Translation of "gravámenes ad valorem" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La Comisión ya ha sido consultada sobre el problema del método de cálculo utilizado por Irlanda para aplicar el impuesto específico ad valorem a los coches de importación nuevos y de segunda mano. | The question of calculating the ad valorem excise imposed by the Irish authorities on imported new and second hand cars has been referred to the Commission before. |
| Ad Hoc | Ad Hoc |
| Ad hoc | Adhoc |
| Ad hoc | Ad hoc |
| AD ...AST) | AST) |
| AD Real output | AD Real output |
| Demostración Ad Hoc | Ad Hoc Demo |
| Ad Dakhiliyahoman. kgm | Ad Dakhiliyah |
| Ad Dhahirahoman. kgm | Ad Dhahirah |
| Ad Damazinsudan. kgm | Ad Damazin |
| Ad Damirsudan. kgm | Ad Damir |
| Ad Dali'yemen. kgm | Ad Dali ' |
| AD AS Real output | AD AS Real output |
| Cicero, Ad Familiares 4.14. | Cicero, Ad Familiares 4.14 Cicero, Epistulae Ad Familiares. |
| Salah ad Diniraq. kgm | Salah ad Din |
| AD old AS Real output | AD old AS Real output |
| Ad hocwireless network operation mode | Adhoc |
| Fotografía por Ad Meskens, CC 3.0. | Photo by Ad Meskens, CC 3.0. |
| El presente Protocolo no abarca la asistencia en materia de cobro de derechos, gravámenes o multas | Assistance to recover duties, taxes or fines is not covered by this Protocol. |
| Créditos en euros a las ad ministraciones públicas | General government debt denominated in euro |
| Actualizaciones ad hoc de la lista de las IFM 2 . | Ad hoc updates to the list of MFIs 2 . |
| Redes inalámbricas Ad hoc auto configuradas, de par a par | Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks. |
| demand ( i.e. a shift in AD outwards or to the right ) | demand ( i.e. a shift in AD outwards or to the right ) |
| Y uno de los principales fenómenos son estas escuelas ad hoc. | And one of the main events are these ad hoc schools. |
| La unidad ad hoc Evaluación de las políticas prestará su asistencia. | Assistance would be provided by the ad hoc policy assessment unit (PAS). |
| El economista Barry Eichengreenexploró en algún momento la imposición de gravámenes al capital luego de la Primera y la Segunda Guerras Mundiales. | The economist Barry Eichengreen once explored the imposition of capital levies in the aftermath of World Wars I and II. |
| Desde las elecciones ha habido un intento de corregir el problema, con las cuotas y gravámenes más altos para los trabajadores extranjeros. | Since the election there has been an attempt to correct the problem, with the highest taxes and levies for foreign workers. |
| La Comisión adoptará reglamentos o decisiones europeos que fijarán el importe de dichos gravámenes en la medida necesaria para restablecer el equilibrio. | The Commission shall adopt European regulations or decisions fixing the amount of these charges at the level required to redress the balance. |
| Así pues, quien no quiera recurrir a reglamentaciones jurídicas o a gravámenes tendrá que solucionar estos problemas con la técnica más moderna. | That is why I agree with the Commissioner's analysis when he said in October 1989 that this directive should put a stop to a situation which was worthy of the Middle Ages. |
| los ataques 'ad hominem' no los va a llevar a ningún lado. | Ad hominem attacks will get you nowhere. |
| Algunas partes sostenían que la divulgación de información sensible al precio sobre una base ad hoc ( divulgación ad hoc ) se adaptaría mucho mejor a las necesidades de información de los inversores . | Some parties asserted that disclosure of price sensitive information on an ad hoc basis ( ad hoc disclosure ) would be far better adapted to the information needs of investors . |
| Such opinions could also be confined to investigations on an ad hoc basis . | Por otra parte , dichos dictámenes podrían ceñirse a investigaciones realizadas al efecto . |
| El servicio comunitario ad honorem también generaría puntos quizá más que los empleos pagos. | Pro bono community service would also generate points perhaps more than paid jobs. |
| 1748 Maria Gaetana Agnesi discusses analysis in Instituzioni Analitiche ad Uso della Gioventu Italiana . | 1748 Maria Gaetana Agnesi discusses analysis in Instituzioni Analitiche ad Uso della Gioventu Italiana . |
| ad hoc basis to smooth the effects on interest rates of unexpected liquidity fluctuations or | ad hoc basis to smooth the effects on interest rates of unexpected liquidity fluctuations or |
| Sin embargo ahora los economistas se rebajan rutinariamente a ataques ad hominem y polémicas incendiarias. | Yet economists now routinely stoop to ad hominem attacks and inflammatory polemics. |
| La gente que recurre a argumentos ad hominem son todos una panda de burros analfabetos. | People who resort to ad hominem arguments are all a bunch of backwoods jackasses. |
| Luego, un fuerte incremento en el precio de los alimentos exportados, sujetos a fuertes gravámenes en Argentina, aumentó los ingresos, proporcionando fondos para financiar mayores gastos fiscales. | Next, a sharp rise in the price of food exports, heavily taxed in Argentina, augmented government revenues, providing the cash to finance increased expenditure. |
| change in the opposite direction , aggregate demand will fall ( i.e. AD will shift to the left ) . | change in the opposite direction , aggregate demand will fall ( i.e. AD will shift to the left ) . |
| Madelung, Wilferd, Ash Shahrastanis Streitschrift gegen Avicenna und ihre Widerlegung durch Nasir ad din at. Tusi. | Madelung, Wilferd, Ash Shahrastanis Streitschrift gegen Avicenna und ihre Widerlegung durch Nasir ad din at Tusi. |
| The chart below illustrates aggregate supply ( AS ) and aggregate demand ( AD ) , with the price level on the | The chart below illustrates aggregate supply ( AS ) and aggregate demand ( AD ) , with the price level on the |
| Las actualizaciones ad hoc se deben transmitir en formato XML por medio del N13 Data Exchange System . | Ad hoc updates should be transmitted in XML format , via the N13 Data Exchange System . |
| Las decisiones ad hoc han substituido a una estrategia a corto plazo viable y basada en principios. | Ad hoc decisions have replaced a feasible and principled medium term strategy. |
| Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. | Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. |
| Lingua sinica ad certam revocata methodum quatuor distinctis caracterum ordinibus generalibus, specificis et individualis seu vocabularium sinensis . | Lingua sinica ad certam revocata methodum quatuor distinctis caracterum ordinibus generalibus, specificis et individualis seu vocabularium sinensis . |
