Translation of "gran vena cerebral" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cerebral - traducción : Gran - traducción : Vena - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nuestra gran corteza cerebral nos hace sentirnos orgullosos.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.
Tengo una vena.
I'm fucking pissed.
Tengo una vena.
I'm so pissed off.
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
And We are nearer to him than his jugular vein (by Our Knowledge).
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We are nearer to him than his jugular vein.
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We are closer to him than even his jugular vein.
Tuve una contusión cerebral.
I had a cerebral contusion.
Tom sufre de daño cerebral.
Tom is brain damaged.
Le dio un derrame cerebral.
He had a stroke.
Después miramos la actividad cerebral.
And then we looked at the brain activity.
Está infectada por un parásito cerebral.
It's a little brain worm.
Miren cómo se vería la actividad cerebral.
Take a look at what brain activity might look like.
Así que Cómo será la teoría cerebral?
So what will brain theory look like?
Xavi Hernández, volante cerebral del Barcelona, posee 106.
Xavi Hernandez, the player of Barcelona, has 106 matches.
La corteza cerebral está compuesta por materia gris.
The cerebral cortex is made up of gray matter.
Cómo sabemos si ha sufrido una conmoción cerebral?
How do we know if he or she has sustained a concussion?
Cocinar es una tecnología muy importante porque nos permitió adquirir lo que nos trajo a todos aquí el gran cerebro esa maravillosa corteza cerebral que tenemos.
So, cooking is a very important technology, because it allowed us to acquire what brought you all here the big brain, this wonderful cerebral cortex we have.
Así que asumieron que esto era el orgasmatrón cerebral.
So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
He created man and surely know what misdoubts arise in their hearts for We are closer to him than his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
And indeed We have created man and We know what his soul instils in him and We are nearer to him than the hearts artery.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We indeed created man and We know what his soul whispers within him, and We are nearer to him than the jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
And assuredly We have created man and We know whatsoever his soul whispereth Unto him, and We are nigher Unto him than his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
Surely We have created man, and We know the promptings of his heart, and We are nearer to him than even his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We verily created man and We know what his soul whispereth to him, and We are nearer to him than his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
Certainly We have created man and We know to what his soul tempts him, and We are nearer to him than his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We know the whisperings of his soul, and are closer to him than the jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
And We have already created man and know what his soul whispers to him, and We are closer to him than his jugular vein
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
And certainly We created man, and We know what his mind suggests to him, and We are nearer to him than his life vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We created man We know the promptings of his soul, and are closer to him than his jugular vein
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
It was We Who created man, and We know what dark suggestions his soul makes to him for We are nearer to him than (his) jugular vein.
Los piéridos tienen la vena radial de las alas anteriores con 3 ó 4 ramas, raramente 5.
Classification The Pieridae have the radial vein on the forewing with three or four branches and rarely with five branches.
Podremos utilizar la estimulación cerebral profunda para hacerlos más inteligente?
Can we use deep brain stimulation to make you smarter?
Así que Por qué debemos tener una buena teoría cerebral?
So why should we have a good brain theory?
Y todos tienen mucho en común con la ciencia cerebral.
They all have a lot in common with brain science.
Pero los niños son más vulnerables a la lesión cerebral.
But kids are more vulnerable to brain injury.
Bien, todos ustedes están pensando, vale , y el tejido cerebral?
Now, you're all thinking, yeah, what about the brain tissue?
Ariel Garten Conócete a ti mismo, con un escáner cerebral
Ariel Garten Know thyself, with a brain scanner
No hay muchas personas con muerte cerebral que creen arte.
There's not too many brain dead people creating art.
Vilayanur Ramachandran nos habla de cómo el daño cerebral puede revelar las conexiones entre el tejido cerebral y la mente usando tres inusitados delirios como ejemplos.
Vilayanur Ramachandran tells us what brain damage can reveal about the connection between celebral tissue and the mind, using three startling delusions as examples.
La definición de conmoción cerebral no siempre implica pérdida de conciencia,
The definition of concussion doesn't actually require a loss of consciousness.
Lo sienten desde lo profundo del corazón o es algo cerebral?
Are they feeling it from their heart, or is it just a cerebral thing?
En 1986, una vaca en el RU desarrolló una enfermedad cerebral desconocida.
In 1986, a UK cow developed an unknown brain disease.
La tolerancia no es una virtud vivida es más un ascenso cerebral.
Tolerance is not really a lived virtue it's more of a cerebral ascent.
Los estudiantes discutieron por mucho tiempo el problema de la muerte cerebral.
Students discussed the problem of brain death for a long time.
Muchos de los químicos que están en observación, por sus efectos en el desarrollo cerebral, parecen intervenir la función de las hormonas que son escenciales para un desarrollo cerebral saludable.
Many of the chemicals under scrutiny for their effects on brain development appear to act by interfering with the function of hormones essential for healthy brain development.

 

Búsquedas relacionadas : Vena Cerebral - La Vena Cerebral - Vena Cerebral Anterior - Vena Cerebral Inferior - Vena Cerebral Interna - Vena Cerebral Media - La Vena Cerebral Anterior - La Vena Cerebral Magna - Vena Cerebral Media Superficial - Enfermedad Cerebral - Desarrollo Cerebral - Tumor Cerebral