Translation of "guía de escritura" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. | And before it there hath been the Book of Musa, a guide and a mercy. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. | And before this was the Scripture of Musa (Moses) as a guide and a mercy. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. | And before it was the Book of Moses, a model and a mercy. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. | Yet before this the Book was revealed to Moses as a guide and a mercy. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. | Yet before it there was the Book of Moses which was an authority, and a mercy. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. | And before it was the scripture of Moses to lead and as a mercy. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. | Before this (Quran), the Book of Moses was a guide and a blessing. |
| Guía de usuario. | User Guide |
| Guía de órdenes | Command Reference |
| Guía de referencia. | Reference guide. |
| Guía de programasepg | Program Guide |
| Guía de TeX | TeX Guide |
| Líneas de guía | Guide lines |
| Guía | Guide |
| Guía | Guide |
| Ella hizo de guía. | She acted as a guide. |
| Guía de inicio rápido | Quick Start Guide |
| Guía de inicio rápido | Quick start Guide |
| Guía visual de KDEComment | A Visual Guide to KDE |
| Guía abreviada. | Guía abreviada. |
| Algoritmo guía | Slider algorithm |
| Guía rápidaComment | Quickstart Guide |
| Guía de desarrollo de kmplot | Developer's Guide to kmplot |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien. | There was the Book of Moses before this, a guide and a mercy and here is this Book confirming it in lucid language, warning those who are wicked, and giving happy tidings to the righteous. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien. | And whereas before this exists the Book of Moosa, a guide and a mercy and this is a Book giving testimony, in the Arabic language, to warn the unjust and to give glad tidings to the virtuous. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien. | Yet before it was the Book of Moses for a model and a mercy and this is a Book confirming, in Arabic tongue, to warn the evildoers, and good tidings to the good doers. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien. | When before it there was the Scripture of Moses, an example and a mercy and this is a confirming Scripture in the Arabic language, that it may warn those who do wrong and bring good tidings for the righteous. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien. | Yet before it the Book of Moses was a guide and mercy, and this is a Book in the Arabic language, which confirms it, sent to warn the wrongdoers, and is a bearer of good news for the virtuous. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien. | And before it the Book of Musa was a guide and a mercy and this is a Book verifying (it) in the Arabic language that it may warn those who are unjust and as good news for the doers of good. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien. | Yet the scripture of Moses was revealed before it as a guide and a blessing and this is a Book in the Arabic language, fulfilling previous prophecies , to forewarn those who do evil and to bring good news to those who do good. |
| Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien. | And before this, was the Book of Moses as a guide and a mercy And this Book confirms (it) in the Arabic tongue to admonish the unjust, and as Glad Tidings to those who do right. |
| La guía visual de KDE | The KDE Visual Guide |
| Él nos hizo de guía. | He acted as our guide. |
| Guía para desarrolladores de ktts | Developer's Guide to ktts |
| Guía de aplicaciones para migración | Application Guide for Migrates |
| La guía visual de kde | The kde Visual Guide |
| Guía del desarrollador de cantor | Developer's Guide to cantor |
| Guía de iniciación a kalzium | kalzium quick start guide |
| Guía del programador de khangman | Developer's Guide to khangman |
| Guía del desarrollador de kapp | Developer's Guide to kappname |
| Guía del desarrollador de kalarm | Developer's Guide to kalarm |
| Guía de desarrolladores para kverbos | Developer's Guide to kverbos |
| Guía de desarrolladores para kalva | Developer's Guide to kalva |
| Guía de inicio rápido de kde . | Quick Start Guide to kde |
| La guía de usuario de kde | The kde User Guide |
Búsquedas relacionadas : Guía De Estilo De Escritura - Escritura - Escritura De - Escritura De - Guía De - Escritura Expositiva - Escritura Académica