Translation of "gran parte interesada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gran - traducción : Parte - traducción : Parte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Somos parte interesada y decimos repito la expresión mejor así!
We are pleased about what is happening there.
Estoy interesada.
I'm interested.
No parecía interesada.
She didn't seem interested.
Todavía está interesada?
Is she still interested?
Ella parecía no interesada.
She seemed uninterested.
Está interesada en la música.
She is interested in music.
Ella está interesada en el jazz.
She is interested in jazz.
Mucha gente está interesada en acampar.
A lot of people are interested in camping.
Mira, de verdad no estoy interesada.
Look, I'm really not interested.
Sé que tengo una opinión interesada.
I know I have a biased opinion.
No estoy interesada en una relación seria.
I'm not interested in a serious relationship.
Tom podía ver que Mary estaba interesada.
Tom could tell Mary was interested.
Una gran parte está en inglés.
A large fraction of it is in English.
gran parte del planeta es océano
Most of the planet is ocean water.
Para gente interesada en escribir documentación para KDE.
For people interested in writing documentation for KDE.
No estoy interesada en ninguna de tus teorías.
I'm not interested in any of your theories.
Una está interesada en barrer con las generalizaciones.
One is interested in sweeping generalizations.
Para gente interesada en escribir documentación para kde .
For people interested in writing documentation for kde .
Por eso gran parte suele ser extrínseca.
So a lot of it tends to be extrinsic.
Eso depende en gran parte del contexto.
It depends largely on the context.
en un aeropuerto coordinado, la independencia de facto del coordinador se garantice además separando institucional y financieramente al coordinador de cualquier parte interesada concreta.
at a coordinated airport the de facto independence of the coordinator shall be ensured additionally by separating the coordinator institutionally and financially from any single interested party.
No estoy interesada en él. Es solo un amigo.
I'm not interested in him. He's just a friend.
Le dije a Tom que realmente no estaba interesada.
I told Tom that I really wasn't interested.
Cómo sé si una chica está interesada en mí?
How do I know if a girl is interested in me?
Gran parte de ese dinero nunca será devuelto.
Much of this money will never return.
Gran parte de nuestros clientes son de Canadá.
Many of our customers are from Canada.
Estamos al límite durante gran parte del tiempo.
We're on the edge through a large part of the time.
Gran parte del tiempo se va ahí esperando.
Most of the time is kind of sitting there.
Una gran parte de los demás eran senegaleses.
A large proportion of the rest were Senegalese.
Ella sólo está interesada en los peces y las cucarachas.
She's only interested in fish and cockroaches.
Por qué estás tan interesada en lo que Tom piensa?
Why are you so interested in what Tom thinks?
Esta persona estaba interesada en la historia de la frustración.
This person was interested in the history of frustration.
Debe estar interesada en las mejores cosas de la vida
It should be interested in the best things in life.
Y estoy de acuerdo. Es en gran parte maravilloso. En su mayor parte maravilloso.
And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful.
Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local.
Much of the advanced engineering is homegrown.
Gran parte del dinero excedente va a museos, etc.
A lot of our surplus wealth goes to museums, etc.
Trabajo en gran parte en las residencias de ancianos.
I work in old age homes, largely.
Una gran parte de los ingresos de su granja.
A big part of his income for his farm.
Tom lamentaba haber desperdiciado gran parte de su vida.
Tom regretted having wasted a great deal of his life.
Vivió en el extranjero gran parte de su vida.
He lived abroad for much of his life.
Al lado, el Hospital General intacto en gran parte.
The general hospital right next door emerged largely unscathed.
Y eso formó una gran parte de mi proceso.
And that was a very, very, very big part of my process.
Una gran parte de la contaminación proviene del tráfico.
In this proposal we have chosen to establish the basis for resolving a number of technical problems rather than decide all the details now.
Con gran parte de él podríamos estar de acuerdo.
With most of it one could not disagree.
Tom no sabía que Mary estuviera interesada en la música clásica.
Tom didn't know that Mary was interested in classical music.

 

Búsquedas relacionadas : Parte Interesada - Parte Interesada - Cualquier Parte Interesada - Parte No Interesada - Parte Interesada Querida - Por Otra Parte Interesada - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte