Translation of "gustarle" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A Jim ha sabido gustarle Japón.
Jim has learned to like Japan.
Ella pensó que podría conseguir gustarle.
She thought she could get him to like her.
Estoy acostumbrada a no gustarle a nadie.
I'm used to no one liking me.
Estoy acostumbrada a no gustarle a nadie.
I'm used to no one liking me.
A ella parece gustarle hablar de sí misma.
She seems to be fond of talking about herself.
A ella empezó a gustarle él de inmediato.
She began to like him right away.
A Tom parece gustarle ver películas de miedo.
Tom seems to enjoy watching horror movies.
Y a Carlos empezó a no gustarle esto.
And Charles started not liking that.
De pronto, comenzaron a gustarle las historias de detectives.
He suddenly took a liking to detective stories.
Él pensaba que podría llegar a gustarle a ella si se congraciaba con su madre.
He thought he could get her to like him if he ingratiated himself with her mother.
Y a dónde se fueron? Si pudiéramos entenderlo, tal vez entonces podríamos deducir por qué a la gente puede gustarle.
And where did they go? If we can understand this, then maybe we can figure out how people can be so happy with this.
Estoy acostumbrada a no gustarle a nadie y cuando le gusto a alguien no sé como actuar y lo acabo estropeando.
I'm used to no one liking me, and when someone does, I don't know how to act and I end up ruining it.
Mientras experimenta con sed puede llegar a entender y a gustarle las expresiones regulares. Son prácticas porque hay muchos programas que soportan cosas similares.
While experimenting with sed you might come to understand and even like these regular expressions. They are useful because there are many other programs that also support similar things.