Translation of "guardar una copia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Guardar copia como... | Save Copy As... |
| Guardar copia como... | Save Copy As... |
| Archivo Guardar copia como... | File Save Copy As... |
| Copia de seguridad al guardar | Backup on Save |
| Copia de respaldo al guardar | Backup on save |
| Guardar copia de seguridad como... | Save photo as... |
| Guardar copia de seguridad como... | Save Backup As... |
| Guardar copia de seguridad en | Save backup in |
| Guardar una copia en la carpeta de caras personalizadas para un futuro uso | Save copy in custom faces folder for future use |
| Fallo al crear copia de seguridad. Archivo sin guardar. | Creating backup failed. File not saved. |
| Sólo aplicable si está viendo un documento o página web, utiliza el cuadro de diálogo Guardar como... para permitirle guardar una copia en su propia computadora. | Only applies if you are viewing a document or web page, uses the Save As... dialog box to let you save a copy to your own computer. |
| Tienes una copia? | Do you have a copy? |
| Constructor de copia. Devuelve una copia del cursor otro. | Copy constructor. Returns a copy of the cursor other. |
| Constructor de copia. Devuelve una copia del Range otro. | Copy constructor. Returns a copy of Range other. |
| Por favor, seleccione el archivo para guardar la copia de respaldo, dándole la extensión. tar. bz2 | Please select the file where to store the backup, give it the extension. tar. bz2 |
| En la ventana de charla, puede guardar una conversación. Es una copia de la página XHTML interna mostrada. Utilícela en Konqueror para probar sus archivos CSS. | In Chat Window, you can save a conversation. This is a copy of the internal XHTML page displayed. Use it in Konqueror to test your CSS files. |
| Esa es una copia. | That's a copy. |
| Crear una copia enlazada | Create Linked Copy |
| Antes de iniciar la copia de seguridad, deberá seleccionar algunos archivos a guardar. Hay tres formas para seleccionarlos | Before initiating a backup, you must select some files to archive. There are three ways to select files for backup |
| Todos ustedes recibieron una copia. | You've all got a copy. |
| Y yo tengo una copia. | And I have a copy. |
| Esa pintura es una copia. | That painting is a copy. |
| Me puedes hacer una copia? | Can you make me a copy? |
| Esta no es una copia. | This is not a copy. |
| Iniciar una copia de seguridad. | Begin a backup. |
| Verificar una copia de seguridad | Verify a backup. |
| Imprime una copia del registro. | Print a copy of the log. |
| Devuelve una copia del cursor. | Returns a clone of the cursor. |
| Devuelve una copia del intervalo. | Returns a clone of the range. |
| Modo de una sola copia | Single instance mode |
| Hacer una copia de seguridad | Do backup copy |
| Haciendo una copia de respaldo... | Making backup... |
| Guardar una planificación | Save Schedule |
| Copia una partición Esta orden copia la partición seleccionada al portapapeles de partman . | Copies a partition This command copies the currently selected partition to partman 's clipboard. |
| Dame una copia de este libro. | Give me a copy of this book. |
| Haz una copia de este reporte. | Make a copy of this report. |
| Tom hizo una copia de seguridad. | Tom backed up his data. |
| Restaurar una copia desde la cinta. | Restore a backup from tape. |
| Imprime una copia de la conversación. | Prints off a hard copy of the chat. |
| Crear una copia de respaldo cada | Create a backup every |
| Colocar una copia de este cuadro | Copy this Frame |
| Quiero que tengas una copia de esto. | I want you to have a copy of this. |
| Quiero que tenga una copia de esto. | I want you to have a copy of this. |
| Guarda una copia de su nueva configuración. | Save a copy of your new configuration. |
| Copia los mensajes seleccionados a una carpeta. | Copies the selected messages to a certain folder. |
Búsquedas relacionadas : Guardar Una Copia De Seguridad - Una Copia - Una Copia - Guardar Una Hora - Guardar Una Fecha - Guardar - Crear Una Copia - Presentar Una Copia - Adjuntar Una Copia - Una Copia Electrónica - Escanear Una Copia
