Translation of "gran cumplido" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Cumplido - traducción :
Compliment

Gran - traducción :
Gran

Keywords : Compliment Fulfilled Accomplished Served Kept Large Huge Deal Idea

  Examples (External sources, not reviewed)

Hubiera sido un gran honor, un gran cumplido para mí, si él no hubiera decidido sacarlos dos horas antes de la inauguración.
It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening.
Es un cumplido.
It's a compliment.
Has cumplido dieciocho?
Are you 18?
Tom ha cumplido treinta.
Tom has turned thirty.
Pretendía ser un cumplido.
I meant it as a compliment.
Y ni un sólo cumplido.
But no compliments.
Sus predicciones se han cumplido.
His predictions have come true.
Él me hizo un cumplido.
He paid me a compliment.
Lo tomo como un cumplido.
I take that as a compliment.
Tom me hizo un cumplido.
Tom complimented me.
La profecía se ha cumplido.
The prophecy is fulfilled.
Lo dije como un cumplido.
I meant it as a compliment.
Siempre he cumplido las normas.
I've always obeyed the rules.
Hemos cumplido los compromisos establecidos.
We have met the commitments that were set down for us.
Hoy Maral ha cumplido un año.
Today Maral became one year old.
Lamentablemente, esa predicción se ha cumplido ahora.
Alas, that prediction has now been fulfilled.
El sueño copernicano no se había cumplido.
The Copernican dream was unfulfilled.
Si logramos esto habremos cumplido nuestra tarea.
When these are in place we shall have done our job.
La Comisión ha cumplido su parte del acuerdo .
The Commission has met its part of the bargain .
Me acusaron de no haber cumplido mi promesa.
They accused me of having broken my promise.
Él sintió que había cumplido con su deber.
He felt he had done his duty.
Él se tomó sus palabras como un cumplido.
He took her words as a compliment.
Debes tener orgullo de lo que has cumplido.
You should be proud of what you've accomplished.
No creo que hayamos cumplido con ese deber.
It is not true that social rights have deteriorated.
Según muchos indicadores, esa esperanza se ha cumplido ampliamente.
By many measures, that hope has been amply fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
The promise of our Lord has indeed been fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
Our Lord's promise is performed.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
Truly, the Promise of our Lord must be fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
The promise of our Lord is fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
Surely the promise of our Lord was bound to be fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
Verily the promise of our Lord must be fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
Indeed Our Lord s promise is bound to be fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
The promise of our Lord is done.'
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
Indeed, the promise of our Lord has been fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
Our Lord's promise is bound to be fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
Truly has the promise of our Lord been fulfilled!'
Este día se ha cumplido mi deseo más grande.
Today, my greatest wish was fulfilled.
Ya he cumplido mi suspensión de tres días allí arriba.
I have already served my three day suspension there.
Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen.
The sentence is surely justified against most of them, for they do not believe.
La sentencia de nuestro Señor se ha cumplido contra nosotros.
The sentence of our Lord has come true for us.
No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
He has not fulfilled what was enjoined on him.
Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen.
Undoubtedly, it (their disbelief) has proved true for most of them, so they will not believe.
Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen.
The Word has been realised against most of them, yet they do not believe.
No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
Man has not accomplished His bidding.
Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen.
Assuredly the word hath been justified against most of them, wherefore they shall not believe.

 

Búsquedas relacionadas : Cumplido - Cumplido - No Cumplido - Cumplido Con - He Cumplido - Fue Cumplido - Ya Cumplido - Habría Cumplido - Cumplido Adecuadamente - Oportuna Cumplido - Hubieran Cumplido - Hemos Cumplido - Parcialmente Cumplido
Muestra esta página en español Muestra esta página en español