Translation of "gracias a la tecnología" to English language:
Dictionary Spanish-English
Gracias - traducción : Gracias - traducción : Gracias - traducción : Tecnología - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Muchas gracias, Evan, eres un maravilloso ejemplo de la tecnología. | Thank you, Evan, you're a wonderful, wonderful example of the technology. |
| Cada vez más personas en Bangladesh disponen de conexión a Internet gracias a la tecnología móvil 3G. | More and more people in Bangladesh are going online, thanks to 3G mobile Internet. |
| Hoy, gracias a la tecnología, podemos compartir esas historias como nunca antes, por correo electrónico, Facebook, blogs, tweets, en TED.com. | Today, thanks to technology, we can share those stories as never before, by email, Facebook, blogs, tweets, on TED.com. |
| Señoras y señores gracias a la combinación de gente inteligente con buena tecnología y sabias inversiones, podemos ahora erradicar la polio en cualquier parte. | Ladies and gentlemen, with a combination of smart people, smart technology and smart investments, polio can now be eradicated anywhere. |
| Pero entre todas esas ideas que inevitablemente circulan por todo el mundo gracias a nuestra tecnología, hay muchas ideas tóxicas. | But among all those ideas that inevitably flow out into the whole world thanks to our technology, are a lot of toxic ideas. |
| Hay toda una historia que se está desarrollando allá abajo de la que apenas empezamos a tener somera idea gracias a esta nueva tecnología de cámaras. | There's a whole story being played out here that we're just now beginning to have some idea of because of this new camera technology. |
| Nuestros amigos de SocialTic, una organización que promueve buenos usos de la tecnología, también nos dedicaron unas palabras ( gracias Indira!) | Our friends from SocialTic, an organization that promotes good technology uses, also devoted us a few words (thank you Indira!) |
| Gracias a la vida. | Thanks to life. |
| Gracias. No, gracias a ti. | Thank you. No, thank you. |
| Gracias. No, gracias a usted. | Thank you. No, thank you. |
| Gracias. No, gracias a ustedes. | Thank you. No, thank you. |
| AG Gracias a ustedes. Muchas gracias. | AG Thank you. Thank you very much. |
| MA Gracias a todos. Gracias Pat. | MA Thank you all. Thanks Pat. |
| Con esa tecnología, con esos datos, y la posibilidad, gracias a la máquina, de transcribir el habla, hemos transcripto más de 7 millones de palabras de conversaciones domésticas. | So with that technology and that data and the ability to, with machine assistance, transcribe speech, we've now transcribed well over seven million words of our home transcripts. |
| b) El acceso a la tecnología | (b) Access to technology |
| Los cambios se pueden llevar de la realidad virtual del simulador a la realidad en menos de 24 horas, gracias a avanzados sistemas de producción mediante láser y autoclaves de alta tecnología. | The changes can be taken from the virtual reality of the simulator to the reality in 24 hours, thanks to advanced production systems by means of laser and autoclaves of high tech. |
| Gracias. Gracias. Gracias. | Thank you. Thank you. Thank you. |
| Gracias, gracias. Gracias. | Thank you. Thank you. Thank you. |
| Gracias, gracias, gracias. | Thank you, thank you, thank you. |
| Gracias a | Thanks to |
| Gracias a | Thanks To |
| Gracias a | Thanks to |
| Gracias John, muchas gracias, ahora ponte a trabajar | So, thank you, John, thank you, and get back to work, all right, man? |
| Gracias por invitarme a la fiesta. | Thank you for inviting me to the party. |
| Gracias por venir a la entrevista. | Thank you for coming in for the interview. |
| Gracias por la invitación a la fiesta. | Thank you for inviting me to the party. |
| Gracias. Muchas gracias. Gracias. | Thank you. Thank you very much. Thank you. |
| Muchas gracias. Gracias. Gracias. | Thank you very much. Thank you. Thank you. |
| Se opone la tecnología diametralmente a la naturaleza? | Is technology diametrically opposed to nature? |
| La tecnología progresa a un ritmo constante. | Technology progresses steadily. |
| Esto es debido a la tecnología. Sí. | This is because of technology yeah. |
| Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa. | So, technology is selfish technology is generous. |
| 46. Pide también al Secretario General que siga aplicando la estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones y que le presente un informe en su quincuagésimo noveno período de sesiones sobre los progresos alcanzados gracias a las inversiones en tecnología de la información y las comunicaciones | 46. Also requests the Secretary General to continue to implement the information and communication technology strategy and to provide to the General Assembly at its fifty ninth session a progress report on the impact of investments in information and communication technology |
| Gracias a todos. | Thanks, everyone. |
| Gracias a ambas. | Thanks to both of you. |
| Gracias a todos. | Thank you to you all. |
| Gracias a todos. | Thank you to all of you. |
| Se cortó la luz gracias a la tormenta. | The storm knocked out power. |
| Se cortó la luz gracias a la tormenta. | The storm caused a power outage. |
| Se cortó la luz gracias a la tormenta. | We lost our electricity because of the storm. |
| Todos nuestros sistemas, cada vez más, empiezan a usar la misma tecnología y empiezan a depender de esta tecnología. | So all of our systems, more and more, are starting to use the same technology and starting to depend on this technology. |
| Gracias a la encuesta, esto ha cambiado. | Thanks to the poll, this will change. |
| Gracias por ayudarme a cruzar la calle. | Thank you for helping me to cross the road. |
| Gracias... Gracias | Thank you. Thank you. |
| Gracias. Gracias! | Thank you. Thank you! |
Búsquedas relacionadas : Gracias A - Gracias A La Gente - Gracias A La Cual - Gracias A La Demanda - Gracias A La Oferta - Gracias A La Suerte - Gracias A La Espera - Gracias A Todos - Gracias A Ambos - Principalmente Gracias A - Gracias A Este - Gracias A él - Gracias A él - Gracias A Su
