Translation of "gran fuerza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Gran - traducción : Gran fuerza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es más, tiene una gran fuerza de voluntad. | What is more, he has a strong will. |
| Un caballo es sinónimo de gracia, fuerza y gran belleza. | A horse is synonymous with grace, strength and great beauty. |
| No era un chorro o no era expulsado con gran fuerza. | It wasn't spurted or thrown or ejected under great force. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. | They said We are men of valour, and brave fighters. It is for you to decide. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. | They said, 'We possess force and we possess great might. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. | They said We are strong and are given to vehement fighting. But the decision is yours. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. | They said, We are powerful and possess a great might. But it is up to you to command. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. | They replied 'We are possessors of force and great might. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. | They replied, We have great power and valor. |
| En realidad, gran parte de la fuerza que dirigía era exactamente como ustedes. | In reality, much of the force I led looked exactly like you. |
| Hasta ahora, son casos aislados de personas que tienen una gran fuerza de voluntad. | So far there are only exceptional cases, people who are strong willed. |
| Y los pueden oprimir con gran fuerza y pararlos, o los puedes dejar abiertos. | And they can pinch them very tight and stop it, or you can have them wide open. |
| Hemos hecho descender el hierro, que encierra una gran fuerza y ventajas para los hombres. | And We sent down iron, in which is violent force, and benefits for humanity. |
| Hace a la fuerza débil, muy débil dándole a las partículas débiles una gran masa. | It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass. |
| Con gran fuerza es desfigurada mi vestidura me aprieta como el cuello de mi túnica | By great force is my garment disfigured. It binds me about as the collar of my coat. |
| Con gran fuerza es desfigurada mi vestidura me aprieta como el cuello de mi túnica | By the great force of my disease is my garment changed it bindeth me about as the collar of my coat. |
| Es un gran motor de la cultura, y creo que es la fuerza más subestimada del comportamiento. | It's a huge driver for culture and I think that it's the most underrated force on our behavior. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! | They said, We possess great strength and are great warriors, and the decision is yours, therefore consider what you will command. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! | They said we are owners of power and owners of great violence, but the command is with thee see then whatsoever thou shalt command. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! | They said We have great strength, and great ability for war, but it is for you to command so think over what you will command. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! | They said, We are a people of might and great courage, but the decision is yours, so consider what you wish to command. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! | They said We are lords of might and lords of great prowess, but it is for thee to command so consider what thou wilt command. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! | They said, We are men of strength and of great military might, but the command is yours, so see what you will command. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! | They said We are possessors of strength and possessors of mighty prowess, and the command is yours, therefore see what you will command. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! | They said, We are strong and our prowess in battle is great, but the decision is in your hands, so consider what you will command. |
| Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! | They said We are endued with strength, and given to vehement war but the command is with thee so consider what thou wilt command. |
| Vano es el caballo para la victoria, y a pesar de su gran fuerza, no podrá librar | A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power. |
| Vano es el caballo para la victoria, y a pesar de su gran fuerza, no podrá librar | An horse is a vain thing for safety neither shall he deliver any by his great strength. |
| Sin embargo, a largo plazo, las perspectivas de Corea del Sur dependen en gran medida de la fuerza laboral. | In the longer term, however, South Korea s prospects hinge largely on the labor force. |
| Fuerza | Strong |
| Fuerza | Strength |
| fuerza | force |
| Fuerza | Strength |
| Fuerza | Strength |
| Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica. | It's an economic force it's a technical force. |
| Partículas, muelles, fuerza de Coulomb y fuerza gravitatoria. | Particles, springs with dumping, gravitational and coulomb forces |
| Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto. | Power How strong the effect is applied. |
| Sólo Francia y Gran Bretaña tienen la fuerza militar suficiente para constituir una base sólida con miras a la defensa europea. | Only France and Britain have enough military strength to provide a sound basis for European defense. |
| Estos ataques miserables solo dan más fuerza a sus plumas creativas Querido bonilcaricatura, un GRAN abrazo!! basol ( B3scobar) enero 8, 2015 | These miserable attacks only strengthen their creative pens Dear bonilcaricatura, a BIG hug!! |
| Fuerza mayor | Force majeure |
| Pero tenía que hacer fuerza para mantener los pies en las correas medio sueltas, lo cuál fue un gran problema para mi. | So, I had to use my legs to hold my feet into the straps that were loose, which was a real problem for me. |
| Asimismo, demuestra tener signos de gran fuerza interior y una capacidad innata para sobrevivir por su cuenta a pesar de las circunstancias abrumadoras. | Also, she shows signs of great inner strength and an innate ability to survive on her own despite overwhelming circumstances. |
| Y Dalila dijo a Sansón Dime, por favor, en qué consiste tu gran fuerza, y con qué podrías ser atado para ser atormentado | Delilah said to Samson, Please tell me where your great strength lies, and what you might be bound to afflict you. |
| Y Dalila dijo a Sansón Dime, por favor, en qué consiste tu gran fuerza, y con qué podrías ser atado para ser atormentado | And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee. |
| Reserva tu fuerza. | Save your strength. |
Búsquedas relacionadas : Con Gran Fuerza - Con Gran Fuerza - De Gran Fuerza Expresiva - Fuerza Fuerza - Fuerza - Fuerza - Fuerza A Fuerza - Gran Gran Mundo - Gran Gran Tía - Fuerza Dinámica