Translation of "guerra irregular" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Verbo irregular | irregular verb |
| Su asistencia es irregular. | His attendance is irregular. |
| El terreno era muy irregular. | The ground was very uneven. |
| Las flores tienen forma irregular. | The flowers are irregularly shaped. |
| La superficie de la luna es irregular. | The surface of the moon is irregular. |
| No creo que sea una frase irregular. | I don't think it is an irregular sentence. |
| La estructura lírica de la canción es irregular. | The song's lyrical structure is irregular. |
| Empresas de seguros en dificultades o en situación irregular | Assurance undertakings in difficulty or in an irregular situation |
| El verbo ser tiene conjugación irregular en todos los idiomas. | The verb to be has an irregular conjugation in all languages. |
| Como ven es muy irregular. Se ve una gran estructura. | And what you can see is it's very non uniform. You see a lot more structure there. |
| El precio del tomate es muy irregular durante todo el año. | The prices of tomatoes are very irregular throughout the year. |
| Esta irregular regimiento de caballería (llamado Tamaulipas ) se colocó bajo su mando, la guerra mexicana americana había comenzado, Cortina tomó parte en las batallas de Palo Alto y la Resaca de la Palma. | This irregular cavalry regiment (called the Tamaulipas ) was placed under his command, and as the Mexican American War began, it took part in the battles of Palo Alto and Resaca de la Palma. |
| Cuando se empieza a soñar, la respiración se vuelve irregular y menos profunda. | When dreams begin, breathing becomes irregular and less deep. |
| Aplicación de medidas contra la reproducción irregular de billetes en euros Artículo 3 1 . | Enforcement of measures to counter non compliant reproductions Article 3 1 . |
| Su ritmo se vuelve irregular, y esto es lo que sucedió 45 minutos después. | Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later. |
| Alcanza los 40 50 m de altura, desarrollando una corona irregular con grandes ramas. | The tree reaches 40 50 m in height, developing an irregular oblate crown with large branches. |
| Cuando un BCN tenga conocimiento de que en su territorio nacional se ha producido una reproducción irregular , ordenará al autor , por medio de una carta uniforme facilitada por el BCE , que deje de producir la reproducción irregular , y ordenará a quien tenga en su poder la reproducción irregular , si lo estima conveniente , que se la entregue . | Where an NCB becomes aware of a non compliant reproduction in its national territory , it shall , by means of a standardised communication provided by the ECB , order the noncompliant party to stop producing the non compliant reproduction , and shall , where deemed appropriate , order the party in possession of the non compliant reproduction to hand over the non compliant reproduction . |
| El BCE tomará todas las medidas posibles para retirar la reproducción irregular de su emplazamiento electrónico . | The ECB shall then take all possible steps to remove the non compliant reproduction from the electronic location . |
| Para cuando lleguemos allí, donde haya un gobierno en apariencia irregular bien podría estar de salida. | By the time we get there, every place with a rough semblance of governance might actually be on their way. |
| La función ODDYIELD calcula el rendimiento del título que tiene una fecha de último interés irregular. | The ODDLYIELD function calculates the yield of the security which has an irregular last interest date. |
| Es probable que el ritmo de la recuperación sea irregular y las perspectivas siguen estando sujetas a incertidumbre . | The recovery process is likely to be uneven and the outlook remains subject to uncertainty . |
| c ) la reproducción irregular se ha producido o se producirá fuera de los territorios de los Estados miembros participantes . | ( c ) the non compliant reproduction has been or will be produced outside the territories of the participating Member States . |
| En 1979 se publicó finalmente su cuarta novela, Suttree , que había estado escribiendo de manera irregular durante veinte años. | In 1979, his novel Suttree , which he had been writing on and off for 20 years, was finally published. |
| Si quieres guerra, tendrás guerra. | If you want war, you'll get war. |
| Si parece una guerra, suena como una guerra y mata como una guerra, entonces es una guerra. | If it looks like a war, if it sounds like a war and if it kills like a war, then it actually is a war. |
| Dada esta trayectoria irregular , resulta más apropiado soslayar la volatilidad trimestral observada y comparar la evolución del crecimiento en términos semestrales . | Given this uneven pattern , it is more appropriate to look through the quarterly volatility and to compare growth developments on a half yearly basis . |
| La forma irregular que uno ve en corales, algas marinas, esponjas, nudibranquias, es una forma de geometría conocida como geometría hiperbólica. | The frilly crenulated forms that you see in corals, and kelps, and sponges and nudibranchs, is a form of geometry known as hyperbolic geometry. |
| guerra | war |
| guerra | wars |
| Dwingeloo 2 es una pequeña galaxia irregular a unos 10 millones de años luz de la Tierra en la constelación de Cassiopeia. | Dwingeloo 2 is a small irregular galaxy discovered in 1996 and located about 10 million light years away from the Earth. |
| La guerra contra las drogas es una guerra política. | The war on drugs is a political war. |
| Esta organización calificó de irregular y dudoso el proceso de quienes debían facilitar la participación de la sociedad civil cubana en la Cumbre. | Cuba Possible claimed there were significant irregularities in the accreditation process, which contributed to the unfortunate clash at the doorway of the inaugural session |
| Antes de la Segunda Guerra Mundial, a la Primera Guerra Mundial se la llamaba la Gran Guerra. | Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War. |
| La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial. | The Cold War began after World War Two. |
| Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil. | These people said the war was a civil war. |
| La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial. | The Cold War began after the Second World War. |
| Pensamos en términos de guerra y de guerra entre estados. | We think in terms of war and interstate war. |
| Una declaración de guerra no es un crimen de guerra. | A declaration of war is not a war crime. |
| Fue una guerra pequeña, pero una guerra que planteó grandes interrogantes. | It was a little war, but one that raised big questions. |
| En la medida que se juzgue adecuada y posible , el BCE , o el BCN en su caso , velará por la retirada de la reproducción irregular . | 2 . NCBs shall inform the ECB of all responses given to requests for confirmation under the provisions of paragraph 1 . |
| La nota observa que, mientras que la recaudación de dinero es completa, la protección puede ser irregular incluso los que pagan están sujetos al arresto. | The memo notes that, while the collection of money is comprehensive, the protection itself can be spotty even those who pay are sometimes subject to arrest. |
| Inicialmente fue catalogada como estrella variable irregular por el astrónomo Cuno Hoffmeister en la década de 1920, recibiendo una designación de estrella variable en 1941. | It was first discovered by Cuno Hoffmeister in 1929, but was originally thought to be an irregular variable star in the Milky Way galaxy and so was given a variable star designation. |
| La función ODDLPRICE calcula el valor del título por cien unidades de divisa de valor facial. El título tiene una fecha de último interés irregular. | The ODDLPRICE function calculates the value of the security per 100 currency units of face value. The security has an irregular last interest date. |
| Europa en guerra | Europe at War |
| Tolerancia o guerra | Tolerance or War |
Búsquedas relacionadas : Irregular - Irregular - Superficie Irregular - Terreno Irregular - Forma Irregular - Borde Irregular - Superficie Irregular - Forma Irregular - Forma Irregular - Bloque Irregular - Nube Irregular - Comportamiento Irregular - Desgaste Irregular
