Translation of "gravemente herido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue gravemente herido.
He was badly wounded.
Está gravemente herido?
Are you badly hurt?
Estoy gravemente herido.
I'm hurt bad.
Barney fue gravemente herido.
Barney was wounded seriously.
Un conductor borracho gravemente herido
Drunk driver seriously injured
Un ciclista gravemente herido en Kreuzberg
Cyclist seriously injured in Kreuzberg
Él quedó gravemente herido en el accidente.
He was injured badly in the accident.
Tom fue gravemente herido en un accidente de tráfico.
Tom was badly injured in a traffic accident.
Un hombre de 40 años gravemente herido en un atraco
40 year old seriously injured during robbery
Mi abuelo fue gravemente herido en la guerra por un bombardero.
My grandfather got seriously injured by a bomber during the war.
Un joven de 25 años gravemente herido en un accidente de tráfico
25 year old seriously injured in a car accident
Un hombre en silla de ruedas arrastrado por un coche y gravemente herido
Wheelchair user hit by a car and seriously injured
Atacó al obispo de Tver y resultó gravemente herido o muerto en la batalla.
He attacked the Bishop of Tver and was severely wounded or even killed in the battle.
Un hombre en silla de ruedas resultó gravemente herido al cruzar una calle en Schwedt.
A male wheelchair user has been seriously injured crossing a road in Schwedt.
La policía encontró al hombre gravemente herido tumbado en la calle y avisaron al médico de urgencia.
Police officers found the seriously injured man lying on the street and called casualty.
pero los arqueros tiraron contra el rey Josías. Entonces el rey dijo a sus servidores Retiradme, porque estoy gravemente herido!
The archers shot at king Josiah and the king said to his servants, Take me away, because I am seriously wounded!
pero los arqueros tiraron contra el rey Josías. Entonces el rey dijo a sus servidores Retiradme, porque estoy gravemente herido!
And the archers shot at king Josiah and the king said to his servants, Have me away for I am sore wounded.
Aparentemente al azar, habría herido a dos peatones más a un hombre de treinta años, y a otro de cuarenta gravemente.
He is reported to have wounded two passers by, apparently at random one thirty year old, and one forty year old, the latter severely.
La batalla arreció contra Saúl, y los que tiran con el arco lo encontraron y fue herido gravemente por los arqueros
The battle went hard against Saul, and the archers overtook him and he was distressed by reason of the archers.
La batalla arreció contra Saúl, y los que tiran con el arco lo encontraron y fue herido gravemente por los arqueros
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
Un conductor resultó gravemente herido en una colisión con un camión que venía en sentido opuesto en el distrito de Potsdam Mittelmark.
A male driver has been seriously injured in the Potsdam Mittelmark district in a head on collision with a lorry.
Los bomberos, avisados, tuvieron que sacar a un joven de 23 años gravemente herido del vehículo destrozado y llevarlo a un hospital.
The fire brigade was informed and had to free a seriously injured 23 year old from the car wreck and take him to hospital.
La batalla arreció contra Saúl, y los hombres que tiran con el arco lo encontraron y fue herido gravemente por los arqueros
The battle went hard against Saul, and the archers overtook him and he was greatly distressed by reason of the archers.
La batalla arreció contra Saúl, y los hombres que tiran con el arco lo encontraron y fue herido gravemente por los arqueros
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him and he was sore wounded of the archers.
Un conductor borracho de 21 años ha resultado gravemente herido a primeras horas de la mañana del martes en Märkischen Alle en Marzahn, Berlín.
A 21 year old drunk driver was seriously injured early on Tuesday morning on Märkische Allee in Berlin Marzahn.
Cuando el primer ministro Hamaguchi Osachi fue gravemente herido en un intento de asesinato, Shidehara desempeñó el cargo interino de primer ministro hasta marzo de 1931.
When Prime Minister Osachi Hamaguchi was seriously wounded in an assassination attempt, Shidehara served as interim prime minister until March 1931.
Un niño de siete años fue atropellado por un coche y resultó gravemente herido el lunes por la tarde en la calle Tegeler Straße en Wedding, Berlín.
A seven year old boy was knocked down and seriously injured by a car on Tegeler Strasse in Berlin Wedding on Sunday evening.
Un ciclista de 46 años fue atropellado por un coche y resultó gravemente herido a última hora del domingo por la tarde en la calle Gneisenaustraße, Kreuzberg, Berlín.
A 46 year old male cyclist was knocked down and seriously injured by a car in Berlin Kreuzberg late on Sunday evening.
Estás herido?
Are you hurt?
Estoy herido.
I'm hurt.
Estabas herido.
You were hurt.
Policía herido!
Officer down!
Estás gravemente enfermo.
You are seriously ill.
Nadie resultó herido.
Nobody was injured.
Tom fue herido.
Tom was hurt.
Tom está herido.
Tom is hurt.
Tom está herido.
Tom's hurt.
Tom está herido.
Tom's injured.
Tom está herido.
Tom is wounded.
Nadie salió herido.
No one got hurt.
Alguien está herido?
Anybody hurt?
Alguien está herido?
Anyone hurt?
Tom está herido?
Is Tom hurt?
Tom está herido?
Is Tom injured?
Has resultado herido?
Have you been injured?

 

Búsquedas relacionadas : Herido Gravemente - Herido - Gravemente - Gravemente - Herido Con - Sentirse Herido - Mortalmente Herido - Herido Por - Fue Herido - Fui Herido