Translation of "gusano de vinagre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gusano | Worm |
| Agujero de gusano | Wormhole |
| 3x3x3, Gusano | 3x3x3, Worm |
| Vinagre y sus sucedáneos comestibles | Vinegar and substitutes for vinegar |
| Frota la mancha con vinagre. | Rub the stain with vinegar. |
| El agujero de gusano es estable. | The wormhole is stable. |
| El agujero de gusano es inestable. | The wormhole is unstable. |
| El vinagre tiene un sabor fuerte. | Vinegar has a sharp taste. |
| Patatas fritas sin vinagre, por favor. | French fries without vinegar, please. |
| Tráigame vinagre y aceite, por favor. | Bring me vinegar and oil, please. |
| A un gusano le lleva dos días envejecer tanto como el gusano normal en un día. | It takes this worm two days to age as much as the normal worm ages in one day. |
| Qué hay respecto al gusano normal? | So what about the normal worm? |
| Había allí una vasija llena de vinagre. Entonces pusieron en un hisopo una esponja empapada en vinagre y se la acercaron a la boca | Now a vessel full of vinegar was set there so they put a sponge full of the vinegar on hyssop, and held it at his mouth. |
| Había allí una vasija llena de vinagre. Entonces pusieron en un hisopo una esponja empapada en vinagre y se la acercaron a la boca | Now there was set a vessel full of vinegar and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth. |
| Pero qué beneficio hay para el gusano? | But what good is this for the worm? |
| se abstendrá de vino y de licor. No beberá vinagre de vino ni vinagre de licor. No beberá ningún jugo de uvas, ni comerá uvas frescas ni secas | he shall separate himself from wine and strong drink. He shall drink no vinegar of wine, or vinegar of fermented drink, neither shall he drink any juice of grapes, nor eat fresh grapes or dried. |
| se abstendrá de vino y de licor. No beberá vinagre de vino ni vinagre de licor. No beberá ningún jugo de uvas, ni comerá uvas frescas ni secas | He shall separate himself from wine and strong drink, and shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any liquor of grapes, nor eat moist grapes, or dried. |
| Se atrapan más moscas con miel que con vinagre. | You catch more flies with honey than you do with vinegar. |
| Este es el conectoma del gusano C. elegans. | This is the connectome of the worm C. elegans. |
| Blue cheese, ranch, aceite y vinagre, mil islas y de la casa. | Blue cheese, ranch, oil and vinegar, thousand islands and house. |
| Hasta ahora se conoce un solo conectoma el de este gusano minúsculo. | Well, so far only one connectome is known, that of this tiny worm. |
| Un pequeño tema de gusano. Creado por Bartosz Trudnowski para su esposa. | A small inchworm theme. Created by Bartosz Trudnowski for his wife. |
| Hallar el conectoma de ese gusano llevó una docena de años de tedioso trabajo. | Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor. |
| Me comí media manzana antes de darme cuenta de que había un gusano dentro. | I ate half the apple before I noticed there was a worm in it. |
| Puedes sentir el gusano como un hilo doloroso bajo la piel. | You can feel the worm as a painful strand under the skin. |
| donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga | 'where their worm doesn't die, and the fire is not quenched.' |
| donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga | Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. |
| La lírica contiene múltiples referencias al poema El Gusano Conquistador de E. A. Poe. | The lyrics contains multiple references to the poem The Conqueror Worm by E.A. |
| Él tenía en su materia fecal un gusano redondo el otro día. | He had a roundworm in his stool the other day. |
| Un gusano grita silenciosamente cuando un pescador lo atraviesa con un anzuelo? | Does a worm scream silently when a fisherman impales it on a hook? |
| Además, me dieron hiel en lugar de alimento, y para mi sed me dieron de beber vinagre | They also gave me gall for my food. In my thirst, they gave me vinegar to drink. |
| Además, me dieron hiel en lugar de alimento, y para mi sed me dieron de beber vinagre | They gave me also gall for my meat and in my thirst they gave me vinegar to drink. |
| Lo que no se coma el gusano, que se lo coma el bicho. | What the silkworm won't eat, the bug will. |
| Volar a través de un agujero de gusano de color en el espacio. Escrito por Jon Rafkind 2004. | Flying through a colored wormhole in space. Written by Jon Rafkind 2004. |
| El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado. | Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine. |
| Así, nos asombramos ante los gusanos de seda el gusano de seda que ven aquí hilando su fibra. | And so we marvel at silk worms the silk worm you see here spinning its fiber. |
| Aquí esta mi primer dibujo detallado con todas las pequeñas piezas y un pequeño motor de gusano. | There's my first exploded view and all the little pieces and the little worm drive and all that stuff. |
| Cuando Jesús recibió el vinagre, dijo Consumado es! Y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu | When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished. He bowed his head, and gave up his spirit. |
| Cuando Jesús recibió el vinagre, dijo Consumado es! Y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu | When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished and he bowed his head, and gave up the ghost. |
| cuánto menos el hombre, que es una larva el ser humano, que es un gusano | How much less man, who is a worm, the son of man, who is a worm! |
| cuánto menos el hombre, que es una larva el ser humano, que es un gusano | How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm? |
| Podríamos ver la erradicación del gusano de guinea el próximo año quedan sólo 35,000 casos en el mundo. | We may see the eradication of guinea worm next year there are only 35,000 cases left in the world. |
| Pero yo soy un gusano y no un hombre, objeto de la afrenta de los hombres y despreciado del pueblo | But I am a worm, and no man a reproach of men, and despised by the people. |
| Pero yo soy un gusano y no un hombre, objeto de la afrenta de los hombres y despreciado del pueblo | But I am a worm, and no man a reproach of men, and despised of the people. |
| Simula un rápido descenso en un pozo de una mina, o un gusano bailando funky. Creado por Conrad Parker. | Simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. Written by Conrad Parker 2001. |
Búsquedas relacionadas : Gusano - Vinagre Balsámico - Vinagre Destilado - Anguila Vinagre - Vinagre Balsámico - Vinagre Blanco - Vinagre Como - Gusano Cortador - Gusano Soldado - Gusano Cogollero - Gusano Rosado