Translation of "grupo automovilístico integrado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tuvo un accidente automovilístico | He actually had a car accident. |
| El hombre murió en un accidente automovilístico. | The man died in a car accident. |
| Resultaron gravemente heridos en un accidente automovilístico. | They were badly injured in a car accident. |
| Él resultó herido en un accidente automovilístico. | He was hurt in a car accident. |
| Has visto alguna vez un accidente automovilístico? | Have you ever seen a car accident? |
| Ella se lesionó en un accidente automovilístico. | She was injured in a car accident. |
| Tom tuvo un accidente automovilístico en Roma. | Tom had a car accident in Rome. |
| Él sufrió heridas internas en el accidente automovilístico. | He suffered internal injuries in the car accident. |
| AK Claro. En el 2006 tuve un accidente automovilístico. | Amanda Kitts Sure. In 2006, I had a car accident. |
| a mí me gusta llamarlo el tugurio automovilístico nacional . | You know, I like to call it the national automobile slum. |
| Un accidente automovilístico le privó del uso de su mano izquierda. | A traffic accident deprived him of the use of his left hand. |
| Utilizar visor integrado | Use embedded viewer |
| Es el equivalente al 70 de las emisiones del parque automovilístico planetario. | This is the equivalent of 70 of the emissions by the world's motor vehicles. |
| Mi tío fue el único que salió afectado en el accidente automovilístico. | My uncle was the only person injured in the car accident. |
| Mi tío fue el único que salió herido en el accidente automovilístico. | My uncle was the only person injured in the car accident. |
| El ESME es un grupo consultivo que asesora a la Comisión y está integrado por expertos y operadores de los mercados de valores . | ESME is an advisory body to the Commission , composed of securities markets practitioners and experts . |
| GMC (siglas de General Motors Company) es un fabricante estadounidense de vehículos y una división del grupo automovilístico General Motors fundada en 1901 por Max Grabowski y comprada por General Motors en 1909. | GMC, formally the GMC Division of General Motors LLC, is an American automobile division of the American manufacturer General Motors (GM) that primarily focuses on trucks and utility vehicles. |
| El emulador de terminal integrado | The Built in Terminal Emulator |
| Integrado en Konsole Mejoras generales | Embedded Konsole General improvements |
| Él todavía estaría vivo si hubiera usado el cinturón de seguridad en el accidente automovilístico. | He would still be alive if he had been wearing his seat belt when the car crashed. |
| Entorno integrado de LaTeX para KDE | KDE Integrated LaTeX Environment |
| El entorno integrado de desarrollo KDevelop | The KDevelop Integrated Development Environment |
| Pero, qué ocurre con problemas como un ataque al corazón o heridas por un accidente automovilístico? | But what about conditions like a heart attack or injuries sustained in an automobile accident? |
| A ello hay que añadir que tenemos que contar con un enorme crecimiento del parque automovilístico. | I would like to conclude by thanking Parliament, and in particular the rapporteur, Sir James Scott Hopkins, for his thorough examination of our proposal. |
| Por lo demás, el grupo de destinatarios, integrado por los niños y los jóvenes, está abierto a Europa e interesado en Europa, en sus vecinos, la identidad europea se les puede transmitir mejor que a cualquier otro grupo. | The target group of children and young people is moreover receptive and interested in Europe in its neighbours. |
| g) Sistema de salud integrado de África | (g) Integrated health system in Africa |
| Es un completo Entorno de Escritorio Integrado. | It is a full blown Integrated Desktop Environment. |
| Nuestro Comité está integrado por diez miembros. | Our committee consists of ten members. |
| Video4Linux está integrado con el núcleo Linux. | Video4Linux is closely integrated with the Linux kernel. |
| El CERV es un grupo consultivo independiente que asesora a la Comisión Europea y está integrado por los supervisores nacionales de los mercados de valores de la UE | CESR is an independent advisory group to the European Commission composed by the national supervisors of the EU securities markets . |
| FN Crear un producto completamente integrado, algo hermoso. | FN Really make a fully integrated product, something beautiful. |
| Muestra u oculta el emulador de terminal integrado. | Toggles the display of the built in terminal emulator. |
| Urge Overkill es un grupo de rock alternativo estadounidense formado en Chicago y actualmente integrado por Nathan Nash Kato Kaatrud (voces guitarra) y Eddie King Roeser (voces guitarra bajo). | Urge Overkill is an alternative rock band, formed in Chicago, United States, consisting of Nathan Katruud, who took the stage name Nash Kato (vocals guitar), and Eddie King Roeser (vocals guitar bass guitar). |
| En la historia Laurie Strode moría en un accidente automovilístico, dejando a su hija Britti con la familia Carruthers. | The character of Laurie Strode was revealed to have died in a car accident, leaving Britti with the Carruthers family, which included Rachel, the family's seventeen year old daughter. |
| Un entorno completo e integrado para KDE y Qt | A complete Integrated Development Environment for KDE and Qt |
| Y parece más pesado aún porque no está integrado | And in fact, it feels even heavier, because it's not glued on the same. |
| El circuito de protección está integrado en el sistema. | The protection circuit is built into the system. |
| Este producto es un sistema integrado de información inteligente. | This product is an intelligent integrated information system. |
| Y al final del semestre habían integrado sus capacidades. | At the end of a semester they integrated their skills. |
| Un entorno de desarrollo integrado para kde y Qt. | A complete Integrated Development Environment for kde and Qt |
| Utilizar el visor integrado con la ayuda de usuario. | Use embedded viewer for user help. |
| Estilo integrado sin tema similar al Clearlooks de GNOMEName | Built in unthemed style similar to Clearlooks from GNOME |
| Estilo integrado sin tema similar al Plastik de KDE3Name | Built in unthemed style similar to Plastik from KDE3 |
| Estas mismas características también se detectan en algunos bebés que han sufrido un trauma, como una caída o un accidente automovilístico. | These same features are also seen in some babies who have suffered trauma, such as falls or motor vehicle accidents. |
| Lo llamamos Desarrollo Rural Integrado en torno a la Escuela. | We call this our School Based Integrated Rural Development. |
Búsquedas relacionadas : Grupo Automovilístico - Grupo Integrado - Parque Automovilístico - Evento Automovilístico - Ambiente Automovilístico - Accidente Automovilístico - El Grupo Central Integrado - Reclamación Por Accidente Automovilístico - Profundamente Integrado - Proceso Integrado - Modelo Integrado - Proyecto Integrado - Quedar Integrado