Papel de grado alto	High Grade Paper
En este sentido, debe prestarse el reconocimiento necesario a la tendencia reciente de garantizar un grado de protección relativamente alto al asegurado.	As to this aspect, due recognition must be given to the modern trend to grant a relatively high degree of protection to the policyholder.
Alto grado de calidad estadística ( y fiabilidad )	High output quality encompasses the following five principles relevance accuracy and reliability ( including stability )
garantizar un alto grado de seguridad alimentaria,	assuring a high standard of food safety,
La ASEAN presenta un alto grado de dependencia exterior.	ASEAN is heavily dependent on the global market.
Un alto grado de especialización es requerido en esta compañía.	A high degree of specialization is required in that company.
Tipos de interés bajos debido al alto grado de estabilidad de precios	Low interest rates due to a high degree of price stability
De no tener agua en absoluto a consumir agua al grado más alto, más alto que cualquier otra nación.	From having no water whatsoever to consuming water to the highest degree, higher than any other nation.
Es importante que el futuro modelo europeo proporcione un alto grado de eficiencia .	It is important that the future European model provides a very high degree of efficiency .
I. El interés del BCE en un alto grado de integración del mercado financiero	I. The interest of the Eurosystem in a high degree of integration of the financial market
Cada potencial innovador enfrenta una gran ventaja, pero también un alto grado de riesgo.	Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk.
Asunto Ventas subvencionadas de tabaco con un alto grado de alquitrán al tercer mundo	Subject Subsidised high tar tobacco sales to Third World
El Informe examina si estos países han alcanzado un alto grado de convergencia económica sostenible .	The report examines whether a high degree of sustainable economic convergence has been achieved in these countries .
El informe examina si estos países han alcanzado un alto grado de convergencia económica sostenible .	The report examines whether a high degree of sustainable economic convergence has been achieved in these countries .
En estos diez años el BCE ha conseguido un alto grado de credibilidad en todo el mundo .	In these ten years , the ECB has attained a high degree of credibility worldwide .
Algunos datos señalan que un alto grado de incertidumbre puede alentar la competencia y estimular la innovación.	Some evidence suggests that the prevalence of uncertainty may boost competition, thereby sparking innovation.
Por lo que se refiere a este aspecto, cabe reconocer la tendencia moderna a conceder un grado relativamente elevado de protección al asegurado.	As to this aspect, due recognition must be given to the modern trend to grant a relatively high degree of protection to the policyholder.
) , un crecimiento sostenible y no inflacionista , un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos .	The Eurosystem Overriding importance of price stability
Si bien la cuantía de las reservas mínimas y del exceso de reservas se suele conocer con un grado de precisión relativamente elevado , los	As a consequence , in January 2002 the errors in the Eurosystem 's forecasts of total banknotes in circulation were around four times higher than on average . In order to meet the unexpected demand for liquidity that resulted from the temporary increase in the demand for banknotes , the Eurosystem carried out two liquidity providing fine tuning operations .
Sin embargo , la medición de tales obligaciones está sujeta a dificultades metodológicas y a un alto grado de incertidumbre .	The measurement of such liabilities is , however , shrouded with methodological difficulties and subject to a high degree of uncertainty .
El Informe de Convergencia del BCE examina si estos países han alcanzado un alto grado de convergencia económica sostenible .	The ECB 's Convergence Report examines whether a high degree of sustainable economic convergence has been achieved in these countries .
El Informe de Convergencia del BCE examina si estos países han alcanzado un alto grado de convergencia económica sostenible .	The ECB 's Convergence Report examines whether a high degree of sustainable economic convergence has been achieved .
Estos informes examinan la consecución de un alto grado de convergencia sostenible , atendiendo al grado de cumplimiento de los criterios de convergencia por parte de cada uno de los Estados miembros .	These reports examine whether a high degree of sustainable convergence has been reached by determining the extent to which each Member State has fulfilled the convergence criteria .
Relativamente joven para los estándares bolivianos, la ciudad de El Alto celebró el 6 de marzo 2015 su cumpleaños número 30.	Relatively young by Bolivian city standards, the city of El Alto celebrates its 30th anniversary on March 6th, 2015.
Todas las plantas tienen un alto grado de flexibilidad , que permite una gran variedad en la configuración de las oficinas .	To allow for a variety of office configurations , all floors offer a high level of flexibility .
