Apoyo al grupo de contacto de DCV El grupo de contacto de DCV recibirá el apoyo	CCG support The CCG shall be supported by
Presuperviviente es como cualquier grupo de apoyo a personas con cáncer quisiera llamar a los que solo tienen un factor de riesgo, pero no han tenido ese cáncer.	Pre vivor is what a particular cancer advocacy group would like everyone who just has a risk factor, but hasn't actually had that cancer, to call themselves.
Éste es un grupo de apoyo para viudas.	This is a support group for widows.
Ustedes son el grupo de apoyo.	You are the backing group.
Hemos planeado más pruebas para el cáncer de pulmón, el cáncer pancreático, el cáncer de ovarios, y el cáncer de seno.	We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
Cómo seguirá adelante el grupo dependerá de su habilidad para conseguir apoyo.	How the group moves forward will depend on his ability to rally supporters.
ARIAS CAÑETE secuencia, el apoyo de la Asamblea para este grupo de enmiendas.	ARIAS CAÑETE (PPE). (ES) Mr President, ladies and gentlemen, the first reading of the budget for 1991 is proceeding very smoothly, no doubt because of the efficient work done by our two general rapporteurs, by the parliamentary committees and by the support services of this House.
También ha tenido el apoyo del grupo extremista budista.	He has the support of the Buddhist extremist group Bodu Bala Sena.
Otra forma se elaboró para el cáncer.	Another shape is made for cancer.
Celebrando la creación del Grupo Interinstitucional de Apoyo al Foro,	Welcoming the creation of the Inter Agency Support Group for the Forum,
Contará para ello con el apoyo pleno del Parlamento y, sin duda, del Grupo parlamentario que yo represento.	He will have the full support of Parliament and without doubt of the Parliamentary Group which I represent.
Y si funciona para el cáncer de próstata, seguro funcionará para el de mama.	So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well.
Es el despertar ciudadano una cura para el cáncer de México?	Is A Citizens' Awakening The Cure For Mexico's Cancer ? Global Voices
Se hizo el primer cáncer, que fue cáncer de cerebro.	The first cancer was done, which was brain cancer.
El tratamiento del cáncer para el mundo en desarrollo	व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
En este sentido tiene usted el apoyo total e ilimitado de mi grupo político.	What effective coordination of our decisions has there been ?
Fue desarrollado para el cáncer. Era la azidotimidina.	It was developed for cancer. It was AZT.
Y no he visto en ningún lugar este apoyo único a la investigación del cáncer.	I've never seen really anywhere this unique support for cancer research.
Mi reto como médico de cáncer no es entender el cáncer.	The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.
Contacte con el responsable del soporte de su equipo, bien sea el administrador del sistema, o el grupo de apoyo técnico, para obtener más ayuda.	Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.
Pude incluirla en un tratamiento gratuito contra el VIH cerca de su casa, y con un grupo de apoyo para ayudarla durante el tratamiento.	I was able to get her enrolled into a free HIV treatment program closer to her home, and with a support group to help her cope.
William Li Podemos comer para que el cáncer muera de hambre?	William Li Can we eat to starve cancer?
En 2013, un grupo de estudiantes femeninas de la FMUSP fundaron Geni, un colectivo feminista que además actúa como grupo de apoyo para las víctimas de violencia sexual.	In 2013, a group of FMUSP female students founded Geni, a feminist collective that also serves as a support group for survivors of sexual violence.
Mi suegra es una sobreviviente de cáncer. El cáncer es un asco.	My mother in law is a cancer survivor. Cancer sucks.
El anciano murió de cáncer.	The old man died of cancer.
El hombre murió de cáncer.	The man died of cancer.
Ahora me voy a centrar en el cáncer porque la angiogénesis es un distintivo del cáncer de todo tipo de cáncer.	Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.
En otras palabras, podemos comer para que el cáncer muera de hambre?	In other words, can we eat to starve cancer?
