Translation of "gusano segmentado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Segmentado | Segmented |
| Gusano | Worm |
| 3x3x3, Gusano | 3x3x3, Worm |
| Agujero de gusano | Wormhole |
| A un gusano le lleva dos días envejecer tanto como el gusano normal en un día. | It takes this worm two days to age as much as the normal worm ages in one day. |
| Qué hay respecto al gusano normal? | So what about the normal worm? |
| El agujero de gusano es estable. | The wormhole is stable. |
| El agujero de gusano es inestable. | The wormhole is unstable. |
| Los pastunes forman el mayor grupo tribal patriarcal (linaje segmentado) del mundo. | They are the world's largest (patriarchal) segmentary lineage ethnic group. |
| Pero qué beneficio hay para el gusano? | But what good is this for the worm? |
| Este es el conectoma del gusano C. elegans. | This is the connectome of the worm C. elegans. |
| El espejo del Southern African Large Telescope en Sudáfrica está segmentado para ahorrar costes. | The mirror of the Southern African Large Telescope in South Africa is segmented to reduce costs. |
| DIEZ DE RIVERA ICAZA haya limitado a un enfoque fraccionado o segmentado en su protección. | FERRI that when an insurer receives large sums of money for liability purposes then he should be held responsible inlaw at a later date. |
| Puedes sentir el gusano como un hilo doloroso bajo la piel. | You can feel the worm as a painful strand under the skin. |
| donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga | 'where their worm doesn't die, and the fire is not quenched.' |
| donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga | Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. |
| Hasta ahora se conoce un solo conectoma el de este gusano minúsculo. | Well, so far only one connectome is known, that of this tiny worm. |
| Él tenía en su materia fecal un gusano redondo el otro día. | He had a roundworm in his stool the other day. |
| Un gusano grita silenciosamente cuando un pescador lo atraviesa con un anzuelo? | Does a worm scream silently when a fisherman impales it on a hook? |
| Un pequeño tema de gusano. Creado por Bartosz Trudnowski para su esposa. | A small inchworm theme. Created by Bartosz Trudnowski for his wife. |
| Lo que no se coma el gusano, que se lo coma el bicho. | What the silkworm won't eat, the bug will. |
| El mercado laboral fue devastado por la crisis y está profundamente segmentado, y el crecimiento de la productividad se estancó. | The labor market has been devastated by the crisis and is deeply segmented, with productivity growth stalled. |
| Mucoraceae es una familia de fungi del orden de los Mucorales, caracterizados por tener el talo no segmentado o ramificado. | The Mucoraceae are a family of fungi of the order Mucorales, characterized by having the thallus not segmented or ramified. |
| Hallar el conectoma de ese gusano llevó una docena de años de tedioso trabajo. | Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor. |
| Me comí media manzana antes de darme cuenta de que había un gusano dentro. | I ate half the apple before I noticed there was a worm in it. |
| El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado. | Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine. |
| La lírica contiene múltiples referencias al poema El Gusano Conquistador de E. A. Poe. | The lyrics contains multiple references to the poem The Conqueror Worm by E.A. |
| cuánto menos el hombre, que es una larva el ser humano, que es un gusano | How much less man, who is a worm, the son of man, who is a worm! |
| cuánto menos el hombre, que es una larva el ser humano, que es un gusano | How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm? |
| Aquí esta mi primer dibujo detallado con todas las pequeñas piezas y un pequeño motor de gusano. | There's my first exploded view and all the little pieces and the little worm drive and all that stuff. |
| Cuando Tom miró la manzana que se estaba comiendo se dio cuenta que se había comido medio gusano. | When Tom looked down at the apple he was eating, he realized that he had eaten half a worm. |
| Así, nos asombramos ante los gusanos de seda el gusano de seda que ven aquí hilando su fibra. | And so we marvel at silk worms the silk worm you see here spinning its fiber. |
| A Howard le encanta la expresión judía para un gusano en un rábano, el mundo es un rábano. | Howard loves the Yiddish expression To a worm in horseradish, the world is horseradish. |
| Podríamos ver la erradicación del gusano de guinea el próximo año quedan sólo 35,000 casos en el mundo. | We may see the eradication of guinea worm next year there are only 35,000 cases left in the world. |
| Volar a través de un agujero de gusano de color en el espacio. Escrito por Jon Rafkind 2004. | Flying through a colored wormhole in space. Written by Jon Rafkind 2004. |
| Plantarás viñas y las cuidarás, pero no recogerás uvas ni beberás vino porque el gusano se las comerá | You shall plant vineyards and dress them, but you shall neither drink of the wine, nor harvest for the worm shall eat them. |
| Plantarás viñas y las cuidarás, pero no recogerás uvas ni beberás vino porque el gusano se las comerá | Thou shalt plant vineyards, and dress them, but shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes for the worms shall eat them. |
| Pero como hacker empedernido que era dejó un pequeño gusano digital a través del cual sólo él podía entrar. | But also, because he was an inveterate hacker, he left a tiny digital wormhole through which he alone could crawl. |
| Simula un rápido descenso en un pozo de una mina, o un gusano bailando funky. Creado por Conrad Parker. | Simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. Written by Conrad Parker 2001. |
| Pero yo soy un gusano y no un hombre, objeto de la afrenta de los hombres y despreciado del pueblo | But I am a worm, and no man a reproach of men, and despised by the people. |
| Pero yo soy un gusano y no un hombre, objeto de la afrenta de los hombres y despreciado del pueblo | But I am a worm, and no man a reproach of men, and despised of the people. |
| Así que lo primero que verán es el gusano normal cuando tiene la edad de un estudiante universitario un adulto joven. | So the first thing you're going to see is the normal worm when it's about college student age a young adult. |
| Pero Dios dispuso también, al amanecer del día siguiente, un gusano que atacó la planta de ricino, y ésta se secó | But God prepared a worm at dawn the next day, and it chewed on the vine, so that it withered. |
| Pero Dios dispuso también, al amanecer del día siguiente, un gusano que atacó la planta de ricino, y ésta se secó | But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered. |
| Esto puede ser reflejo de una simple falta de experiencia legal internacional en este campo o del estado segmentado y compartimentalizado de los grupos de formulación de políticas en China. | This may simply reflect a dearth of international legal expertise in this field or the state of China s segmented, stove piped policy communities. |
Búsquedas relacionadas : Ser Segmentado - Está Segmentado - Flujo Segmentado - Muy Segmentado - Mercado Segmentado - Enfoque Segmentado - No Segmentado - Gusano - Gusano Cortador - Gusano Soldado - Gusano Cogollero - Gusano Rosado
