Translation of "graduado con excelencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Excelencia - traducción : Excelencia - traducción : Graduado - traducción : Graduado - traducción : Graduado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tubo graduado
Measuring Cylinder
Fue graduado como farmacéutico.
He is licensed as a pharmacist.
Se ha graduado de Harvard.
He graduated from Harvard.
Están listos nuevamente El Graduado ?
Are you guys ready again The Graduate ?
Él se ha graduado de Harvard.
He graduated from Harvard.
Asturias por la Excelencia Turística
Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for excellency in tourism)
Asturias por la Excelencia Turística
Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for excellency in tourism).
Espero sacarme el graduado universitario la próxima primavera.
I hope to graduate from university next spring.
Hemos graduado dos generaciones al día de hoy.
We've graduated two classes of students to date.
Es un trabajo de Quentin Lindsey, un estudiante graduado.
This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student.
No escribas en una utuma Graduado en Extrema pobreza.
Don't get utuma cardboard and write Graduate in Acute Poverty on them.
Quiero creer que un sólido desempeño financiero no es incompatible con la excelencia educativa.
I would like to believe that strong financial performance and educational excellence are not mutually exclusive.
Este es un fragmento de El Graduado . Recuerdan este fragmento?
And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment?
Y como graduado, no puedes hacer eso. Así que dije, rayos.
And as a graduate student, you can't do that. So I said, oh my gosh.
y, simultáneamente, el inglés es la lengua mundial por excelencia.
Now, at the same time, English is the undisputed global language.
Graduado de matemáticas con un gran corazón y decidido a obtener un doctorado en sociología, vino a la Universidad de Chicago
So he was a math major in college who had a good heart, and decided he wanted to get a sociology Ph.D., came to the University of Chicago.
Todo estudiante que se ha graduado de nuestra universidad ha estudiado inglés con un hablante nativo por al menos dos años.
Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
Graduado en el ballet del Teatro Bolshói en 1924, donde bailó hasta 1939.
Moiseyev graduated from the Bolshoi Theatre ballet school in 1924 and danced in the theatre until 1939.
Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.
He won the prize for excellence in all subjects.
Era un filósofo, tocaba los bongos, era un maestro por excelencia.
He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
Estoy graduado en arte amo el mito, la magia, el existencialismo y el autodesprecio.
Now I'm an arts graduate I love myth and magic and existentialism and self loathing.
Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza.
Also that year, he received the Graduate Assistant Award for Excellence in Teaching.
Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia.
Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice
Los padres de Graciela apenas se habían graduado en una escuela secundaria de El Salvador.
Graciela's parents had barely graduated from high school in El Salvador.
Carrera cinematográfica En 1912 después de haberse graduado en la AADA, trabajó en algunos vodeviles.
In 1912, Powell graduated from the AADA, and worked in some vaudeville and stock companies.
Nacido en Damasco en 1968, Saad Hajo es graduado en la Facultad de Bellas Artes.
Born in Damascus in 1968, Saad Hajo graduated from the Faculty of Fine Arts.
Las escuelas públicas de excelencia quedarán tan mermadas como la democracia en Chile.
As the elite public schools suffer, so will Chilean democracy.
Graduado por la Binghamton University, se doctoró (Ph.D) en ciencia política por la Universidad de Princeton.
He is a graduate of Binghamton University and received his Ph.D in Political Science from Princeton University.
Con todo, tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de Dios, y no de nosotros
But we have this treasure in clay vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves.
Con todo, tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de Dios, y no de nosotros
But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.
Así que, hermanos, cuando yo fui a vosotros para anunciaros el misterio de Dios, no fui con excelencia de palabras o de sabiduría
When I came to you, brothers, I didn't come with excellence of speech or of wisdom, proclaiming to you the testimony of God.
Así que, hermanos, cuando yo fui a vosotros para anunciaros el misterio de Dios, no fui con excelencia de palabras o de sabiduría
And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of God.
En Zambia parece que el trabajo duro está por debajo de las expectativas de un graduado universitario.
In Zambia it seems working hard and working up a sweat is beneath a University Graduate.
De modo que por tratar de alcanzar la excelencia no se obtienen resultados buenos.
As a result, the best has become the enemy of the good.
Y aquí en TED en febrero, su pasión y excelencia nos quitó el aliento.
And at TED here in February, their passion and brilliance just took our breath away.
EE. 160 UU. continúa destacándose, con sus importantísimos avances recientes en la exploración de Marte y la genómica, aunque está poniendo en riesgo esa excelencia con recortes presupuestarios.
The US continues to excel, with huge recent breakthroughs in Mars exploration and genomics, though it is now imperiling that excellence through budget cuts.
Una regla es un instrumento de medición o de dibujo, rectangular y plano, graduado en unidades de medida.
A ruler is a flat, rectangular measuring or drawing device with graduations in units of measurement.
Érase un estudiante graduado yo y dos colegas estábamos en Rutgers Art Aaron que está en SUNY Stonybrook.
It was a graduate student at I'm at Rutgers and my two colleagues Art Aron is at SUNY Stony Brook.
No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
En Las calles , Malden interpretaba un veterano policía con más de veinte años de experiencia al que se le asignan como compañero a un joven oficial graduado recientemente.
On Streets , Malden played a widowed veteran cop with more than 20 years of experience who is paired with a young officer recently graduated from college.
De hecho, el argumento de mayor peso para fortalecer las escuelas públicas de excelencia, con sus políticas de admisión basadas en el mérito, es político.
Indeed, the strongest argument for maintaining elite public schools, with their merit based admissions policies, is political.
Biografía Mitsumune nació en la ciudad de Fukuoka, prefectura de Fukuoka y está graduado en la Universidad de Rikkyo.
Biography Mitsumune is a native of Fukuoka City in Fukuoka Prefecture and a graduate of Rikkyo University with a degree in business.
Los premios a la excelencia molestan profundamente cuando amenazan el asistencialismo, el clientelismo y la mediocridad
Prizes for excellence prizes are deeply resented when they threaten entitlement, patronage and mediocrity Mo_IbrahimFdn MIFPrize Calestous Juma ( calestous) March 10, 2015
Mientras que Edgar Mwine, graduado de economía sin trabajo, citó al abogado, analista de políticas y emprendedor social Godber Tumushabe
While Edgar Mwine, an unemployed graduate of economics, quoted lawyer, policy analyst and social entrepreneur Godber Tumushabe
El erudito e intelectual Carlos Villagra Marsal lo considera el poeta popular por excelencia en el Paraguay.
The scholar and intellectual Carlos Villagra Marsal considers him the most popular poet in Paraguay.

 

Búsquedas relacionadas : Graduado Con - Graduado Con - Graduado Con Licenciatura - Graduado Con Mayor - Graduado Con Diploma - Graduado Con Distinción - Graduado Con Honores - Graduado Con Honores - Graduado Con Distinción - Graduado Con Honores - Graduado Con Ability - Ejecutar Con Excelencia - Realizar Con Excelencia - Graduado