Trabajo en equipo	Teamwork
Hacemos un gran equipo.	We make a great team.
Hacen un gran equipo.	They make a great team.
Ellas hacen un gran equipo.	They make a great team.
Ellos hacen un gran equipo.	They make a great team.
Tomás era un gran compañero de equipo.	Tom was a great teammate.
Cregg y Sam Seaborn como equipo de trabajo.	Cregg, and Sam Seaborn as advisors.
Y por esa dirección se conduce mi trabajo y nuestro trabajo de equipo.	And that's, kind of, where I see what my job is and what our team's job is.
La gran incógnita será la longevidad de su equipo.	The great unknown is the longevity of his team.
Haces un gran trabajo.	You do a great job.
Hacéis un gran trabajo.	You do a great job.
Hizo un gran trabajo.	He did a great job.
Hizo un gran trabajo!	I think she did a great job!
Tom tiene una gran carga de trabajo.	Tom has a heavy workload.
E hizo un gran trabajo.	And he did a great job in it.
Quería ver cuánto trabajo había estado haciendo el equipo de la ciudad.	I wanted to see how much work the city s crew is managing.
Un gran equipo de apoyo. Teníamos un equipo de grabación. un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo.	Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
En verdad, es un gran trabajo.	It's a great job, really.
Trabajo en gran parte en las residencias de ancianos.	I work in old age homes, largely.
Hiciste un gran trabajo con el suelo	You did a great job with the land, the dirt.
Yo no podía resolver ninguno de esos problemas, pero tengo un gran equipo de investigadores.	And none of those problems could I have dealt with, but I have a really bright research team.
Qué gran orgullo! el primer equipo de críquet en silla de ruedas con lesión medular.	PROUD ON YOU! THE FIRST WHEELCHAIR CRICKET By SPINAL CORD INJURIES WHEELCHAIRCRICKET pic.twitter.com Yw3MsLeumz Gajendra Budhathoki ( gbudhathoki) February 21, 2015
Por fortuna, tenía y aún tengo un maravilloso equipo de colegas y colaboradores en mi propio equipo, y era la única forma de realizar este trabajo.	Fortunately, I had and continue to have an absolutely wonderful team of colleagues and collaborators in my own team, and that's the only way that this work can really occur.
Pero de hecho me fui con una gran oferte de trabajo.	But I actually walked away with a great job offer.
Quiero que sepas que hiciste un gran trabajo.	I want you to know you did a great job.
Lostarmour.info mantiene una gran base de datos de equipo militar destruido y decomisado, la gran mayoría del cual se dice que es ucraniano.	Lostarmour.info maintains a large database of destroyed and captured military equipment, most of which it says is Ukrainian.
Nos enfrentamos a una gran variedad de retos en este trabajo.	We have a whole range of challenges about this work.
Gran parte de mi trabajo hasta entonces se desarrollaba en inglés.	So much so, that much of my work till that time was in the English language.
Pronto Rami estaba en gran demanda de trabajo en el estudio.	Soon Rami was in high demand for studio work.
Vamos a jugar contra un equipo que posee una gran calidad técnica y que dispone de jugadores con una gran calidad individual , añadió.	We are going to play a team which has many technical qualities and which has players possessing many individual qualities, he added.
Me convertí en parte de un equipo un equipo que pensaba y aprendía cuyo trabajo era diseñar e implementar nuevo software que tuviera valor para el mundo.	And I was part of this team this thinking, learning team whose job it was to design and implement new software that created value in the world.
El equipo de Trabajo Sucio y yo fuimos llamados a un pequeño pueblo en Colorado, llamado Craig.	The Dirty Jobs crew and I were called to a little town in Colorado, called Craig.
En Europa oriental tienen excelentes ingenieros de informática que necesitan trabajo y que necesitan equipo moderno de investigación.	The atmosphere is exceptional, and I fail to understand why we have not been able to reproduce this exceptional atmosphere of cooperation.
Y hallé fascinante que el equipo de responsabilidad social no se formara como una gran estrategia corporativa	And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy.
El equipo de kppp ha hecho últimamente un gran trabajo para hacer que kppp funcione bien sin necesidad de tener el setuid activado. Pero la decisión sobre si lo instala y cómo lo instala es suya.	The kppp team has lately done a lot of work to make kppp setuid safe. But it's up to you to decide if you install and how you install it.
Hay una enorme cantidad de trabajo entre una gran idea y un gran producto... a medida que evoluciona la gran idea, cambia y crece.	There's a tremendous amount of craftsmanship between a great idea and a great product... as you evolve that great idea, it changes and grows.
Así fue como empecé a traducir para GV Advocacy y me uní al gran equipo francófono de GV.	That was how I started translating for GV Advocacy and joined the formidable GV Francophone team.
Es una gran empresa. Estoy de pie aquí frente a ustedes esta noche como embajador de mi equipo completo.	It's a big undertaking. I stand here before you tonight as an ambassador for my whole team.
Actualmente, quien dirige un gran banco, tiene un trabajo casi imposible.	Any head of the major bank now has an almost impossible job.
Así que te hace pensar en cómo diseñar tu equipo para usarlo a gran distancia de un refugio seguro.	So it makes you think about how to design your equipment for long range, away from a safe haven.
Actualmente está haciendo un gran trabajo con veteranos que regresan de Irak y Afganistán.	He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan.
Así que, en mi propio trabajo, uso una gran variedad de materiales y herramientas.	So within my own work, I use a broad range of materials and tools.
El Centro Mazaya permanecerá activo porque no es un montón de paredes y equipo sino un enorme trabajo y esfuerzo.	The Center of Mazaya will remain active, for it is not a bunch of walls and equipment, but relentless work and effort.
Todos tenían puestos de trabajo hasta que un día teníamos un gran avance de Polygram.	We all had day jobs until we got a whacking big advance from Polygram .
Después de su retiro de acontecimientos competitivos trabajó durante muchos años en Baréin como entrenador para el equipo atlético nacional y volvió a Egipto en los años 90 al trabajo en el mismo campo con el equipo nacional egipcio como el encargado técnico del equipo.	Following his retirement from competitive events he Worked for many years in Bahrain as a coach for the national Athletic team and returned to Egypt in the 1990s to work in the same field with the Egyptian national team as the squad's technical manager.

Búsquedas relacionadas : Gran Equipo - Gran Equipo - Gran Equipo - Gran Trabajo - Gran Trabajo - Gran Trabajo - Gran Trabajo - Equipo De Trabajo - Equipo De Trabajo - Equipo De Trabajo - Equipo De Trabajo - Equipo De Trabajo - Equipo De Trabajo - Equipo De Trabajo

Muestra esta página en español