Translation of "guatemalteco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Guatemalteco - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rafael Antonio Castellanos vida y obra de un músico guatemalteco . | Rafael Antonio Castellanos vida y obra de un músico guatemalteco . |
| Chiquimulilla es un municipio guatemalteco, en el departamento de Santa Rosa. | Chiquimulilla is a municipality in the Santa Rosa department of Guatemala. |
| El Partido Patriota (PP) es un partido político conservador, liberal y centroderechista guatemalteco. | The Patriotic Party or Patriot Party or ( Partido Patriota ) is a centre right political party in Guatemala. |
| Así planta cara el grupo guatemalteco 'Las Poderosas' a la violencia contra las mujeres | How Guatemalan Group 'Las Poderosas' Uses Theater to Confront Violence Against Women Global Voices |
| Asunto Desviación por parte del ejército guatemalteco de los fondos concedidos por la CEE para ayudar a los refugiados internos de Guatemala | PRESIDENT. As the authors are not present, Question Nos 51 and 52 will be answered in writing.1 |
| A partir de procesos de recuperación y empoderamiento, el colectivo guatemalteco Las Poderosas da una respuesta contundente a la violencia de género a través del teatro. | With performances that are equal parts therapeutic and empowering, Guatemalan theater group Las Poderosas (Powerful Women) is sending a powerful message for gender equality and against gender based violence from the stage. |
| Luis Cardoza y Aragón (21 de junio de 1901 4 de septiembre de 1992) fue un poeta, ensayista y diplomático guatemalteco, sin duda uno de los intelectuales más importantes del siglo XX en Guatemala. | Luis Cardoza y Aragón (June 21, 1901 September 4, 1992) was a Guatemalan writer, essayist, poet, art critic, and diplomat born in Antigua Guatemala but who spent a good part of his life living in exile in Mexico. |
| Morazán tuvo la oportunidad de fusilarlo, pero no pudo pues necesitaba del apoyo del campesinado guatemalteco para poder contrarrestar los ataques de Francisco Ferrera en El Salvador en lugar de eso, lo nombraron como jefe militar de Mita, pero sin armas. | Morazán had the opportunity to shoot him, but could not because he needed the support of the Guatemalan peasants to counter the attacks of Francisco Ferrera in El Salvador instead, Morazán left Carrera in charge of a minute fort in Mita, and without any weapons. |
| SIMEONI (ARC). (FR) Agradezco a la Comisión sus explicaciones, pero quiero intervenir simplemente para pedir que esté vigilante y lista para actuar a pro pósito de este asunto, porque desde la presentación de mi pregunta se han producido sucesos sangrientos en Guatemala me refiero, muy en particular, a la matanza cometida por el ejército guatemalteco el 2 de diciembre en Santiago Átitlán. | LANE (RDE). I thank the Commissionet for her reply but I do not think she fully understands the question. |
