Translation of "grandes operadores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Operadores | Arithmetic Operators |
| Operadores | Operators |
| Operadores Aritméticos | Associativity |
| Operadores Lógicos | Logical Operators |
| Operadores Lógicos | logical operators |
| Operadores matemáticos | mathematical operators |
| Operadores lógicos | question glue words |
| Operadores lógicos | Question Glue Words |
| Operadores lógicos | Question Glue |
| Operadores lógicos | Question glue words |
| Operadores matemáticos | Mathematical Operators |
| Operadores de Asignación | Assignment Operators |
| Operadores de Comparación | Comparison Operators |
| Operadores de Comparación | Error Control Operators |
| Operadores de Asignación | Arithmetic Operators |
| Precedencia de Operadores | String Operators |
| Precedencia de Operadores | Logical Operators |
| Operadores de Asignación | assignment operators |
| Operadores de Comparación | comparison operators |
| Operadores de Cadenas | Array Operators |
| Operadores matemáticos suplementarios | Supplemental Mathematical Operators |
| Operadores Bit a bit | Bitwise Operators |
| Hay dos operadores de cadenas. | There are two string operators. |
| Operadores a Nivel de Bits | bitwise operators |
| Operadores matemáticosKCharselect unicode block name | Mathematical Operators |
| Asistencia a los operadores económicos | Assistance to economic operators |
| Añadir espacios alrededor de los operadores | Add spaces around operators |
| Operadores matemáticos suplementariosKCharselect unicode block name | Supplemental Mathematical Operators |
| Mediante los operadores lógicos se pueden combinar condicionales. Los operadores lógicos están representados por y, or y no. | Questions can be glued together with so called'question glue '. The glue words are and, or, and a special glue word not. |
| Así se habría contribuido a acabar con la impresión de que los grandes operadores de derivados son invulnerables, con lo que se habría reducido su ventaja comercial. | This would have helped to undermine the perception that large derivatives dealers are invulnerable, thereby reducing their trading advantage. |
| Bajo estas circunstancias, sufren los operadores cambiarios. | In these circumstances, currency traders suffer. |
| este ultimo incluye también operadores no bancarios . | In no country do official rates apply to interbank transactions , while their role in foreign exchange transactions by non banks varies between Member States . |
| Consulta Operadores de Asignación para más información. | Please read Assignment Operators for more information. |
| No debería darse asistencia a los operadores. | Assistance should not be given to operators. |
| Oficinas responsables con los operadores uña y carne | Responsible authorities buddy buddy with operators |
| No se encontraron los datos de los operadores. | Operators data not found. |
| Su valoracion respecto al modo en que reaccionarian 10s grandes operadores no bancarios ( como las compafiias multinacionales ) apuntaba invariablemente a un rapido cambio de 10s mismos hacia la moneda europea . | Banks assessment of the assumed reactions of large nonbank operators ( such as multinational companies ) invariably pointed to a rapid changeover to the European currency . |
| En consecuencia, los operadores eligen a los bancos demasiado grandes para quebrar, en lugar de instituciones de tamaño medio, como contrapartes para sus operaciones de corto plazo, lo que hace que las carteras de negociación de los grandes bancos y, por ende, sus ganancias aumenten. | As a result, traders choose too big to fail banks, rather than mid size institutions, as counter parties for their short term trades, causing the large banks trading books and, hence, their profits to surge. |
| En expresiones más complejas, los operadores todavía preceden sus operandos, pero los operandos pueden ser ellos mismos expresiones no triviales incluyendo sus propios operadores. | In more complex expressions, the operators still precede their operands, but the operands may themselves be nontrivial expressions including operators of their own. |
| Insertar espacios de relleno alrededor de los operadores. Una vez alineados, los operadores permanecerán de este modo. No existe opción para eliminar este relleno. | Insert space padding around operators. Once padded, operators stay padded. There is no unpad operator option. |
| De la especificidad del mercado checo se refieren otros operadores. | Other operators also refer to the specific nature of the Czech market. |
| Ninguno de los operadores está en contra de este procedimiento. | But at the same time, none of the operators are opposed to such a procedure. |
| Grandes compañías. Grandes compañías. | Big companies. Big companies. |
| Actividades de agencias de viajes , operadores turísticos y otros servicios de reservas 79.1 79.11 79.12 79.2 79.20 Actividades de agencias de viajes y operadores turísticos Actividades de las agencias de viajes Actividades de los operadores turísticos Otros servicios de reservas Otros servicios de reservas | 79.1 79.11 79.12 79.2 79.20 80 80.1 80.10 80.2 80.20 80.3 80.30 81 Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities |
| Aquí hay una lista de los operadores disponibles hasta el momento | Here is a list of the available operators we have by now |
