Translation of "grano de polen" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Grano - traducción : Polen - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso me dice que el grano de polen está fosilizado.
That tells me that it's actually been fossilized, this pollen.
Jonathan Drori cada grano de polen tiene una historia que contar.
Jonathan Drori Every pollen grain has a story
Así que, en una sección de 20 micrómetros tenemos un grano de polen.
So, that's 20 micrometers across, that pollen grain there.
Aquí tenemos una fotografía de un grano de polen tomada con un microscopio electrónico.
Here is a scanning electron micrograph of a grain of pollen.
Hay belleza escondida en todas partes. Cada grano de polen tiene una historia que contar,
There is an invisible beauty all around us, each grain with a story to tell ...
Ese es un polen de geranio.
That's a geranium pollen.
Tengo alergia al polen.
I am allergic to pollen.
Pero de cualquier modo, miren este polen.
But anyway, take a look at its pollen.
Tom es alérgico al polen.
Tom is allergic to pollen.
Él es alérgico al polen.
He's allergic to pollen.
Aun así es polen divertido.
Cool pollen, though.
Quizás allí hay más polen.
Perhaps there's more pollen in the city.
Toda esta diversidad significa que cuando vemos un grano de polen podemos saber de qué especie proviene. Y eso es muy útil si por ejemplo tienes una muestra y deseas saber de dónde salió.
Now, all this diversity means that you can look at a pollen grain and tell what species it came from, and that's actually quite handy if you maybe have a sample and you want to see where it came from.
Grano de película
Film Grain
Su dieta consiste primariamente de fruta, néctar, polen.
Its diet consists primarily of fruit, nectar, and pollen.
Añadir grano de película...
Add Film Grain...
Añadir grano de película
Add film grain
El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas.
Pollen can cause severe allergic reactions.
grano de vaina, plantas aromáticas.
Grain with husk, and fragrant grasses.
grano de vaina, plantas aromáticas.
And grain covered with husk, and fragrant flowers.
grano de vaina, plantas aromáticas.
and grain in the blade, and fragrant herbs.
grano de vaina, plantas aromáticas.
And grain chaffed and other food.
grano de vaina, plantas aromáticas.
And also corn, with (its) leaves and stalk for fodder, and sweet scented plants.
grano de vaina, plantas aromáticas.
And grains in the blades, and fragrant plants.
grano de vaina, plantas aromáticas.
and a variety of corn with both husk and grain.
grano de vaina, plantas aromáticas.
Husked grain and scented herb.
grano de vaina, plantas aromáticas.
grain with husk, and fragrant herbs.
grano de vaina, plantas aromáticas.
the grain in the blade and aromatic herbs.
grano de vaina, plantas aromáticas.
And grain having husks and scented plants.
grano de vaina, plantas aromáticas.
grain with its husk and aromatic herbs.
grano de vaina, plantas aromáticas.
And the grain with (its) husk and fragrance.
grano de vaina, plantas aromáticas.
and grains with their husk and fragrant plants.
grano de vaina, plantas aromáticas.
Also corn, with (its) leaves and stalk for fodder, and sweet smelling plants.
El polen se produce en las anteras de las flores.
Pollen is produced by the anthers of flowers.
El polen fosilizado no pertenecía a la vegetación de sabana.
The fossilized pollen was not of savanna vegetation.
Ve al grano.
Don't beat about the bush.
Ve al grano!
Get to the point!
Vaya al grano.
Get to the point.
Probablemente eres alérgica al polen o al polvo.
Probably you are allergic to pollen or dust.
Ahora mucha gente está sufriendo alergias al polen.
A lot of people are dealing with hay fever now.
Gran parte del polen permanecerá en ella después de varias lavados.
Now, much of the pollen will still be there after repeated washings.
Hay tantas clases diferentes de polen como plantas que dan flores.
And there is as many different kinds of pollen as there are flowering plants.
Y la razón de esto es que estas plantas deben soltar cantidades enormes de polen para tener alguna posibilidad de que el polen alcance otra planta de la misma especie.
And the reason for that is they've got to chuck out masses and masses of pollen to have any chance of the pollen reaching another plant of the same species.
Esos pelillos se pegan muy bien a los insectos. Pero podemos decir algo más de esta fotografía, y es que también deberíamos ver una fractura a lo largo de lo que sería el ecuador, si el grano de polen fuera la Tierra.
Now, those little barbs obviously stick to the insects well, but there is something else that we can tell from this photograph, and that is that you might be able to see a fracture line across what would be the equator of this, if it was the Earth.
Ve directo al grano.
Don't beat around the bush.

 

Búsquedas relacionadas : Nivel De Polen - Polen De Hierbas - Carga De Polen - Polen De Pino - Tubo De Polen - Temporada De Polen - Polen De Maíz - Polen De Flores - Polen Del Cesped - Alérgico Al Polen - Grano De - Polen De Los árboles