Translation of "grupo de reflexión europeo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Europeo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Reflexión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Grupo de Trabajo del Billete Europeo
Working Group on the European Banknote
c ) Grupo europeo de cajas de ahorro
( c ) European Savings Bank Group
Reflexión
Reflection
(Aplausos del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo)
(Applause from the Green Group in the European Parliament)
Ninguna reflexión
No reflection
Reflexión especial
Special reflection
Señor Presidente, el Grupo Demócrata Europeo votará a favor de ellas.
Such muddle achieves nothing but unnecessary conflict between the institutions.
Escáner de impresión de reflexión
Reflection print scanner
El grupo europeo Suffruticosa ( Paeonia suffruticosa ) también cae aquí.
The European grown Suffruticosa Group ( Paeonia suffruticosa ) also belongs here.
Hagamos un experimento de reflexión.
So let's do a thought experiment.
Utilizar sintaxis de reflexión antígua
Using Old Reflection Syntax
La Comisión ha establecido un gmpo de reflexión de alto nivel que está trabajando en el tema del transporte europeo y el año 2000.
The Commission has set up a highlevel reflexion group, working with a view towards european transport and the year 2000.
B3 2095 90, B3 2103 90, y it Presentada por el Sr. McCubbin, en nombre del Grupo Socialista, Sr. Arias Cañete, en nombre del Grupo del Par tido Popular Europeo, Sr. Kofoed, en nombre del Grupo Liberal, Democrático y Reformista, Sr. Howell, en nombre del Grupo Demócrata Europeo, Sr. Fernex, en nombre del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo, Sres.
B32095 90, B3 2103 90, B3 2105 90 by a new text.
El Sr. Penders del Grupo del Partido Popular Europeo y el Sr. Newton Dunn del Grupo Demócrata Europeo han manifestado su opinión diciendo que también lo apoyarían.
Mr Penders of the Christian Democrats and Mr Newton Dunn of the European Democratic Group gave their views on the matter and said they would support me.
Reflexión sobre el surfing
A Surfing Reflection
Les dejo una reflexión final.
Let me leave you with a final thought.
Es bastante simple esta reflexión.
And it's, quite simply, the point of reflection.
Conservar energía para la reflexión
Conserve energy for reflection
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
And verily! In the cattle, there is a lesson for you.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
And lo! in the cattle there is a lesson for you.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
Indeed, in the cattle there is a lesson for you.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
And indeed, for you in grazing livestock is a lesson.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
There is a lesson for you to learn concerning cattle.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
There is also a lesson for you in cattle.
Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
And verily in cattle (too) will ye find an instructive sign.
En esta institución el Sr. Ruffini pertenecía al Grupo del Partido Popular Europeo.
In this House, Mr Ruffini was a member of the Group of the European People's Party.
PATTERSON (ED), por escrito. (EN) El Grupo Demócrata Europeo apoyará el informe Herman.
As I said, he stayed here as long as he could in the belief that he would be able to give his replies himself.
Por último, una reflexión también cultural.
Finally, we also need a cultural rethink.
Por ella, el Grupo del Partido Popular Europeo va a votar en favor de este compromiso.
The Group of the European People's party will therefore vote for this compromise.
HOLZFUSS drich del Grupo del Partido Popular Europeo y que nosotros hemos firmado también.
They do not deserve our support unless the amendments to which we have put our name and which Mr Friedrich of the Group of the European People's Party has defended are accepted.
De Giovanni y otros, en nombre del Grupo por la Izquerda Unitaria Europea, Sr. Bandrés Molet, en nombre del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo, sobre las relaciones entre el Par lamento Europeo y el Consejo aprobada
taken their seats in the visitors' gallery, together with a group of senior judges from Greece, who are visiting the European Parliament to discuss with us how better to implement European legislation. I consider their presence an honour, and welcome it.
Reflexión de orden económica, pues, aunque también de orden social.
This rethink must address social as well as economic aspects.
VALORACIÓN DE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DEL COMITÉ DE REFLEXIÓN
ASSESSMENT OF THE CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE RUDING COMMITTEE
Grupo de Trabajo de Sistemas de Pagos de la UE Grupo de Trabajo del billete europeo ( hasta el 14 de abril de 1997 ) ( desde el 15 de abril de 1997 )
Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 )
Permítanme dejarlos con un reflexión para concluir.
Let me leave you with one thought in closing.
Bocklet y McCartin, en nombre del Grupo del Partido Popular Europeo, Sr. Thareau, en nombre del Grupo Socialista, Sra. Daly, Lord Inglewood y Lord Plumb, en nombre del Grupo de los Demócratas Europeos, Sres.
Doc. B3 1652 90, by Mr Newton Dunn, on behalf of the European Democratic Group, on democracy in Burma
Solicitará al Grupo europeo de ética en ciencia y nuevas tecnologías que realice un análisis ético de la nanomedicina.
Ask the European Group on Ethics in Science and New Technologies to carry out an ethical analysis of nanomedicine.
Muestra la reflexión difusa de la atmósfera alrededor de la Tierra.
Show the diffuse reflection of the atmosphere around the earth.
De hecho, la eficacia de este Parlamento merece una seria reflexión.
In fact we ought to think seriously about the efficiency of Parliament.
A nivel europeo, el grupo competente del Comité Europeo de Normalización (CEN) apoya la elaboración de normas internacionales sobre las tecnologías de identificación automática y de captura de datos, y contribuye activamente a las actividades del correspondiente grupo de trabajo de la Organización Internacional de Normalización (ISO).
At European level, the relevant group of the European Committee for Standardisation (CEN) supports the development of international standards for automatic identification and data capture technologies, and has been a key player in the work of the relevant working group of the International Organisation for Standardization.
Mi segunda reflexión es en torno a esas manifestaciones recientes de responsables del Consejo Europeo y de la Comisión que me infunden serias dudas sobre lo que algunos entienden por Unión Europea.
Our position and this is the second crucial point concerning the constitution of the European federal union is that the legislature must be composed of two chambers, one representing the people of the union, the other the federated entities.
La pregunta es sincera, pero revela poca reflexión.
Pertanyaan ini sifatnya jujur namun diajukan tanpa kesadaran diri yang tinggi.
Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
After mature reflection, I've decided to accept their offer.
Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
On mature reflection I've decided to accept their offer.
lo que quiero dejar como reflexión para ustedes.
So I want to leave that as a thought with you.

 

Búsquedas relacionadas : Grupo Europeo - Grupo De Reflexión - Grupo De Reflexión Política - Grupo De Reflexión Para - Grupo De Reflexión Económica - Reflexión - Reflexión - El Grupo De Equipo Europeo - De Reflexión - Reflexión Total - Reflexión Difusa - Reflexión Tranquila