Translation of "golpear hacia fuera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuadro hacia fuera | Box Out |
| Esquinas hacia fuera | Corners Out |
| División horizontal hacia fuera | Split Horizontal Out |
| División vertical hacia fuera | Split Vertical Out |
| Dos cajas, arriba hacia fuera | Two Box Top Out |
| Dos cajas, abajo hacia fuera | Two Box Bottom Out |
| Dos cajas, izquierda hacia fuera | Two Box Left Out |
| Dos cajas, derecha hacia fuera | Two Box Right Out |
| Cuatro cajas, vertical hacia fuera | Four Box Vertical Out |
| Cuatro cajas, horizontal hacia fuera | Four Box Horizontal Out |
| Esquinas hacia fuera al revés | Corners Out Reverse |
| Golpear la bola | Hitting the Ball |
| Opciones para golpear | Putting Options |
| Golpear suavemente... Name | Hit slowly... |
| Si yo fuera un ave, volaría hacia ti. | Were I a bird, I would fly to you. |
| Deja de golpear la puerta! | Stop beating on the door! |
| Para de golpear la puerta! | Stop banging on the door! |
| Para golpear en este modo | To putt in this mode |
| Aquellos que miran hacia fuera sueñan, pero aquellos que miran hacia el interior despiertan. | Those who look outward dream, but those who look inward awaken. |
| que fuera el único trabajo, aunque hacia otros trabajos. | And it was the only job, even though I was doing other jobs. |
| Tom escuchó golpear la puerta delantera. | Tom heard the front door slam. |
| No podés golpear a tu hermano. | You cannot hit your brother. |
| No podés golpear a tu hermana. | You cannot hit your sister. |
| Vi a Tom golpear a Mary. | I saw Tom hitting Mary. |
| Tom comenzó a golpear la puerta. | Tom started banging on the door. |
| Chris podrías extender tu brazo hacia fuera? Ahí vamos, bien. | Chris, could you extend your arm out that way? There we go. OK. |
| golpear levemente el pecho, escuchar el corazón, | I would percuss the chest. I would listen to the heart. |
| No entres a mi habitación sin golpear. | Don't come into my room without knocking. |
| Vi al coche golpear a un hombre. | I saw the car hit a man. |
| No entres a mi pieza sin golpear. | Don't come in my room without knocking. |
| Pensé que Tom me iba a golpear. | I thought Tom was going to hit me. |
| Volver a golpear desde la última ubicación | Rehit From Last Location |
| El universo está todavía creciendo hacia fuera en todas las direcciones. | The universe is still growing outward in every direction. |
| Me gustaría golpear a Tom en la cabeza. | I would like to punch Tom in the head. |
| Y, literalmente, no pueden golpear o se autodestruirían. | And they're literally unable to strike or they will self destruct. |
| La puedes golpear contra la mesa si quieres. | And you can whack it against the table, if you want. |
| La otra cosa es, la mayoría de los barcos, cuando llegan a una cierta velocidad y van en las olas, comienzan a golpear y golpear sobre la superficie del agua y una gran parte de la energía que se mueve hacia adelante se pierde. | The other thing is, most boats, when they reach a certain speed, and they are going on waves, they start to hit and slap on the surface of the water, and a lot of the energy moving forward is lost. |
| Dé un paso fuera del auto y ponga las manos hacia atrás. | Step out of the car and place your hands behind your back. |
| Porque de hecho podemos descubrir cada asteroide que esté ahí afuera, y si puede golpear la Tierra, y cuando puede golpear la Tierra. | Because we can actually figure out every asteroid that's out there, and if it might hit Earth, and when it might hit Earth. |
| Tenías, poder, mandabas a golpear gente, tenías prestigio, respeto... | Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect. |
| Tom entró a la habitación sin golpear la puerta. | Tom came into the room without knocking on the door. |
| Veo que va a golpear la tablilla con el mazo. | This week the Council of Ministers reneged and ratted on that compromise. |
| Estoy tratando de ayudar a los investigadores a mirar hacia fuera para crear sus propias colaboraciones con gente fuera de la comunidad académica, | I'm trying to help researchers move more outward to have their own partnerships with people outside of the academic community. |
| Segundo, son enemigos que pudieran querer golpear y lastimarnos de nuevo. | Second, these are enemies who may want to strike and hurt us again. |
| Aparecen algunos sitios interesantes un poco más hacia fuera, las lunas de Júpiter y Saturno. | There stand some interesting places a little further out the moons of Jupiter and Saturn. |
Búsquedas relacionadas : Golpear Fuera - Hacia Fuera - Filtra Hacia Fuera - Tirón Hacia Fuera - Penetrar Hacia Fuera - Poner Hacia Fuera - Saltar Hacia Fuera - Prestar Hacia Fuera - Desplazamiento Hacia Fuera - Explorar Hacia Fuera - Poner Hacia Fuera - Tirón Hacia Fuera - Tirón Hacia Fuera - Veg Hacia Fuera