Translation of "grupo comparten" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Comparten coche. | They carpool together. |
| Comparten sus diseños. | They share their designs. |
| Las mujeres comparten todo. | Women share everything. |
| Cómo comparten su cultura? | How do they share their culture? |
| Ellos comparten las mismas creencias. | They share their same beliefs. |
| Muchas personas comparten su opinión. | Plenty of pple share his views. |
| No todos comparten esa opinión. | Not everyone shares that opinion. |
| Varios colegas suyos comparten sus reservas. | Several of his colleagues share his reservations. |
| Comparten el amor por la música. | They share a love for music. |
| Comparten, dan, dan de forma gratuita. | They share, they give, they give away for free. |
| Todas los pueblos comparten este problema. | Every village shares this plight. |
| Nuestras vidas comparten actividades al menos en parte. | Our lives are sharing activities, at least in part. |
| Introducir información que todos los archivos elegidos comparten. | Enter information that all chosen files share. |
| Entonces se obtiene esta masiva disparidad. Todos saben que si comparten se van a contagiar de VIH, pero todos comparten de todos modos. | So you've got this massive mismatch everyone knows that if they share they're going to get HIV, but they're all sharing anyway. |
| Solo los une la desconfianza que comparten hacia China. | They are united only by their shared suspicion of China. |
| y comparten esta majestuosidad con un cerdo muy grande. | And they share this great splendor with a very large pig. |
| Y cuando se comparten, al final se consume menos. | When you share them, you end up using less. |
| Aida y él comparten sus sueños ( Enchantment passing through ). | Together, he and Aida share their dreams and regrets ( Enchantment Passing Through ). |
| Una mayoría aplastante de Estados comparten este punto de vista. | An overwhelming majority of states share this view. |
| Por supuesto, es una visión optimista que no todos comparten. | Of course, not everyone would share this optimistic vision. |
| Y también porque comparten un planeta con personas como nosotros, | And they are also under threat because they are sharing a planet with people like us. |
| Otros expertos en dinosaurios no comparten del todo tal entusiasmo. | Other dinosaur researchers do not quite share this enthusiasm. |
| Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar. | More and more married couples share household chores. |
| Estos materiales también se comparten a través de la página de Facebook del grupo, dónde se publica la palabra muisca del día junto con el enlace a la documentación de la wiki. | This material is also shared through the group's Facebook Page, where they have been sharing the Muisca word of the day linking to the documentation on the wiki. |
| La opinión de nuestro grupo y espero que sea la opinión que comparten todas las personas de bien es que no tiene que haber discriminación por motivos de raza, color o religión. | Because I am white the policeman never says anything to me. |
| Reconociendo que todas las culturas y civilizaciones comparten valores universales comunes, | Recognizing that all cultures and civilizations share a common set of universal values, |
| Las mujeres consideradas como brujas en Burkina Faso comparten ciertas características. | Women declared as witches in Burkina Faso usually have several common characteristics. |
| Comparten un vínculo común en su amor por la Coca Cola. | They share a common bond in their love of Coke. |
| La gran mayoría de los ciudadanos turcos comparten este espíritu de generosidad. | A large majority of Turkey s citizens share such generosity of spirit. |
| Pero por qué es importante atraer a los que comparten nuestras creencias? | But why is it important to attract those who believe what you believe? |
| Pero ambas comunidades comparten la falta de oportunidades a las que acceder. | But both communities can relate to the lack of opportunities that they have access to. |
| Los medios, ansiosos por publicar titulares emocionantes, comparten la culpa con los políticos. | The media, eager for breathless headlines, share the blame with politicians for this state of affairs. |
| Como pueden ver aquí arriba comparten un barrido ascendente como guup, guup, guup . | As you can see at the top here, they share an up sweep, like woop, woop, woop. |
| Esto ocurre en personas que comparten la mitad de su ADN hermanos gemelos . | This is what happens in people who share half of their DNA fraternal twins. |
| Niños refugiados de Myanmar comparten sus historias por medio de las artes visuales | Myanmar's Child Refugees Share Their Stories Through Visual Art Global Voices |
| En Twitter, los cibernautas comparten sus esperanzas de un futuro mejor para Túnez. | On Twitter, netizens are sharing their hopes for a better tomorrow for Tunisia. |
| Los mensajes que aparecen en esas impresoras varían pero comparten un tema común | The messages appearing on these printers vary, but they share a common theme |
| Los humanos tienen la facilidad de empatizar y ocuparse de los miembros de su grupo personas con las que comparten características, reales o socialmente creadas, como la raza, el género, la edad o la filiación religiosa. | Humans tend to find it easy to empathize with and care about members of their in group people with whom they share features, whether real or socially constructed, like race, gender, age, or religious affiliation. |
| Grupo Caducar grupo | Group Expire Group |
| Grupo Reorganizar grupo | Group Reorganize Group |
| Reconociendo que todas las culturas y civilizaciones comparten un acervo común de valores universales, | Recognizing that all cultures and civilizations share a common set of universal values, |
| Los aldeanos rurales de Myanmar comparten sus planes de desarrollo a través de Facebook | Myanmar Rural Villagers Share Their Development Plans Through Facebook Global Voices |
| Grupo Propiedades del grupo | Group Group Properties |
| Este sentimiento todavía lo comparten muchos en Gran Bretaña, y de Gaulle también lo compartía. | It is a sentiment still shared by many in Britain. De Gaulle agreed. |
| Puesto que los miembros propuestos de este nuevo espacio económico unificado comparten el ruso como | Because the proposed members of this new united economic space share Russian as a |
Búsquedas relacionadas : Comparten - Comparten Similitudes - Comparten Piscina - Se Comparten - Ambos Comparten - Comparten Espacio - Que Comparten - Proyecto Comparten - Comparten Ejemplos - Comparten Metas - Comparten Características - Evidencia Comparten - Comparten Propiedades - Componente Comparten
