Translation of "gran respeto por" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gran - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cade y Murdoch repentinamente ganaron un gran respeto por parte de los hardys por sus habilidades.
Cade and Murdoch suddenly gained a great deal of respect for The Hardys and began to praise their abilities.
Tengo un gran respeto por los viejos chicos del KC quienes orgullosamente han salido y aclarado su preferencia sexual.
I have great respect for the KC old boys who have proudly come out and made their sexual preference absolutely clear.
Tom tenía mucho respeto por Mary.
Tom had a lot of respect for Mary.
No hay ningún respeto por esto.
There's no respect for it.
Ella tiene mucho respeto por su profesor.
She has a lot of respect for her teacher.
Tom no tiene respeto por las autoridades.
Tom has no respect for authority.
A diferencia de la mayoría de los magnates de Hong Kong, que se caracterizan por un gran oportunismo político, se ve a Li como una persona con una sólida conciencia y, por ende, digna de un gran respeto.
Unlike most of Hong Kong s tycoons, who are considered excessively focused on political expedience, Li is viewed as a person of strong conscience and thus worthy of considerable respect.
Por ello siento un gran respeto por los activistas judíos que intentan ampliar la conciencia por la causa palestina a pesar de los esfuerzos de la administración de Netanyahu para silenciarlos.
This is why I have a great deal of respect for Jewish activists who are trying to raise awareness for the Palestinian cause despite the effort of Netanyahu administration to silence them.
Le llamé la atención por su falta de respeto.
I reprimanded him for his insolence.
En las últimas semanas hemos seguido con gran respeto los trabajos de nuestros dos ponentes, la señora Theato y
We suppott fully the line taken by our general rapporteur that there must be a very clear commitment from the Commission tomorrow in terms of proposals
tengan respeto hacia otras personas y respeto por las opiniones de otros, independientemente de su raza, etnia, orientación o religión tengan respeto hacia la propiedad privada, que es intocable
have respect for other people and respect the opinions of others, regardless of their race, ethnicity, orientation, or religion have respect for private ownership which is untouchable
Él es el hombre por el que todos sentimos respeto.
He is the man for whom we all have respect.
Mucho respeto por la forma en que condujeron las elecciones.
Much respect for the way he conducted the elections. PresPollSL pic.twitter.com wC1gtrmCbE Chapa Perera ( chapa_perera91) January 9, 2015
Más prueba del nulo respeto de Egipto por los derechos.
More proof Egypt's respect for rights is zero http t.co hZg9iFgnWD pic.twitter.com NGB5GKvElo Andrew Stroehlein ( astroehlein) May 16, 2015
Ten un poco de respeto por las opiniones de otras personas.
Have some respect for other people's opinions.
Yo te respeto.
I look up to you.
Yo te respeto.
I respect you.
Trátala con respeto.
Treat her with respect.
Tratadla con respeto.
Treat her with respect.
Quiero tu respeto.
I want your respect.
Quiero su respeto.
I want your respect.
Quiero vuestro respeto.
I want your respect.
Respeto a Tom.
I respect Tom.
Ellos merecen respeto.
They deserve respect.
Te respeto, Tom.
I respect you, Tom.
Respeto tu opinión.
I respect your opinion.
Respeto vuestra opinión.
I respect your opinion.
Respeto su opinión.
I respect your opinion.
Debes mostrar respeto.
You have to show respect.
Es nuestro respeto.
It's our respect.
Por encima de todo era, desde luego, un gran, gran, gran científico.
He was, of course, foremost, a very, very, very great scientist.
Sí, usted tiene una opinión que respeto y otros tienen otra opinión que respeto también, el respeto mutuo es un mérito.
Yes, you have an opinion, which I respect and others have their opinions, which I respect as well, mutual respect is a merit
Y por sobre todo, para mí, el alimento se trata de respeto.
And above all, to me, food is about respect.
Y en Sudáfrica asocian la felicidad con el respeto por la comunidad.
And in South Africa, they associate happiness with seriti or community respect.
Tenga un poco de respeto por los fallecidos y guárdese su propaganda
Have some respect to those killed and keep your propaganda to yourself
ROMITA nacionales del respeto de estas normas por parte de las empresas.
BANGEMANN not dwell on this aspect, but things have improved slightly all the same.
Su religión, su aislamiento, su gran respeto por su cultura y ahora los principios de su movimiento FNB, todos han forjado un sentido de la gratitud respecto de lo que tienen.
Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have.
Pero tenían gran diversidad y, por dentro, gran complejidad.
But they had great diversity, and, inside, great complexity.
Yo quiero tu respeto.
I want your respect.
Yo quiero su respeto.
I want your respect.
Yo quiero vuestro respeto.
I want your respect.
Tom, yo te respeto.
I respect you, Tom.
Respeto tu opinión, Tom.
I respect your opinion, Tom.
El rey inspira respeto.
The king inspires awe.
Tienes que mostrar respeto.
You need to show respect.

 

Búsquedas relacionadas : Gran Respeto - Gran Respeto - Gran Respeto - Por Respeto - Con Gran Respeto - Un Gran Respeto - Respeto Por Usted - Mucho Respeto Por - Mostrar Respeto Por - Mi Respeto Por - Sentir Respeto Por - Profundo Respeto Por - Velará Por El Respeto - Respeto Por La Religión