Translation of "guerras revolucionarias francesas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quién quiere tostadas francesas? | Who wants French toast? |
| Tierras australes y antárticas francesas | French Southern and Antarctic Territories |
| Me encantan las películas francesas. | I love French films. |
| Me encantan las películas francesas. | I love French movies. |
| No conozco muchas canciones francesas. | I don't know many French songs. |
| Tierras Australes y Antárticas Francesas | French Southern Territories |
| Mapa de plantas nucleares francesas. | Map of France's Nuclear Plants. |
| Introducción a las elecciones presidenciales francesas | A French Presidential Primer |
| Conozco un par de canciones francesas. | I know a few French songs. |
| No me sé muchas canciones francesas. | I don't know many French songs. |
| Comillas francesas quot lt quot gt | French quotes quot lt quot gt |
| Y se han desvelado las chapuzas francesas. | And large scale tampering cam to light. |
| Prefiero las películas francesas a las americanas. | I prefer French films to American ones. |
| Tal como está, el proyecto revolucionario depende de alianzas menos que revolucionarias. | As it were, the revolutionary project relies on less than revolutionary alliances. |
| Las tropas francesas partieron el 20 de noviembre. | The departure of French combat troops was completed on 20 November. |
| Países grandes, guerras pequeñas | Big Countries, Small Wars |
| El resultado, entonces, es el reemplazo de las guerras cambiarias por guerras de FC . | The outcome, then, is QE wars as proxies for currency wars. |
| En la diáspora armenia, canciones revolucionarias armenias son muy populares entre los jóvenes. | In the Armenian diaspora, Armenian revolutionary songs are popular with the youth. |
| Muchos de sus cuadros están en colecciones públicas francesas. | Many of his pictures are in the public collections of France. |
| Y, lamentablemente, siempre habrán guerras. | And there, sadly, will always be wars. |
| A pesar de que los tiempos han cambiado, se mantiene en sus ideas revolucionarias. | Despite the fact times changed, he maintains his revolutionary ideas. |
| Las tropas francesas ya están listas para volver a casa. | French troops are now set to return home. |
| Veinte años después, muchas consecuencias revolucionarias de esa noche ya son parte de la historia. | Twenty years later, many revolutionary consequences of that night lie behind us. The Soviet Union and its empire quietly disappeared, and with them the Cold War international order. |
| Las erupciones revolucionarias tuvieron lugar en muchos países europeos en 1848, incluyendo los Estados alemanes. | Revolutionary upsurges took place in many European countries in 1848, including the German states. |
| La intensificación de las guerras árabes | The Escalating Arab Wars |
| Las guerras persisten. El poder persiste. | Wars persist. Power persists. |
| Me apropié del término System D de las antiguas colonias francesas. | I've pirated the term System D from the former French colonies. |
| El regreso de las guerras de divisas | The Return of Currency Wars |
| Creemos que no debería haber más guerras. | We think that there should be no more wars. |
| Siempre ha habido guerras y siempre habrá. | There has always been war and there always will be. |
| Resuenan en París y otras ciudades francesas las palabras cargadas de odio. | In Paris and other French cities, the hate filled words ring out. |
| También tengo la lista de las exportaciones francesas. No la queiero leer. | I also have a list of French exports. |
| En primer lugar ha sido informada la Comisión por las autoridades francesas? | The specific action programme in the field of marine science and technology proposed by the Commission is a continuation of the MAST programme. |
| Los conflictos se producen entre Estados y dentro de ellos resulta imposible distinguir las guerras civiles y las guerras por delegación. | Conflicts take place within and between states civil wars and proxy wars become impossible to distinguish. |
| Sin guerras, el mundo sería un mejor lugar. | Without war, the world would be a better place. |
| Por qué sigue habiendo guerras en el mundo? | Why are there still wars in the world? |
| Así se ven las guerras que continúan indefinidamente. | This is what wars look like when they continue. |
| Estamos enviando tropas actualmente a guerras no tradicionales. | And a lot of these deployments that we're actually sending military personnel to these days aren't traditional wars. |
| Africa se llenó de pobreza, enfermedades y guerras. | Africa was gripped by poverty, disease and war. |
| Somalia es otro país arrasado por las guerras. | Somalia is another country torn apart by wars. |
| Las tropas francesas abandonaron su zona de responsabilidad en Afganistán (Kapisa y Surobi). | French troops have left their area of responsibility in Afghanistan (Kapisa and Surobi). |
| Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, el grupo guerrillero más antiguo de Latinoamérica, formaron alianzas con los narcocárteles. | The Revolutionary Armed Forces of Colombia Latin America s oldest guerilla group formed alliances with narcotics cartels. |
| Observó el combate terrestre de las fuerzas francesas contra los chinos en Formosa (Taiwán), bajo el liderazgo de Joseph Joffre, futuro Comandante en Jefe de las fuerzas francesas en la Primera Guerra Mundial. | Tōgō also observed the ground combat of the French forces against the Chinese in Formosa (Taiwan), under the guidance of Joseph Joffre, future Commander in Chief of French forces during World War I. |
| El dólar se incorpora a las guerras de divisas | The Dollar Joins the Currency Wars |
| Está comprobado los grandes países pueden perder guerras pequeñas. | The evidence is clear big countries can lose small wars. |