Acogiendo favorablemente el informe del Grupo asesor del Secretario General sobre el apoyo internacional a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África titulado De la retórica a la acción movilización del apoyo internacional para liberar el potencial de África Véase A 60 85.,	Welcoming the report of the Secretary General's Advisory Panel on International Support for the New Partnership for Africa's Development entitled From rhetoric to action mobilizing international support to unleash Africa's potential ,See A 60 85.
Desafortunadamente, no existe una receta milagrosa para prevenir el cáncer.	Unfortunately, there is no miracle recipe for preventing cancer.
Este es un medicamento que fue desarrollado para el cáncer.	This is a drug that was developed for cancer.
Críticas similares, aunque no tan concluyentes, se han hecho en relación con las radiografías de tórax para el cáncer de pulmón y la prueba de Papanicolaou para el cáncer de cuello de útero.	Chest X rays for lung cancer and Pap tests for cervical cancer have received similar, albeit less definitive, criticism.
Sé muy bien, como médico de cáncer, que no puedo tratar el cáncer avanzado.	You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer.
Me gustaría tomarme un test para cáncer de mamas.	I'd like to have a test for breast cancer.
Y éstos usan campos electromagnéticos de baja intensidad para luchar contra el cáncer.	And they use low intensity electric fields to fight cancer.
El hombre mayor murió de cáncer.	The old man died of cancer.
Murió de cáncer el año pasado.	He died of cancer last year.
Se podrían preguntar, con todo lo que hace el cáncer para matar a nuestro paciente, cómo se acuerda que es cáncer?	You might ask yourself, with all the things cancer's trying to do to kill our patient, how does it remember it's cancer?
Entonces nuestro diccionario para describir el cáncer es muy, muy limitado.	So, our dictionary for describing cancer is very, very poor.
Ahora en la ciencia médica, no queremos saber necesariamente cómo funciona el cáncer, queremos saber cómo tu cáncer es diferente de mi cáncer.	Now in medical science, we don't want to know how necessarily just how cancer works, we want to know how your cancer is different from my cancer.
Los dividimos entonces al azar en dos grupos, y pudimos tener un grupo que constituyera un grupo de no intervención para permitirnos comparar, cosa que no se puede hacer, por ejemplo, con el cáncer de mama pues todas las personas se tratan.	We could randomly divide them into two groups, and then we could have one group that is a non intervention control group to compare to, which we can t do with, say, breast cancer, because everyone gets treated.
Una reducción de la reaparición del cáncer por un medicamento que ni siquiera toca el cáncer.	Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.
33. Acoge favorablemente que se haya establecido el Grupo asesor del Secretario General sobre el apoyo internacional a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África y espera con interés sus recomendaciones sobre las medidas que deben adoptarse para aumentar el apoyo a la aplicación de la Nueva Alianza	33. Welcomes the establishment of the Secretary General's Advisory Panel on International Support for the New Partnership for Africa's Development, and looks forward to its recommendations on the actions to be taken to enhance support for the implementation of the New Partnership
116. Expresa su reconocimiento por el apoyo que han prestado el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y la Comisión Oceanográfica Intergubernamental a la evaluación de evaluaciones al proporcionar servicios de secretaría al Grupo Directivo Especial y establecer el grupo de expertos, de conformidad con lo decidido por el Grupo Directivo Especial	116. Welcomes with appreciation the support of the United Nations Environment Programme and the Intergovernmental Oceanographic Commission for the assessment of assessments in providing secretariat services to the Ad Hoc Steering Group and establishing the group of experts, as approved by the Ad Hoc Steering Group
El cáncer de mama es una enfermedad.	Breast cancer is a disease.

Búsquedas relacionadas : Para El Apoyo - Grupo De Apoyo - Grupo De Apoyo - Grupo De Apoyo - Grupo De Apoyo - Grupo De Apoyo - Grupo De Apoyo - Tratamiento Para El Cáncer - Tratamiento Para El Cáncer - Tratamiento Para El Cáncer - Tratamiento Para El Cáncer - Medicinas Para El Cáncer - Tratamiento Para El Cáncer - El Tratamiento Del Cáncer De Apoyo

Muestra esta página en español