Translation of "grabada en vídeo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Vídeo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esa escena estaba grabada en mi memoria. | The scene impressed itself on my memory. |
| Esa escena quedó grabada en su memoria. | That scene was branded on her memory. |
| Esa escena quedó grabada en mi memoria. | The scene was burned into my memory. |
| Esta conversación está siendo grabada. | This conversation is being recorded. |
| Voz grabada Tick, tick, tick. | Recorded Voice Tick, tick, tick. |
| La canción fue grabada en los estudios Westlake Soulpower en Los Angeles, California. | The song was recorded at Soulpower Studios and Westlake Studios in Los Angeles, California. |
| Voz grabada Esto es lo que debes hacer. | Recorded Voice Here's what you need to do. |
| Vi la marca de tristeza que se había quedado grabada en su rostro. | Her sadness was written all over her face. |
| Vi la marca de tristeza que se había quedado grabada en su rostro. | I saw the mark of sadness that had remained on her face. |
| Wonderwall (acústico) (grabada en Earls Court, Londres el 4 de noviembre de 1995. | Wonderwall (acoustic) (recorded at Earls Court, London on 4 November 1995. |
| Importar una sesión grabada previamente dentro del proyecto actual | Import a previously burned session into the current project |
| Puede cambiar el tipo de salida de vídeo en la página Vídeo en la Preferencias de kplayer . No obstante, algunas salidas de vídeo pueden no soportar vídeo empotrado en kplayer y en su lugar abrirá su propia ventana. Estas salidas de vídeo no se recomiendan. | You can change the video output type on the Video page in kplayer Settings. However, some video outputs may not support embedding video into kplayer and will open their own window instead. Those video outputs are not recommended. |
| Extracción de DVD de vídeo y codificación de vídeo en versiones pre 1.0. | VideoDVD ripping and video encoding in pre 1.0 versions. |
| Boltzmann nos dio una fórmula, ahora grabada en su tumba, que cuantifica la entropía. | Boltzmann gave us a formula engraved on his tombstone now that really quantifies what entropy is. |
| Más tarde la canción fue incluida en el musical Abbacadabra y grabada por B. | Later the song was included in the musical ABBAcadabra and recorded by B. |
| ) Cigarettes Alcohol (grabada en Maine Road, Manchester el 28 de abril de 1996) Champagne Supernova (junto a John Squire de The Stone Roses) (grabada en Knebworth Park, Stevenage el 11 de agosto de 1996. | ) Cigarettes Alcohol (recorded at Maine Road, Manchester on 28 April 1996) Champagne Supernova (featuring John Squire Of The Stone Roses) (recorded at Knebworth Park, Stevenage on 11 August 1996. |
| Originalmente fue grabada con Gwen Stefani del grupo No Doubt. | It was then re recorded with Gwen Stefani of No Doubt. |
| Resolución del vídeo en puntos | Video resolution in pixels |
| Mostrar vídeo en un diálogo | Show video in dialog |
| vídeo | video |
| Vídeo | Videos |
| Vídeo | Video |
| Vídeo | Video |
| Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo | Video output to use for playing video |
| En el canto de la moneda está grabada la palabra SLOVENIJA seguida de un punto . | Edge lettering of the Euros 2 coin SLOVENIJA followed by an engraved dot . |
| El portal principal también fue construido en 1486, ya que esta fecha está grabada en la piedra. | The main portal was also built in 1486, as this date is carved into the stone. |
| El ataque fue mostrado en vídeo. | The attack was shown on video. |
| CD de vídeo en CD i | VideoCD on CD i |
| Tamaño original del vídeo en píxeles | Original video size in pixels |
| Tamaño actual del vídeo en puntos | Current video size in pixels |
| Mostrar en la pantalla de vídeo | OSD level |
| Una versión acústica fue grabada y lanzada como sencillo en Suecia por el cantante Michael Michailoff. | An acoustic version was recorded by Swedish singer Michael Michailoff, and released as a single. |
| La demo estaba grabada por Mark Lee Townsend el ex guitarrista en vivo para dc Talk. | The demo was recorded by Mark Lee Townsend, the former live guitar player for dc Talk. |
| Desde entonces, he estado trabajando incansablemente tras bastidores para su liberación , dijo en la declaración grabada. | Since then I have been working tirelessly behind the scenes for his release, she said in the recorded statement. |
| Existen muchos tipos de compresión de vídeo para servir vídeo digital sobre Internet, y en DVD. | Many types of video compression exist for serving digital video over the internet and on optical disks. |
| Vídeo Adiós. | Video Goodbye. |
| Sección Vídeo | Video section |
| Vídeo clip | Video Clip |
| Vídeo CD | Video CD |
| Vídeo DVD | Video DVD |
| DVB Vídeo | DVB Video |
| Enviar vídeo | Send video |
| Vídeo completo | Watch the complete video here |
| Aquí está la misma llamada grabada desde un hidrófono desde 800 km. | Here's the same call recorded from a hydrophone 500 miles away. |
| (The Best Part of) Breakin' Up fue grabada después por las Ronettes. | (The Best Part of) Breakin' Up was subsequently recorded by the Ronettes. |
Búsquedas relacionadas : Grabada - Grabada - En Forma Grabada - Música Grabada - Imagen Grabada - Grabada Desde - Grabada Visualmente - Imagen Grabada - Totalmente Grabada - Agua Grabada - Canción Grabada - Grabada Con - Placa Grabada - Cinta Grabada
