciles - Enfrentar Tiempos Difíciles - En Tiempos Difíciles

Muestra esta página en español