Translation of "graduación con honores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Graduación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella se graduó con honores.
She graduated with honors.
Tom se graduó con honores.
Tom graduated with honors.
Él se graduó de Cambridge con honores.
He graduated from Cambridge with honors.
Sólo Honores
Only Honors
Todos los Honores
All Honors
En 1937 Cheloméi se graduó del instituto con honores.
In 1937, Chelomey graduated from the institute with honours.
Quieres hacer los honores?
Would you like to do the honors?
Sólo Terminales y Honores
Only Terminals and Honors
Kong de Honores expuesto
Exposed Kong of Honors
Pung de honores expuesto
Exposed Pung of Honors
Kong de honores oculto
Concealed Kong of Honors
Pung de honores oculto
Concealed Pung of Honors
Quiero felicitarte por tu graduación.
I want to congratulate you on your graduation.
Finalmente, la tarea de la familia no se termina con la graduación.
Finally, graduation does not mean that the family s job is complete.
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to her graduation ceremony.
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to his graduation ceremony.
Ahora lárgate a tu lugar! Yo dije que te llenaría de honores, pero he aquí Jehovah te ha privado de honores
Therefore now flee you to your place! I thought to promote you to great honor but, behold, Yahweh has kept you back from honor.
Ahora lárgate a tu lugar! Yo dije que te llenaría de honores, pero he aquí Jehovah te ha privado de honores
Therefore now flee thou to thy place I thought to promote thee unto great honour but, lo, the LORD hath kept thee back from honour.
El 31 de enero de 1932 abandona la Reichswehr con la graduación de teniente general.
He retired from the Reichswehr on January 31, 1932 with the rank of lieutenant general.
El hombre que vive con honores, pero sin entendimiento, es semejante a los animales que perecen
A man who has riches without understanding, is like the animals that perish.
El hombre que vive con honores, pero sin entendimiento, es semejante a los animales que perecen
Man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish.
Después de su graduación, cantó en una gira nacional con el grupo New Direction en 1971.
On graduation, she performed on a national tour with the group New Direction in 1971.
Harada fundó YouthCreate para continuar con su campaña junto a sus colegas después de su graduación.
Harada established YouthCreate to continue his campaign with his comrades after graduation.
Los títulos y honores no significan nada para mí.
Titles and honors mean nothing to me.
Pale ale es una cerveza de baja graduación alcohólica.
Pale ale is a low alcohol beer.
Tom asistió a la ceremonia de graduación de Mary.
Tom attended Mary's graduation ceremony.
Para mi era como ver una ceremonia de graduación.
It was like watching a graduation ceremony.
Hirsh se graduó en junio de 2011 de la UCLA con honores Magna Cum Laude con una licenciatura en Antropología.
She graduated Magna Cum Laude from UCLA in 2011, majoring in anthropology and Chinese.
El día de su graduación dijo Soy la chica con vida más afortunada gracias a una cabra .
On the day of her graduation, she said, I am the luckiest girl alive because of a goat.
Los huastecos tuvieron que rendir honores a la nación azteca.
The Huastecs continued to pay tribute to the Aztec nation.
Es una foto de mi equipo de graduación de Legacy.
And this is a picture of my graduation team from Legacy.
Después el día de su graduación, él ve a la muchacha de su sueño con el uniforme policial.
Later on the day of his graduation, he sees the girl from his dream wearing a police uniform.
El año pasado, Park pidió a Xi rendir honores a Ahn.
Last year, Park asked Xi to honor Ahn.
Tras ser coronada Miss Universo 2002, Fedorova recibió honores y regalos.
Upon being crowned Miss Universe 2002, Fedorova was given multiple honors and gifts.
El último mosaico completa el par de Terminales o de Honores
Last Tile Completes Pair of Terminals or Honors
El día de graduación es tiempo de finales y de comienzos.
Graduation is a day of ending and beginning.
Aquí es donde estuvimos después de la primera graduación en el 2004.
So here is where we were after the first graduation in 2004.
Comprémosle a Tom un coche de regalo de graduación! Es una gran idea.
Let's buy Tom a car for his graduation present. That's a great idea.
En segundo lugar, querría decir que quizás algunos hayan recibido al Sr. Mandela con honores, pero no el Gmpo de Derechas Europeas.
MATUTES, Member of the Comission. (ES) Madam President, I shall try to be brief and just say that the Commission has been following with concern the events which have afflicted the Tuareg people in the last few months.
En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar.
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
Anoche soñé que estaba en mi graduación y traía puestos un pijama y pantuflas.
Last night I dreamt that I was at my graduation and I was wearing pyjamas and slippers.
Esta quot cercanía quot llevó a la policía a investigar denuncias de que algunos donantes del Partido Laborista han sido recompensados con honores políticos.
This closeness has led the police to investigate claims that some Labour Party donors have been rewarded with political honors.
Su pieza de graduación fue un suite de música incidental para La Tempestad de Shakespeare.
His graduation piece was a suite of incidental music to Shakespeare's The Tempest .
Sue Snell, la única sobreviviente al baile de graduación, aparece aquí como una consejera escolar.
Amy Irving reprised her role as Sue Snell, the only survivor of the prom and now a school counselor.
Cinco días después de su graduación, mi hija partió a Alemania desde el aeropuerto de Osaka.
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.

 

Búsquedas relacionadas : Con Honores - Con Honores - Con Honores - Graduación Con - Completado Con Honores - Grado Con Honores - Honores Con Distinción - Graduado Con Honores - Licenciatura Con Honores - Graduado Con Honores - Diploma Con Honores - Diploma Con Honores - Graduándose Con Honores