Y el segundo grupo recibió sólo terapia de Campos de Tratamiento de Tumores.	And then the second group received only Tumor Treating Field therapy.
Pude incluirla en un tratamiento gratuito contra el VIH cerca de su casa, y con un grupo de apoyo para ayudarla durante el tratamiento.	I was able to get her enrolled into a free HIV treatment program closer to her home, and with a support group to help her cope.
El primer grupo recibió quimioterapia de segunda línea, que podría duplicar su expectativa de vida, comparado con ningún tratamiento.	The first group received second line chemotherapy, which is expected to double the life expectancy, versus no treatment at all.
Tratamiento de color	Color Treatment
Tratamiento de la salida	Output Handling
Pero hay que resaltar que el grupo de Campos de Tratamiento de Tumores no sufrió ninguno de los efectos colaterales típicos de los pacientes de quimioterapia.	But importantly, the Tumor Treating Field group suffered none of the side effects typical of chemotherapy patients.
Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes .	Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines .
2.4 CLASIFICACIÓN Y TRATAMIENTO DE LOS BILLETES EN EUROS PROCESADOS CON MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES	2.4 CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY
Artículo 4 Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas de tratamiento de billetes 1 .	4 . Euro banknotes may only be recirculated via customeroperated machines or cash dispensers if they have been checked for authenticity and fitness by a type of banknote handling machine successfully tested by an NCB and classified as genuine and fit .
Tratamiento de residuos y descontaminación .	Waste treatment and depollution .
Tratamiento de los errores 21 .	Error handling 21 .
Tratamiento de productos específicos 73 .	Treatment of specific products 73 .
VI. Tratamiento de las víctimas	VI. Treatment of victims
Tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) Comprende el tratamiento de residuos radioactivos y de otra índole	Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste
Tratamiento de los fallos de negociación	Negotiation Failure Treatment
Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas manejadas por personal Categoría Propiedades Tratamiento	Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment
aceptación y tratamiento .	All euro banknotes should be subject to identical acceptance and processing requirements by the Eurosystem members irrespective of which put them into circulation .
Tratamiento estadístico 3 .	Statistical treatment 3 .
Primero quiero felicitar al ponente por su hábil tratamiento de este informe y por su contenido, y expresar que el Grupo Socialista lo apoya plena mente.	I have already made some changes to Mrs Aglietta's report, but I see that she too has tabled certain amendments which reassure me to a certain extent.
Me hicieron un tratamiento de conducto.	I had the nerve removed from my tooth.
Tom no necesitó de tratamiento médico.	Tom didn't require medical treatment.
Esto es básicamente tratamiento de aire.	This is basically air handling.
Tratamiento de las imágenes sin procesar	Unprocessed Image Handling
Tratamiento de los espacios en blanco	White space handling
Clases de máquinas de tratamiento de billetes	Categories of banknote handling machines
Máquinas de tratamiento de billetes evaluadas positivamente	Successfully tested banknote handling machines
ANEXO I MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES	ANNEX I BANKNOTE HANDLING MACHINES
Tratamiento de color de imágenes por lotes	Batch Image Color Processing
Tratamiento Devolver al cliente .	Treatment Return to customer .
Tom está recibiendo tratamiento.	Tom is receiving treatment.
Los heridos esperan tratamiento.	Injured people are awaiting for treatment.
Cuadro 2 Clasificación y tratamiento de billetes en euros por otras máquinas manejadas por clientes Categoría Propiedades Tratamiento	Table 2 Classification and treatment of euro banknotes by other customer operated machines Category Properties Treatment
Operaciones de valores tratamiento durante el ejercicio	Securities transactions treatment during the year
Tratamiento de impuestos , subsidios y disposiciones normativas	Treatment of taxes , subsidies and regulatory arrangements
SEXTA PARTE TRATAMIENTO DE PRODUCTOS ESPECÍFICOS 77 .	PART 6 TREATMENT OF SPECIFIC PRODUCTS 77 .
metalurgia de polvos Tratamiento y revestimiento de metales	powder metallurgy Treatment and coating of metals
Tipos de máquinas de tratamiento de billetes evaluados positivamente	Successfully tested types of banknote handling machines
como tratamiento contra la tuberculosis.	as a treatment against consumption.
El tratamiento está siendo exitoso.	The treatment is going successfully.
El tratamiento prolongó la agonía.	The treatment prolonged the agony.
Tom recibió un tratamiento especial.	Tom got special treatment.
El perro recibió un tratamiento.	The dog got a treat.
El tratamiento es completamente sintomático.	Treatment is entirely supportive.
Tratamiento de impuestos , subsidios y disposiciones normativas 4 .	Treatment of taxes , subsidies and regulatory arrangements 4 .
el tratamiento de los datos operativos y estratégicos	the processing of operational strategic data

Búsquedas relacionadas : Grupo De Tratamiento Simulado - Grupo De Tratamiento Activo - Grupo De Tratamiento Intensivo - De Tratamiento - Grupo - Grupo - Grupo

Muestra esta página en español