Translation of "grupo al que pertenece" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pertenece al grupo
Belongs to group
La ID del grupo al que pertenece el proceso.
The ID of the group the process belongs to.
Nombre del grupo al que pertenece este entorno u orden.
Name of the group, to which this environment or command belongs.
Precisar el tipo de comité , así como el grupo al que pertenece .
Specify the type of committee and the group to which it belongs .
Pertenece al grupo de prensa Hachette Filipacchi Médias (HFM), a su vez filial del grupo Lagardère.
The magazine is published weekly and is now part of Hachette Filipacchi Médias, which is itself owned by the Lagardère Group.
Puedo decir que esta Lega pertenece a nuestro Grupo.
Yet at the same time we can see how fragile is the balance of demoracy.
En las redes sociales, partidarios del Frente Patriótico han ridiculizado al grupo tribal Tonga, al que pertenece Hichilema.
On social media, Patriotic Front supporters have ridiculed the Tonga tribal group, to which Hichilema belongs.
Expresión regular para encontrar qué pertenece a este grupo
Regular expression to find what belong to this group
Video Lo cual pertenece a un grupo local de galaxias.
Video Which in turn belongs to a local group of galaxies.
Pertenece al usuario
Belongs to user
La Primera Nación Nipissing de la Bahía Norte, Ontario a veces también se considera que pertenece al grupo Algonquino de los Anishinaabeg.
The Nipissing First Nation of North Bay, Ontario is also sometimes considered to belong to the Algonquin group of Anishinaabeg.
Pertenece al cuerpo diplomático.
He belongs to the diplomatic corps.
Estructura del cristal El óxido de cobre (II) pertenece al sistema monoclínico, con un grupo cristalográfico de 2m o C2h .
Crystal structure Copper(II) oxide belongs to the monoclinic crystal system, with a crystallographic point group of 2 m or C2h .
Ella pertenece al Partido Democrático.
She belongs to the Democratic Party.
Debemos quitarle al César lo que no le pertenece.
We must take from Cesar what does not belong to him.
El usuario al que pertenece la imagen de debajo.
The user the image below belongs to.
Mohorović, al lado de muchos artistas alemanes perfilados (Jörg Immendorff, Katharina Sieverding, Signar Polke, Anselm Kiefer, Blinky Palermo) pertenece al grupo de alumnos de Beuys.
Mohorović belonged to the group of Beuys students, like many other renowned German artists (Jörg Immendorff, Katharina Sieverding, Anselm Kiefer, Blinky Palermo, Sigmar Polke) .
Masao pertenece al club de tenis.
Masao belongs to the tennis club.
Él pertenece al club de música.
He belongs to the music club.
El cuchillo le pertenece al jardinero.
The knife belongs to the gardener.
La compañía pertenece a un grupo de empresarios que la pusieron en marcha justo después de la guerra.
The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
Luego la siguiente es, naturalmente Pertenece usted a algún grupo que desea hacer daño a los Estados Unidos?
Then, of course, the next question is Do you belong to any groups that wish to harm the United States?
Al Museo de Versalles pertenece un importante grupo de dos damas y en la Gemaldegalerie de Dresde un retrato del Maréchal de Saxe .
The Versailles Museum owns an important group of two ladies, and the Dresden Gallery a portrait of the Maréchal de Saxe .
Este pueblo pertenece al rey de Suecia.
This village belongs to the king of Sweden.
Luego me dijeron Bueno, aparte de lo dicho, pertenece usted a algún grupo que quiere dañar a los Estado Unidos?
But they said, Okay, aside from what we had discussed, do you belong to any groups that wish to harm the United States?
En el vídeo de muestra la recepcionista detecta una tercera persona pero entiende que no pertenece al grupo que está hablando con ella y que no es un empleado de la compañía.
The demo showed that the receptionist notes a third person, understands he does not belong to the group he is talking with and that he is not a company's employee.
Devuelve el id de objeto del documento al que pertenece el IDenlace.
Returns an th object id of the document to which anchorID belongs.
Devuelve el registro de objeto del documento al que pertenece el IDenlace.
Returns an th object record of the document to which anchorID belongs.
Al marcar al grupo como leído ir al siguiente grupo
Mark group as read goes to next group
Di El botín pertenece a Alá y al Enviado .
Say 'The spoils belong to Allah and the Messenger.
Esta herramienta le pertenece al hombre. Por favor, llévasela.
This tool belongs to the man. Please, take it to him.
Pertenece al género Persea y a la familia Lauraceae.
Persea lingue is a species of plant in the Lauraceae family.
Y resulta que, en realidad, el 42 por ciento pertenece al pez luna.
And it turns out, actually, that 42 percent is the Mola mola fish.
Grupo al que añadir los torrents.
Group to add torrents to.
Tim Worth dice que la economía es una subsidiaria que le pertenece completamente al ambiente.
Tim Worth says the economy is a wholly owned subsidiary of the environment.
Los miembros del grupo AL nombran gestor del grupo AL a indíquese el participante nombrado gestor del grupo AL , que será el punto de contacto para todas las cuestiones administrativas relacionadas con el grupo AL.
The AL group members hereby designate as AL group manager indicate the participant designated as AL group manager , which shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group .
Creo que esto te pertenece.
I think this belongs to you.
Creo que esto les pertenece.
I think this belongs to you.
La pestaña Grupos contiene toda la información acerca de la participación del usuario en grupos. El grupo primario al que el usuario pertenece se selecciona en el cajetín Grupo primario. El usuario puede ser asignado a grupos adicionales marcándolos en el cajetín grande.
The Groups tab contains all the information about the selected user's participation in groups. The primary group to which the user belongs is set in the Primary Group box. The user can be assigned to additional groups by checking them in the large box.
El pueblo Hohenstadt también pertenece al municipio de Bad Wimpfen.
Besides of the town itself the village Hohenstadt also belongs to Bad Wimpfen.
Políticamente pertenece al Municipio de las islas Marianas del Norte.
Politically, Pagan remains part of the Northern Islands Municipality.
Un grupo IC que comprenda cuentas del módulo de pagos de un grupo AL podrá nombrar a un gestor del grupo IC distinto del gestor del grupo AL.
A CAI group , which includes PM accounts of an AL group , may appoint a CAI group manager that is different from the AL group manager .
Los miembros del grupo AL nombran gestor del grupo AL a indíquese el participante nombrado gestor del grupo AL , que será el punto de contacto para todas las cuestiones administrativas relacionadas con el grupo AL. 2 .
The AL group members hereby designate as AL group manager indicate the participant designated as AL group manager , which shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . 2 .
Bienvenidos al grupo.
Welcome to the group.
Contestar al Grupo
Post Reply

 

Búsquedas relacionadas : Pertenece Al Mismo Grupo - Sentir Que Pertenece - Que Pertenece A - Que Le Pertenece - Que Pertenece A - Que Pertenece A - Pertenece - Pertenece - Tienen Sido Que Pertenece - A La Que Pertenece - La Escuela Que Pertenece - Que Pertenece A Cada - No Pertenece - Te Pertenece