Translation of "grupo de discusión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Discusión - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo de discusión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Un hilo de conversación es un tema de discusión en un grupo de noticias. | A thread is a topic of discussion in a newsgroup. |
| Salta al siguiente hilo de discusión sin leer y al siguiente hilo de discusión sin leer del próximo grupo de noticias si es necesario. | Jumps to the next unread thread, and to the next unread thread in the next newsgroup if necessary. |
| El último acto del grupo desencadenó una discusión sobre el desgaste de la humanidad. | The group's latest act prompted a discussion on the depletion of humanity. |
| Los musulmanes del movimiento wahabbí también son un gran tema de discusión en el grupo. | Wahabbis are also a big topic of discussion in the group. |
| La discusión sobre la Síntesis Anarquista aparece en el contexto de la discusión de la Plataforma Organizacional de los Comunistas Libertarios , escrita por el grupo Dielo Truda de exiliados Rusos en 1926. | The discussion about the Anarchist Synthesis arises in the context of the discussion on the Organisational Platform of the Libertarian Communists, written by the Dielo Truda group of Russian exiles in 1926. |
| En nombre de mi grupo puedo decir con firmeza que para nosotros sólo está en discusión lo primero. | On this point we are prepared to go as far as any other political group or any individual member is prepared to go. |
| Foros de discusión | Mailing lists |
| Fin de discusión | End of discussion |
| Marcar el hilo de discusión como leído cierra el hilo de discusión actual | Mark thread as read closes the current thread |
| Participé de la discusión. | I participated in the discussion. |
| Participé de la discusión. | I took part in the discussion. |
| Carpeta Hilos de discusión | Folder Thread Messages |
| Ignorar hilo de discusión | Ignore Thread |
| Hilo de discusión leído | Watch Thread |
| Hilo de discusión ignorado | Ignore Thread |
| Expandir hilo de discusión | Expand Thread |
| Contraer hilo de discusión | Collapse Thread |
| Hilos de discusión completos | Whole Threads |
| Mostrar hilos de discusión | Show Threads |
| Ocultar hilos de discusión | Hide Threads |
| Ignorar hilo de discusión | Ignore Thread |
| Vigilar hilo de discusión | Watch Thread |
| Hilo de discusión leído | Read Thread |
| Modo hilos de discusión | Threading |
| Hilo de discusión leído | Template content |
| Hilo de discusión ignorado | Template shortcut |
| Expandir hilo de discusión | Go |
| Contraer hilo de discusión | Message |
| Al Ignorar el hilo de discusión ir al siguiente hilo de discusión sin leer | Ignore thread goes to the next unread thread |
| Discusión ibid. | Discussion ibid. |
| Discusión sobre temas de licencias | Discussion of licensing issues |
| . Ver Expandir hilos de discusión | . View |
| , Ver Contraer hilo de discusión | , View Collapse Thread |
| Mensaje Marcar hilo de discusión | Message Mark Thread |
| Mensaje Observar hilo de discusión | Message Watch Thread |
| Mensaje Ignorar hilo de discusión | Message Ignore Thread |
| Hilos de discusión con nuevos | Threads With New |
| Marcar el hilo de discusión | Mark Thread |
| Expandir hilo de discusión actualView | Expand the current thread |
| Contraer hilo de discusión actualView | Collapse the current thread |
| Mantener los hilos de discusión | Preserve threads |
| Mostrar hilos de discusión completos | Show complete threads |
| Hilo de discusión no leído | Unread Thread |
| Cerrar hilo de discusión actual | Close the current thread |
| Nunca expandir hilos de discusión | Never Expand Threads |
Búsquedas relacionadas : Discusión De Grupo - Grupo De Discusión En Línea - Grupo - Grupo - Grupo - Discusión Entre - Discusión Controvertida