La estructura del gasto de Eslovenia parece caracterizarse por un grado de rigidez relativamente elevado , lo que puede impedir un ajuste presupuestario basado en el gasto .	Slovenia 's expenditure structure appears to be characterised by a relatively high degree of rigidity , which may inhibit an expenditure based fiscal adjustment .
Al cultivar un alto grado de moral y competencia, fortalecemos los lazos entre los pueblos de Japón y los países receptores.	By cultivating a high degree of morale and proficiency, we strengthen the bonds between the peoples of Japan and recipient countries.
Hasta que el gobierno de Pakistán no empiece a eliminar la infraestructura terrorista, mi grado de vulnerabilidad seguirá siendo peligrosamente alto .	Until the government of Pakistan begins to eliminate the terrorist infrastructure, I believe that my vulnerability level will remain dangerously high.
Se trata de un principio de suma importancia, que denota un alto grado de progreso y que creo merece ser destacado.	However, I can assure you that the workers believe that it is only right
Debido a su alto grado de liquidez y certidumbre en cuanto a sus precios , estos instrumentos son sustitutos próximos de los depósitos .	A high degree of liquidity and price certainty make these instruments close substitutes for deposits .
Este Reglamento tiene por objeto armonizar la información financiera para garantizar un alto grado de transparencia y comparabilidad de los estados financieros .	The purpose of the Regulation is to achieve harmonisation of financial information in order to ensure a high degree of transparency and comparability of financial statements .
Grado	Select the word type. parley does not pay any attention to subtypes.
Grado	Grade
Grado	Degree
Grado	Grade
El mercado de pequeños pagos está todavía fragmentado El grado de fragmentación relativamente elevado de la infraestructura de pequeños pagos ha dificultado la implantación de la banca transfronteriza .	15 The CRD implemented the international Basel II landmark agreement on more comprehensive and risk sensitive capital adequacy requirements for banks at EU level .
Relativamente pronto, podrás comprar un ticket y volar más alto, más rapido que el avión militar de mejores prestaciones. Eso no había ocurrido antes.	Relatively soon, you'll be able to buy a ticket and fly higher and faster than the highest performance military operational airplane. It's never happened before.
Estoy relativamente seguro.	I am pretty sure.
establecidos en el Tratado de Maastricht . De conformidad con estos criterios , los países han de tener un alto grado de estabilidad de precios	assessed on the basis of several criteria in the Maastricht Treaty , which require a countr y to have a high degree of price stability sound public finances a stable exchange rate low and stable long term interest rates .
Es dificil estimar con un alto grado de precision cuanto tiempo se requiere para que todos 10s agentes economicos e instituciones estén preparados .	How much time is needed in order for all economic agents and institutions to be ready is difficult to estimate with a high degree of precision .
De manera que, al lidiar con China, Europa debe ser clara respecto de sus intereses, y esto requerirá un alto grado de unidad.	So, in dealing with China, Europe must be clear about its interests, which will require a high degree of unity.
Los amigos de las personas elegidas al azar tienen más alto grado y están más al centro que la propia gente elegida al azar.	The friends of randomly chosen people have higher degree, and are more central than the random people themselves.
De hecho , es necesario señalar que el grado de convergencia existente en la zona del euro es relativamente elevado , y no parece plantear un problema importante en la coyuntura actual .	In fact , it should be noted that the present degree of convergence in the euro area is relatively high and does not seem to pose a significant problem at the current juncture .
Y a pesar de que el precio del petróleo está relativamente alto, Venezuela tiene un gran déficit fiscal y sus reservas en divisas van en disminución.	Despite relatively high oil prices, Venezuela has a large fiscal deficit and falling foreign exchange reserves.
Para seleccionar el grado a navegar, elíjalo en la lista en Ir Grado. Después de seleccionar un grado, se mostrará el primer kanji de ese grado.	To choose a grade to browse, choose it from the list in Go Grade. After selecting a grade, the first Kanji in that grade will be shown.

Búsquedas relacionadas : Relativamente Alto - Es Relativamente Alto - Número Relativamente Alto - Alto Grado - Alto Grado - Alto Grado - Alto Grado - Alto Grado - De Alto Grado - En Alto Grado - Grado Alto Nivel - Un Alto Grado - Un Grado Alto - Más Alto Grado

Muestra esta página en español