Translation of "grito estrangulado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Grito - traducción : Grito - traducción : Grito - traducción : Gritó - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom fue estrangulado.
Tom was strangled.
Sabemos que Tom fue estrangulado.
We know that Tom was strangled.
En cambio, es horriblemente parecido a un condenado siendo estrangulado en secreto .
Instead, it is horribly like a condemned man being strangled secretly.
Oímos su grito.
We heard her cry.
Oí un grito.
I heard a scream.
Él oyó un grito.
He heard a shout.
No oíste un grito?
Didn't you hear a scream?
Tom contuvo un grito.
Tom stifled a scream.
Oí un grito de auxilio.
I heard a cry for help.
De repente oí un grito.
All at once, I heard a scream.
Un grito rompió el silencio.
A scream broke the silence.
No has oído ese grito?
Didn't you hear the scream?
Él dio un grito ensordecedor.
He gave a deafening cry.
Tom soltó un grito ahogado.
Tom gasped.
Tom dio un grito ahogado.
Tom gasped.
Nos llamó a grito pelado.
He called us at the top of his lungs.
grito como un verdadero italiano.
I shout like a true Italian.
Ustedes han visto el cuadro de Edvard Munch, El grtio . El Grito . Cada momento era un grito.
You've seen this painting by Edvard Munch, The Scream. Every moment was a scream.
Si el compañero nos ha estrangulado o no en tal caso, el compañero no nos enviará ningún dato
Whether or not the peer has choked us when we are choked the peer will not send us any data
No hay ningún principio que haya sido practicado tanto con la boca y estrangulado tanto en la práctica.
No principle is so widely professed while being ignored in practice.
A otros les sorprendió el Grito.
Some were struck by the Blast.
Y entonces, un grito se elevó.
Then, a shout was raised.
El hombre dio un gran grito.
The man gave a big cry.
Ella dio un grito de terror.
She screamed with terror.
todos un gran grito por Emma.
Big scream for Emma everybody.
Les sorprendió el Grito por la mañana
But they were seized by the mighty blast towards the morning
Un solo Grito, nada más, y verán...
There will only be a single jerk, and they will gape,
No habrá más que un solo Grito
It will only be a single blast,
Les sorprendió el Grito por la mañana
So the scream overcame them at morning.
Un solo Grito, nada más, y verán...
So that is just a single jolt, thereupon they will begin staring.
No habrá más que un solo Grito
So that is not but a single shout.
Les sorprendió el Grito por la mañana
and the Cry seized them in the morning
Un solo Grito, nada más, y verán...
For it is only a single scaring, then behold, they are watching
No habrá más que un solo Grito
But it shall be only a single scare,
Les sorprendió el Grito por la mañana
Then the shout took hold of them in the early morn.
Un solo Grito, nada más, y verán...
It shall be but one shout, lo! they shall be staring.
No habrá más que un solo Grito
It will be only one scaring shout,
Les sorprendió el Grito por la mañana
But As Saihah (torment awful cry etc.) overtook them in the early morning (of the fourth day of their promised punishment days).
Un solo Grito, nada más, y verán...
It will be a single Zajrah shout (i.e. the second blowing of the Trumpet) , and behold, they will be staring!
No habrá más que un solo Grito
But only, it will be a single Zajrah shout (i.e., the second blowing of the Trumpet) . (See Verse 37 19).
Les sorprendió el Grito por la mañana
But the Blast struck them in the morning.
Un solo Grito, nada más, y verán...
It will be a single nudge, and they will be staring.
No habrá más que un solo Grito
But it will be only a single nudge.
Les sorprendió el Grito por la mañana
Then the Blast caught them in the morning
Un solo Grito, nada más, y verán...
There will be a single stern rebuff and lo, they will be observing with their own eyes (all that they had been warned against).

 

Búsquedas relacionadas : Estrangulado - Estrangulado - Grito - Grito Y Grito - Flujo Estrangulado - Estrangulado Con - Estrangulado Abajo - Volver Estrangulado - Grito De - Grito Agudo- - Consignas Grito