Translation of "grupos radicales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El gobierno vigilaba atentamente las actividades de grupos radicales. | The government watched the activities of radical groups carefully. |
| Al parecer, los violentos manifestantes están relacionados con grupos radicales europeos antiglobalización. | The violent protesters, are believed to be associated with radical anti globalization groups across Europe. |
| Radicales kangxi | Kangxi Radicals |
| Radicales yi | Yi Radicals |
| Radicales seleccionados | Selected Radicals |
| Enteo es conocido por sus protestas radicales y, muchas veces violentas, en contra de los homosexuales musulmanes, y de otros grupos. | Enteo is known for radical, often violent demonstrations against gays, Muslims, and other groups. |
| En los últimos tres años algunos grupos radicales budistas han acusado a la minoría musulmana de estar conspirando para dominar el país. | In the past three years, some radical Buddhist groups have accused the Muslim minority of plotting to dominate the country. |
| Ejes radicales para cónicas | Radical Lines for Conics |
| Cambiar los ejes radicales | Switch Radical Lines |
| No hay radicales seleccionados | No Radicals Selected |
| Tales logros hicieron añicos la imagen indomable del ejército israelí, dejando al descubierto una debilidad que otros grupos radicales islamistas pueden intentar aprovechar. | Such achievements shattered the indomitable image of the Israeli army, exposing a weakness that other radical Islamist groups may attempt to exploit. |
| Radicales kangxiKCharselect unicode block name | Kangxi Radicals |
| Radicales yiKCharselect unicode block name | Yi Radicals |
| Y ellos eran islamitas radicales. | And they were radical Islamists at that. |
| Objetivos radicales para el desarrollo sostenible | सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य |
| Algunos negros buscan soluciones más radicales. | Some Blacks seek more radical solutions. |
| Algunos son moderados otros son radicales. | Some are moderate some are radical. |
| Tom tiene algunas ideas muy radicales. | Tom has some very radical ideas. |
| Sin embargo, los radicales atacaron de nuevo. | But the hardliners struck back. |
| Construir los ejes radicales de esta circunferencia | Construct the Radical Lines of This Circle |
| Construir los ejes radicales de esta cónica | Construct the Radical Lines of This Conic |
| Construir los ejes radicales para esta cónica | Construct the radical lines of this conic |
| Allí tienen radicales sinvergüenzas. El campo es suyo. | Have at it you radical bastards. The field is yours. |
| Kavita Ramdas Mujeres radicales que se adhieren a la tradición | Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition |
| Profesor universitario impopular entre islamistas radicales fue asesinado en Bangladesh | University Teacher Unpopular with Islamist Hardliners is Killed in Bangladesh Global Voices |
| De hecho, muchos de quienes forman parte del gabinete del FPJ con quot baby boomers quot influidos por los grupos de estudiantes radicales que se opusieron al Tratado de Seguridad hace 50 años. | Indeed, many in the DPJ cabinet are baby boomers influenced by the radical student groups that opposed the Japan US Security Treaty 50 years ago. |
| Empecemos con los aumentos radicales en la eficiencia de los recursos. | And let's start with radical increases in resource efficiency. |
| Mis padres eran radicales que se convirtieron, bueno digamos que crecieron. | My parents were radicals who became, well, grown ups. |
| Crear conciencia entre las mujeres, quienes son los elementos claves en la construcción de la sociedad en Siria, va en detrimento de los objetivos de estos grupos radicales destaca la activista y artista Raed Fares. | Raising awareness among women, who are the key element in building society in Syria is detrimental to the goals of these radical groups, highlights activist and artist Raed Fares. |
| Por el contrario, preparó el camino para agendas cada vez más radicales. | On the contrary, it cleared the way for increasingly radical agendas. |
| Grupos | Groups |
| Grupos | Groups |
| Grupos | First element |
| Grupos | Groups |
| Grupos | Groups |
| Para seleccionar los radicales que desee que aparezcan en su kanji, selecciónelos de la lista central. Para mostrar los posibles radicales a seleccionar dependiendo del número de trazos, seleccione dicho número de trazos con el selector situado encima de la lista. Los radicales que seleccione aparecerán en la lista de la derecha. | To choose the radicals you want to be in your Kanji, select them from the middle listbox. To display possible radicals to select from this listbox with a certain number of strokes, choose this number of strokes from the spinbox just above the listbox. The radicals you choose will appear in the listbox to the right. |
| Los terceros plenarios (y tal vez solo ellos) suelen ser fuente de transformaciones radicales. | Third Plenums and perhaps only Third Plenums can bring about radical transformation. |
| Supongo que hay fundamentalistas y radicales incluso en el campo relativamente pacífico del lenguaje... | I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language... |
| Supongo que hay fundamentalistas y radicales, incluso en el relativamente pacífico dominio del idioma... | I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language... |
| Reconocer al Estado judío sería una traición al etos constituyente del nacionalismo palestino, mientras que las medidas de seguridad intrusivas serían una invitación permanente a los grupos radicales para que luchen contra lo que sería visto como una ocupación disimulada. | Recognizing the Jewish state would be a betrayal of the constituent ethos of Palestinian nationalism, while intrusive security arrangements would be a standing invitation to radical groups to fight what would be seen as occupation in disguise. |
| Así que miramos procesos de dinámica de grupos, de coalescencia y fragmentación. Grupos juntándose. Grupos separándose. | So we look at a process of group dynamics coalescence and fragmentation, groups coming together, groups breaking apart. |
| Grupos COICOP | COICOP groups |
| Pestaña Grupos | Groups Tab |
| Grupos en | Groups on |
| Nuevos Grupos | New Groups |
