Translation of "guardara" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom quería que Mary guardara silencio. | Tom wanted Mary to be quiet. |
| Él me pidió que guardara el secreto. | He requested me to keep it secret. |
| Ella me hizo una señal de que guardara silencio. | She motioned me to hold my tongue. |
| Tom le dijo al taxista que guardara el cambio. | Tom told the taxi driver to keep the change. |
| Por ejemplo, a un chico de 14 años le daban un rollo de billetes para que lo guardara. | So for instance, they would give a 14 year old kid they'd give him a whole, you know, roll of bills to hold. |
| para que el reino fuera abatido y no volviera a levantarse, para que guardara el convenio y lo mantuviera | that the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand. |
| para que el reino fuera abatido y no volviera a levantarse, para que guardara el convenio y lo mantuviera | That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping of his covenant it might stand. |
| Los levitas hacían que todo el pueblo guardara silencio, y decían Callad, porque el día es santo no os entristezcáis | So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy neither be grieved. |
| Los levitas hacían que todo el pueblo guardara silencio, y decían Callad, porque el día es santo no os entristezcáis | So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy neither be ye grieved. |
| Después de golpearles con muchos azotes, los echaron en la cárcel y ordenaron al carcelero que los guardara con mucha seguridad | When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely, |
| Después de golpearles con muchos azotes, los echaron en la cárcel y ordenaron al carcelero que los guardara con mucha seguridad | And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely |
| La usuaria Ekaterina Glebova se preguntó quién la compensaría por las tarifas por alojamiento que pagó y dónde sugería el SBU que guardara las copias de archivos si ellos tenían su servidor. | User Ekaterina Glebova wondered who would compensate for the hosting fees she'd paid and where SBU suggested she put the copies of files if her server was in their hands. |